Aller au contenu

Blends at the interface between compounding and clipping: evidence from the readers’ evaluations

  • Type de publication: Article de revue
  • Revue: Neologica
    2015, n° 9
    varia
  • Auteur: Beliaeva (Natalia)
  •  
  • Pages: 205 à 219
  • ISBN: 978-2-8124-4837-9
  • ISSN: 1965-2542
  • DOI: 10.15122/isbn.978-2-8124-4838-6.p.0205
  • Éditeur: Classiques Garnier
  • Collection / Revue: Neologica, n° 9
  • Date de parution: 24/06/2015
  • Année de publication: 2015
  • Langues: Anglais
  • Résumé: On peut considérer que la formation des mots-valises est le résultat de deux processus : la composition et la troncation. D’un côté, les mots-valises sont formés par la fusion d’au moins deux mots de sorte qu’un de ces mots au moins y apparaisse tronqué. D’autre part, les mots qui constituent les mots-valises restent identifiables. Cette étude a pour objet d’analyser l’influence que peut avoir l’ampleur de la troncation ou de la préservation (au niveau phonologique et orthographique) des mots d’origine sur la compréhension des mots-valises par les locuteurs anglophones. Les résultats d’un questionnaire diffusé sur le Web démontrent que les différents degrés de transparence des mots-valises ont une influence sur leur compréhension par les lecteurs qui ne les comprennent pas tous pareillement. Ces résultats permettent de cerner les relations entre les mots-valises et d’autres catégories morphologiques. Cet article conduit à éclaircir la distinction entre les mots-valises et les mots formés par abréviation complexe (‘clipping compounds’ ou ‘complex clippings’).
  • Mots-clés: mot-valise, abréviation complexe, morphologie, reconnaissance des mots.

  • Article de revue: Précédent 13/18 Suivant

    • Version pdf
Disponibilité: Disponible Actuellement indisponible Arrêt de la commercialisation
Prix normal
Support: Numérique
Code de téléchargement
Le code que vous allez entrer est à usage unique. Vous ne pourrez pas l'utiliser pour télécharger une seconde fois cette contribution.
Nous vous conseillons d'enregistrer le fichier pdf sur un espace de stockage auquel vous avez un accès régulier (disque dur, clé USB, etc.).