Cette étude se propose de lire les Confessions d’un mangeur d’opium anglais [Confessions of an English Opium-Eater] (1821) de Thomas de Quincey comme l’un des spectres en amont de l’œuvre de Fiodor Dostoïevski. Isoler cette source permet d’envisager une hantologie du texte littéraire qui permet de prendre en compte, dans un même geste critique, à la fois les figures de revenants dans les textes et la modalité de la revenance spectrale comme une intertextualité, mais encore la question de la traduction.
CLIL theme: 4028 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes de littérature comparée
ISBN:978-2-406-15814-1
EAN:9782406158141
ISSN: 2261-5709
DOI: 10.48611/isbn.978-2-406-15814-1.p.0099
Publisher: Classiques Garnier
Online publication: 01-31-2024
Language: French
Keyword: Russie, Dostoïevski, Thomas de Quincey, Alfred de Musset, drogue, flânerie