Aller au contenu

Deux traductions inédites en vers de José-Maria de Heredia

  • Type de publication: Article de collectif
  • Collectif: Le Chemin des correspondances et le champ poétique. À la mémoire de Michael Pakenham
  • Auteur: Mortelette (Yann)
  •  
  • Résumé: La bibliothèque de l’Arsenal conserve deux traductions inédites en vers que José-Maria de Heredia a composées dans sa jeunesse et qui témoignent de son goût précoce pour l’héroïsme des anciennes épopées : Le Défi, poème de quarante-quatre vers, daté du 7 octobre 1861, imitant un poème du Romancero espagnol ; et La Mort de Roland, poème de cinquante-neuf vers, non daté, adaptation des laisses LXXX à LXXXVI de La Chanson de Roland et fragment probable d’un plus long poème non retrouvé.
  •  
  • Pages: 469 à 481
  • Année d’édition: 2016
  • Collection: Rencontres, n° 159

Afficher toutes les informations ⮟

  • ISBN: 978-2-406-05705-5
  • ISSN: 2103-5636
  • DOI: 10.15122/isbn.978-2-406-05707-9.p.0469
  • Éditeur: Classiques Garnier
  • Date de parution: 08/07/2016
  • Langue: Français
Disponibilité: Provisoirement indisponible Arrêt de la commercialisation
Prix normal 6,00 €
Support: Numérique
Code de téléchargement
Le code de téléchargement que vous allez entrer est réutilisable, il vous donne droit jusqu’à 15 téléchargements pour votre contribution.
Nous vous conseillons d’enregistrer le fichier pdf sur un espace de stockage auquel vous avez un accès régulier (disque dur, clé USB, etc.).