Note sur la néologie en terminologie officielle en France Le rôle des experts des domaines (1997-2017)

This article presents several aspects of the current situation involving official efforts to enrich the French language. It analyzes its general framework, which has been recently modified. But above all, it is important to emphasize the contribution of experts and scientific or technical specialists, which too often seems to be underestimated.