Le « nègre » de ses maris, l’exemple de la romancière allemande Therese Huber

Le cas de Therese Huber illustre les piétinements de la création littéraire féminine en Allemagne au début du xix^e siècle. De simple secrétaire puis de traductrice et de rédactrice pour son premier mari, l’écrivain voyageur Georg Forster, elle est passée à l’écriture à quatre mains avec son second mari, le romancier Ludwig Ferdinand Huber. Veuve, elle publie enfin ses premiers romans en nom propre. L’émancipée a réussi à entrer dans la lumière de la création littéraire.