Skip to content

Table des matières

View all information ⮟

  • ISBN: 978-2-8124-3067-1
  • ISSN: 2103-5636
  • DOI: 10.15122/isbn.978-2-8124-3069-5.p.0287
  • Publisher: Classiques Garnier
  • Parution date: 09-03-2014
  • Language: French

  • Article from a collective work: Previous 18/18
Free access
Support: Digital
287

Table des matières

Introduction   7

Première partie

Des premières anthologies
à létablissement dun canon

Alain Corbellari

Dun recueil « complet » à lautre.

Les répertoires de fabliaux, de Montaiglon-Raynaud au NRCF   15

Fanny Maillet

Quand les fabliaux étaient en liberté.

Barbazan, La Curne, Paulmy   39

Marco Veneziale

Aux origines dun canon.

Les Fabliaux ou contes de Le Grand dAussy   63

Olaf Posmyk

Les traductions allemandes de fabliaux  93

288

Deuxième partie

En exploitant le NRCF

Anne Cobby

« Chains de pute coroie, fel et deputaires ».

Les injures dans les fabliaux   119

Romaine Wolf-Bonvin

De Lhuis à éclipses à louvroir du diable.

Limagerie de la porte dans les fabliaux   141

Rosanna Brusegan

Les fabliaux en performance et le rire de lévêque   163

Luciano Rossi

Tout en étant incontournable, le Nouveau recueil complet
des fabliaux
est-il vraiment irréprochable ?   195

Appendice I. Tableau comparatif des fabliaux retenus
chez Barbazan, Méon et Le Grand dAussy   223

Appendice II. Choix de fabliaux. Strasser, Gier et Blum  241

Appendice III. Traductions de fabliaux en allemand   243

Bibliographie   247

Index des auteurs et personnages historiques   269

Index des œuvres littéraires  275

Index des manuscrits   281

Résumés   283

Article from a collective work: Previous 18/18