Une diffusion renouvelée ? Quelques remarques sur le passage à l’imprimé d’un corpus « médiéval »

Le passage à l’imprimé de certains « romans » médiévaux a nécessairement élargi le lectorat. Un corpus de dix « mises en prose » imprimées aux xv^e et xvi^e siècles fournit quelques indices, implicites (page de titre, bois gravés, organisation en chapitres, table) ou explicites (allusions aux lecteurs, déclarations préliminaires), qui prouvent la volonté et/ou la conscience d’un tel changement. La prise en compte de la tradition manuscrite permet de vérifier où se situe le moment de fracture.