Le renouvellement de la couleur antique dans les Médée de Richard Glover (1761) et de Jean-Marie-Bernard Clément (1779)

Médée est l’un des sujets antiques les plus souvent repris jusqu’à nos jours. On peut imputer ce succès à deux raisons essentielles. Au xviii^e siècle, comme la plupart de leurs contemporains, Glover et Clément veulent assurer le triomphe de la nouvelle idéologie maternelle, mais ils emploient des moyens opposés. Glover fait une fable sentimentale, tendue vers un happy end, tandis que Clément « réforme » l’héroïne, mais sans aller jusqu’à priver l’intrigue de sa fin sauvage.