Traduire le Livre de Jonas. De Lefèvre d’Étaples à la version révisée de Genève (1530-1588)

Type de publication: Ouvrage
Autrice: Monge-Strauss (Marie-France)
Préfacière: Gomez-Géraud (Marie-Christine)
Nombre de pages: 688
Parution: 22/07/2020
Collection: Bibliothèque de la Renaissance , n° 22
Série: 2

Treize éditions sont comparées entre elles, puis confrontées au texte hébreu de référence. L’étude est menée selon deux axes : les items puis les auteurs. Au-delà de l’approche philologique, la recherche ouvre sur la question du rapport entre le monde humaniste et la culture juive.

Thème CLIL : 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques
ISBN : 978-2-406-07279-9
EAN : 9782406072799
ISSN : 2108-5471
DOI : 10.15122/isbn.978-2-406-07281-2
Éditeur : Classiques Garnier
Mise en ligne : 15/04/2020
Langue : Français
Mots-clés : Bible, Jonas, hébreu, traduction, édition, humanistes, Réforme

Traduire le Livre de Jonas De Lefèvre d’Étaples à la version révisée de Genève (1530-1588)

Dans la même collection

Classiques Garnier

Liens utiles

Numérique institutionnel