Rabelais latiniste La proposition infinitive latinisante

Ce tour savant, caractéristique du moyen français, est étudié selon trois axes, essentiellement dans le Quart Livre : l’ampleur exacte du phénomène – qui mérite d’être relativisée –, la structure de cette proposition – qui diffère par son verbe, généralement d’état, de la variété observable en latin classique –, et les enjeux rhétoriques et littéraires de cette construction qui se veut solennelle et sentencieuse. Rabelais ne cède donc pas à une mode linguistique, mais en fait un usage original.