L’ouvrage présenté ici est la reprise de l’étude de Frank Lestringant, Agrippa d’Aubigné, Les Tragiques, Paris, PUF, « Études littéraires », 1986, qui n’était plus commercialisée. Le livre initial, qui reste encore à ce jour le seul à donner une introduction à l’ensemble des Tragiques, a été conservé presque rigoureusement en l’état. Le texte a simplement été rectifié sur certains points touchant la date de composition des Tragiques et, plus généralement, la genèse de l’œuvre, dont l’examen a été renouvelé en profondeur par les travaux de Jean-Raymond Fanlo. Les références bibliographiques données au cours de l’ouvrage ont été mises à jour, et la bibliographie finale actualisée. À l’étude de texte qui venait clore l’ouvrage en 1986 ont été adjointes deux nouvelles études dues aux soins de Jean-Charles Monferran.
