Un discours inaugural de Robert Holcot en forme de sermon moderne Traduction et commentaire

Présentation et traduction française intégrale d’un discours académique du dominicain anglais Robert Holcot († 1349), prononcé en introduction à un commentaire perdu à la Genèse. Ce texte pourrait être le sermon d’inception d’Holcot comme maître régent au couvent d’Oxford. Mettant en œuvre une rhétorique typiquement scolastique, il développe néanmoins certains thèmes, comme l’éloge de la grammaire ou la célébration des écoles antiques, qui peuvent le rapprocher du premier humanisme.