Aller au contenu

Amadis de Gaule Livre IV

  • Type de publication: Ouvrage
  • Auteur littéraire: Montalvo (Garci Rodríguez de)
  • Éditeur scientifique: Guillerm (Luce)
    Traducteur: Herberay des Essars (Nicolas)
  •  
  • Résumé: Le quatrième livre de l'histoire d'Amadis, ou comment celui-ci, après une ultime et splendide victoire, épouse enfin son Oriane et transmet à son fils Esplandian, héros des aventures à venir, le flambeau de la chevalerie. Toutes les intrigues antérieures convergent vers leur résolution finale dans un unique grand conflit: les secours chevaleresques accourus pour chaque camp des quatre coins du monde se muent en coalitions, et les prouesses singulières en conflagration militaire opposant des armées immenses. Au centre de ce récit des grands espaces géographiques et des affrontements universels, l'Île Ferme, asile d'Oriane, et le Palais d'Apolidon, où finalement, injures oubliées et enchantements levés, on célèbre les noces collectives. Le «traducteur» français adapte et invente ici plus qu'il ne traduit. Les discours, la vie de cour, et surtout la guerre et l'architecture (son merveilleux Chambord de fantaisie reste l'emblème des Amadis) sont pour lui autant de prétextes à tendre aux lecteurs du temps de François, le grand roi-chevalier-bâtisseur, un miroir où se reflète le spectacle de leur propre imaginaire et de la grandeur de leur Prince.
  •  
  • Nombre de pages: 457
  • Année d’édition: 2005
  • Collection: Textes de la Renaissance, n° 92
  • Série: Romans de chevalerie de la Renaissance, n° 1

Afficher toutes les informations ⮟

  • ISBN: 978-2-8124-5666-4
  • ISSN: 2105-2360
  • DOI: 10.15122/isbn.978-2-37312-397-5
  • Éditeur: Classiques Garnier
  • Date de parution: 04/04/2007
  • Langues: Français, Espagnol
Support: Numérique

Ouvrage disponible uniquement en version numérique

Sommaire
Pages 7 à 50
Pages 51 à 60
Pages 61 à 66
Pages 67 à 79
Pages 81 à 93
Pages 94 à 114
Pages 115 à 125
Pages 127 à 136
Pages 137 à 146
Pages 147 à 151
Pages 153 à 160
Pages 161 à 167
Pages 169 à 179
Pages 181 à 182
Pages 183 à 186
Pages 187 à 192
Pages 193 à 196
Pages 197 à 205
Pages 207 à 213
Pages 215 à 218
Pages 219 à 230
Pages 231 à 234
Pages 235 à 249
Pages 251 à 252
Pages 253 à 256
Pages 257 à 260
Pages 261 à 276
Pages 277 à 279
Pages 281 à 287
Pages 289 à 296
Pages 297 à 305
Pages 307 à 311
Pages 313 à 314
Pages 315 à 321
Pages 323 à 329
Pages 331 à 337
Pages 339 à 348
Pages 349 à 355
Pages 357 à 366
Pages 367 à 388
Pages 389 à 393
Pages 395 à 408
Pages 409 à 412
Pages 413 à 419
Pages 421 à 424
Pages 425 à 426
Pages 427 à 451
Pages 453 à 455
Pages 457 à 457