Par grave et Privilege du Roy, il est permis à Messire HONORAT DE BUEIL, Chevalier sieur de Racan, de faire imprimer par tel Libraire et Imprimeur qu'il adcisera bon esu-e, ses ouvres Poëtiques et Pastorelles; Et deffences
ç sont faites à tous Libraires, Imprimeurs, et autres de ce
royaume, de les imprimer, vendre et distribuer, sans le
consentement du Libraire qu'il aura choisi, pendant le
temps de dix ans, à peine de confiscation des exemplaires
contrefaits, d'amende arbitraire, et de tous ses despens,
io dommages et interests ; Ainsi que plus amplement est contenu esdites Lettres de Privilege. Données le huic- tiesme jour d'Avril mil six cens vingt-cinq.
Par le Roy en son Conseil,
Signé Du JARDIN.
iç Et ledit sieur de Racan a ceddé, quitté et transporté à
Toussainct du Bray, Marchand Libraire Juré à Paris, tout le droict qu'il a au susdit Privilege, pour eu jouïr le temps porté par iceluy :Ainsi qu'ils ont accordé entr'eux ce huictiesme jour de May mil six cens vingt-
~o cinq.
)`orTcoxs : 25.,,?5 R, P•139-140 ; 26, p. i6r ; z7~ z8, 30. P. 203- zo4, 3z, p, zory-zoé ; il manque dans z6 G, 35 P, M, L, G.
z• z5, 35 R Raccan, — 3. 26 par tel Imprimeur et Libraire 4• z5, 35 R Poétiques — z5. 35 R Pastorelles, et z6 Pastorelles, etc. z8, 3o Pastoreles et 25, 26, zy, 35 R defences — 5• z5, zry, 35 R Imprimeurs et z6 Imprimeurs Libraires et autres — 6. z5, z6 imprimer, ou faire imprimer, vendre 35 R imprimer ou faire faire imprimer, vendre 35 R distribuer sans — 8. z5, z6, zry, z8, 35 R le temps et espace de dix ans, — ro. zg, z6, zry, 35 R interests : r 1. z5, 26, 2ry, 35 R Données à Paris le — 12. z,5, z6, zry Avril 1625.
15. z5, Raccan z6 cedé, — rry. 25, 26, 2ry droit 25, 2ry jouyr rg. z5, z6, zry entre eux, ce 8. — z5, zq, May, 1625. 36 May 1625. 308 270 LES BERGERIES
L'éden 3g R, immédiatement après le Privilège du Roy, et sans même mentionner le transport fait par Racan à Toussainct du Bray, continue à la suite de la signature « Du Jardin ,~
« Et ledit du Bray [qui n'a pas été nommé] a cédé et transporté à Jean Bouley le reste de son Privilege pour en jouyr par le dit Bou- ley du temps qui reste à expirer dudit privilege ainsi qu'il (sic) en sont demeurez d'accord entr'eux n
Nous avons fait observer dans la Notice (au n~ ra) que ce transport dut avoir un effet bien court, puisque le Privilège expire le 8 avril r635 et que nous sommes alors en cette même année r635. C'est sans doute la principale raison pour laquelle les 3 autres éditions de r635 (celle de Paris et les 2 de Lyon) se sont imprimées sans Privilège.
