Abréviations utilisées
- Publication type: Book chapter
- Book: Œuvres complètes. Tome VII – 3. Voyage en Orient
- Pages: 7 to 9
- Collection: Nineteenth-Century Library, n° 89
Book chapter: 1/32 Next
abrÉviations UTILISÉES
A |
Artiste |
Bayard |
La Bible. « Nouvelle traduction » dirigée par Frédéric Boyer, Jean-Pierre Prévost et Marc Sevin, préface de Pierre Gibert, Bayard, Service biblique catholique Évangile et Vie, Montréal (Canada), Médiaspaul, 2001. « Club Le grand livre du mois », 2005, 2516 p. |
Bescherelle |
Dictionnaire National ou Dictionnaire universel de la Langue française par M. Bescherelle aîné, 1847-1848 (trois tomes). |
C G. de N. |
Cahiers Gérard de Nerval. Société Gérard de Nerval, (1978-1996). |
Coran ou Kasimirski |
Le Koran, traduction nouvelle faite sur le texte arabe / par M. Kasimirski [ Albin ou Albert-Félix-Ignace de Biberstein-Kazimirski ] , interprète de la légation française en Perse, 1840 (première publication), 1841, 1844Paris, Charpentier, 511 p. Éd. suivie du « Petit dictionnaire de l’islam » par Thomas Decker, Maxi-Livres, 2002, 672 p. |
Folio |
Voyage en Orient, éd. Jean Guillaume et Claude Pichois. Gallimard. Collection « Folio », 1997. |
G. de N. |
Gérard de Nerval. |
GDU |
Grand Dictionnaire Universel du xixe siècle de Pierre Larousse, Librairie classique Larousse et Boyer, 1866-1876, 15 vol. et 2 suppléments. |
Huré |
Voyage en Orient, éd. Jacques Huré. Imprimerie Nationale, 1997, 2 vol. |
Jeanneret |
Le Voyage en Orient, éd. Michel Jeanneret. Garnier-Flammarion, 1980, 2 vol. |
Kasimirski |
voir Coran |
Le Journal |
Le Journal. |
Lachâtre |
Le Dictionnaire Universel de Maurice de La Châtre, 1853-1854, 2 t. |
8
Account ou |
Lane, Edward William, An Account of the manners and customs of the modern Egyptians, written in Egypt during the years 1833, 34 and 35, partly from notes made during a former visit to that country in the years 1825, 26, 27 and 28, London, 1836 et 1837, Charles Knight and Co., « The Library of Entertaining Knowledge », 2 vol. in-16, fig. |
Lemaître |
Œuvres. Tome II, éd. Henri Lemaître. Garnier frères, 1958. « Classiques Garnier ». |
Littré |
Dictionnaire de la langue française d’Émile Littré, 1877. |
LOV |
Bibliothèque Spoelberch de Lovenjoul. Fonds appartenant à la Bibliothèque de l’Institut. |
Mizuno, 2003 |
Hisashi Mizuno, L’Écriture du voyage. L’expression de la réalité dans les premières publications du Voyage en Orient et de Lorely. Souvenirs d’Allemagne, Honoré Champion Éditeur, Romantisme et Modernités 75, 2003. |
ms |
manuscrit. |
n. |
note |
N |
Le National. |
NPl (ou NPl I, |
Nouvelle éd. Œuvres complètes de Nerval. Gallimard, collection « Bibliothèque de la Pléiade », 3 t. |
Osty |
La Bible. Éd. du chanoine Émile Osty et de l’abbé Joseph Trinquet, iconographie de l’abbé François Garnier, Rencontre, 1970-1973, 22 vol. |
Pichois |
Œuvres complètes de G. de N., (Nouvelle éd.), éd. Jean Guillaume et Claude Pichois. Gallimard. t. I, « Bibliothèque de la Pléiade », 1989. |
Œuvres complètes, éd. Jean Guillaume et Claude Pichois. Gallimard. t. II, « Bibliothèque de la Pléiade », 1984. Voyage en Orient : p. 171-881. (Nouvelle éd.) |
|
Œuvres complètes de G. de N., (Nouvelle éd.), éd. Jean Guillaume et Claude Pichois. Gallimard. t. III, « Bibliothèque de la Pléiade », 1993. |
|
Pl |
Ancienne éd. Œuvres de Nerval, éd. par Albert Béguin et Jean Richer. Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 2 tomes, 1952-1956. (T. II [1961] : Voyage en Orient.) |
P |
La Presse. |
RDM |
Revue des Deux Mondes. |
RP |
Revue de Paris. |
9
Richer ou Pl |
Œuvres, éd. A. Béguin et J. Richer. Gallimard, 1956. « Bibliothèque de la Pléiade ». T. II(Voyage en Orient), p. 5-694. (3e tirage, 1978). (Ancienne éd.) |
Rouger |
Voyage en Orient, éd. Gilbert Rouger. Imprimerie Nationale, 1950, 4 volumes. |
S |
La Silhouette. |
SVO |
Scènes de la vie orientale. |
Syl. |
La Sylphide. |
Thèse |
Guy Barthèlemy, « Le Voyage en Orient de Nerval et l’écriture de l’Orient. Nerval et les figures de l’altérité », 1993, 2 tomes, 846 p. tapuscrites inédites, Université de la Sorbonne Nouvelle – Paris III. |
var. |
variante. |
VO |
Voyage en Orient (1851). |
- CLIL theme: 3440 -- LITTÉRATURE GÉNÉRALE -- Oeuvres classiques -- XIXe siècle
- ISBN: 978-2-406-11326-3
- EAN: 9782406113263
- ISSN: 2258-8825
- DOI: 10.48611/isbn.978-2-406-11326-3.p.0007
- Publisher: Classiques Garnier
- Online publication: 09-28-2022
- Language: French