« La tâche du traducteur » Qu’en-est-il du « langage éthique »
- Publication type: Article from a collective work
- Collective work: Contre toute attente, autour de Gérard Bensussan. Suivi de Ostalgérie
- Author: Gōda (Masato)
- Pages: 119 to 134
- Collection: Encounters, n° 489
- Series: Philosophical studies, n° 14
La traduction n’est pas simplement une question essentielle de la philosophie, c’est la philosophie comme question. Levinas définit la « tâche de la philosophie » en tant que « traduction/trahison de l’indicible ». L’article cherche à prendre au sérieux la définition de Levinas, en réalisant une lecture de sa philosophie au prisme de la réflexion sur le langage de Adorno, Benjamin, Wittgenstein et Blanchot.
- CLIL theme: 3916 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Philosophie -- Histoire de la philosophie
- ISBN: 978-2-406-10796-5
- EAN: 9782406107965
- ISSN: 2261-1851
- DOI: 10.15122/isbn.978-2-406-10796-5.p.0119
- Publisher: Classiques Garnier
- Online publication: 04-12-2021
- Language: French
- Keyword: Levinas, traduction, langue étrangère, Wittgenstein, Walter Benjamin
