Les Lumières au XIXe siècle ? L'Encyclopédie des gens du monde (1833-1844) comme adaptation française du Conversations-Lexicon de Brockhaus
- Publication type: Article from a collective work
- Collective work: Écrire l'encyclopédisme, du xviiie siècle à nos jours
- Author: Haß (Annika)
- Pages: 115 to 126
- Collection: Encounters, n° 467
- Series: The eighteenth century, n° 34
Inspirée du Conversations-Lexicon de Brockhaus, l’Encyclopédie des gens du monde est une publication typique des éditions Treuttel et Würtz (Paris, Strasbourg, Londres). L’encyclopédie poursuivit l’objectif d’adapter le modèle allemand au public français. L’article examine à la fois les objectifs de l’adaptation et sa mise en pratique. Finalement, il se pose la question de savoir pourquoi l’Encyclopédie des gens du monde n’a jamais eu autant de succès que son prédécesseur allemand.
- CLIL theme: 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques
- ISBN: 978-2-406-10100-0
- EAN: 9782406101000
- ISSN: 2261-1851
- DOI: 10.15122/isbn.978-2-406-10100-0.p.0115
- Publisher: Classiques Garnier
- Online publication: 06-03-2020
- Language: French
- Keyword: Encyclopédisme, dictionnaire encyclopédique, culture du savoir, histoire de l’édition, histoire du livre, traduction
