La « phrase des sept chambres » en croate
De la syntaxe au discours (IV)

• Type de publication: Article de revue
• Revue: Revue d'études proustiennes
  2015 – 1, n° 1 Traduire À la recherche du temps perdu de Marcel Proust
• Auteur: Mikšić (Vanda)
•  
• Pages: 365 à 381
• ISBN: 978-2-8124-3789-2
• ISSN: 2430-9176
• DOI: 10.15122/isbn.978-2-8124-3790-8.p.0365
• Éditeur: Classiques Garnier
• Collection / Revue: Revue d'études proustiennes, n° 1
• Date de parution: 01/07/2015
• Année de publication: 2015
• Langues: Français
• Résumé: Un travail de comparaison sur corpus ciblé (la plus longue phrase de la Recherche) montre combien, dans un cas comme celui-là, la compréhension et le respect des hiérarchies syntaxiques sont des garants incontournables d’une fidèle transmission de l’architecture de l’œuvre entière.
• 
  Article de revue: Précédent 32/58 Suivant
• 
  
  • Version pdf
  • Version html

• Réf.: RepMS01-365
• Exporter la notice: Html / Pdf / RIS (Zotero)
• Accès à l'ouvrage pour les abonnés