![La Lyre et les Armes. Poètes en guerre : Péguy, Stadler, Owen, etc.](https://classiques-garnier.com/images/Vignette/TvfMS01b.png)
La Lyre et les Armes Poètes en guerre : Péguy, Stadler, Owen, etc.
- Publication type: Collective work
- Editors: Collonges (Julien), Victoroff (Tatiana)
- Number of pages: 510
- Parution: 10-02-2019
- Collection: Encounters, n° 401
- Series: General and comparative literature, n° 30
Pages 7 to 26
PREMIÈRE PARTIE
CAHIER D’ÉTUDES
LES ACTES DU COLLOQUE
« LA BATAILLE DE PARTOUT » :
DES POÈTES D’AUJOURD’HUI ET LA GUERRE
Pages 29 to 37
Masson (Jean-Yves), Stétié (Salah)
Pages 39 to 43
Pages 45 to 48
Pages 49 to 56
Pages 57 to 69
REGARDS CROISÉS SUR QUELQUES POÈTES
DE LA GRANDE GUERRE
Pages 73 to 83
Pages 85 to 104
Kilgore-Caradec (Jennifer)
Pages 105 to 117
Pages 119 to 128
Pages 129 to 150
Pages 151 to 162
Pages 163 to 180
LES ARTS ET LA GRANDE GUERRE
Pages 183 to 193
Pages 195 to 203
Pages 205 to 225
Pages 227 to 241
Aymes-Stokes (Sophie), Friant-Kessler (Brigitte)
POSTÉRITÉS
Pages 245 to 261
Pages 263 to 273
Pages 275 to 287
Pages 289 to 308
Pages 309 to 327
DEUXIÈME PARTIE
CAHIER DE CRÉATIONS
TRADUCTIONS ET POÉSIES
POÈTES DES GRANDES GUERRES
EN TRADUCTIONS
ALSACE
Pages 331 to 342
ALLEMAGNE, AUTRICHE
Pages 343 to 377
GRANDE-BRETAGNE
Pages 379 to 401
TROIS HÉRITIERS DE WILFRED OWEN :
TROIS ESSAIS DE TRADUCTION
Pages 403 to 410
RUSSIE
Pages 411 to 427
VOIX CONTEMPORAINES
Pages 429 to 469
Finck (Michèle), Ortlieb (Gilles), Thomas (Martine), Arjakovsky (Philippe), Pane (Marie-Noëlle), Winling (Paloma)
Pages 471 to 475
Pages 477 to 481
Pages 483 to 488
Pages 489 to 502
Pages 503 to 503
Pages 505 to 510
Drawing on the figures of Charles Péguy, Ernst Stadler and Wilfred Owen, this book explores the complex and ambiguous relationships between poetry and war, while letting the poets speak - with unpublished translations of the poets of the Great War and verse from today’s poets.
- CLIL theme: 4028 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes de littérature comparée
- ISBN: 978-2-406-08305-4
- EAN: 9782406083054
- ISSN: 2103-5636
- DOI: 10.15122/isbn.978-2-406-08307-8
- Publisher: Classiques Garnier
- Online publication: 09-22-2019
- Languages: French, Russian
- Keyword: Poésie, guerre, arts, Première Guerre mondiale, Charles Péguy, Ernst Stadler, Wilfred Owen