Skip to content

Presse en ligne francophone
Un événement, un texte source, plusieurs versions locales

  • Publication type: Article from a collective work
  • Collective work: Le Discours rapporté. Temporalité, histoire, mémoire et patrimoine discursif
  • Authors: Devilla (Lorenzo), Venaille (Caroline)
  • Abstract: Through the example of a migrant shipwreck in Lampedusa in Italy, this article analyses the speech circulation of an international event through a corpus of articles from online media. Could the localization of a discourse produce different versions of the same international event, which journalists did not attend in person? They adapt source-text information usually coming from news agencies characterized by a distancing utterance. The first-hand information undergoes changes to match with a model reader (Eco, 1979).
  • Pages: 217 to 231
  • Last edition: 2018
  • Collection: Encounters, n° 344

View all information ⮟

  • ISBN: 978-2-406-07425-0
  • ISSN: 2103-5636
  • DOI: 10.15122/isbn.978-2-406-07427-4.p.0217
  • Publisher: Classiques Garnier
  • Parution date: 06-15-2018
  • Language: French
Availability: Temporarily unavailable Out of print
Regular Price: 6.00 €
Support: Digital
Download code
The download code you are going to enter is reusable, it allows you to download your contribution up to 15 times.
We advise you to save the PDF file in a storage space to which you have regular access (hard drive, USB drive, etc.).