Le présent ouvrage est issu de ma thèse de doctorat, intitulée « Les trajectoires textuelles de l’Hercule médiéval : de la mythographie à l’historiographie et au-delà. Avec édition critique partielle du livre IX de l’Ovide moralisé ». La thèse, soutenue en juin 2020, a été menée dans le cadre d’une cotutelle entre l’Université de Zurich et l’École nationale des chartes et a été financée par une bourse Doc. CH du Fonds national de la recherche scientifique suisse (projet numéro 165472, 2016-2019).