La complexité du processus de création de la chorégraphie et du ballet par le chorégraphe forme une pierre d’achoppement pour le droit d’auteur et le droit des artistes-interprètes. La participation du danseur à l’élaboration de la chorégraphie et celle d’autres artistes à la création du ballet rendent délicate la détermination des droits sur ces œuvres. Peu adaptées à la réalité de ces créations, les catégories juridiques peuvent néanmoins être révélatrices de certaines utopies artistiques.