Aller au contenu

Table des matières

  • Type de publication: Article de collectif
  • Collectif: Le Roman mis en scène
  •  
  •  
  • Pages: 283 à 285
  • ISBN: 978-2-8124-0809-0
  • ISSN: 2108-9876
  • DOI: 10.15122/isbn.978-2-8124-4111-0.p.0283
  • Éditeur: Classiques Garnier
  • Collection / Revue: Lire le xviie siècle, n° 19
  • Série: Romans, contes et nouvelles, n° 1
  • Date de parution: 31/10/2012
  • Dernière édition: 2012
  • Langue: Français

  • Article de collectif: Précédent 20/20
Accès libre
Support: Numérique
283

TABLE DES MATIÈRES

Frank Greiner et Catherine Douzou

Préface   7

PREMIÈRE PARTIE

SOURCES ET MODÈLES :
GRÈCE ANTIQUE, ITALIE, ESPAGNE

Charles Mazouer

Le Roman de Panthée, de Xénophon
à la tragédie française du xviie siècle   17

Bianca Concolino Mancini Abram

Bandello, les Intronati, l’Arioste et Shakespeare.

Jeux de réécritures à la Renaissance   29

Jean-Claude Ternaux

La Bradamante de Garnier et le romanzo   43

José Manuel Losada Goya

Les adaptations dramaturgiques des romans
et nouvelles espagnols au xviie siècle   59

Chrystelle Barbillon

La nouvelle (à l’) espagnole sur la scène française   79

Catherine Dumas

Cervantès adapté par Hardy et Rotrou.

Cornélie, La Force du Sang, Les Deux Pucelles   99

284

Jocelyn Royé

Don Quichotte et Les Folies de Cardenio   119

DEUXIÈME PARTIE

LA DRAMATURGIE FRANÇAISE FACE AU ROMAN
(XVIIE ET XVIIIE SIÈCLES)

Giorgetto Giorgi

Le Berger extravagant : du roman de Charles Sorel
à la pièce de Thomas Corneille   135

Frank Greiner

Corneille romanesque   145

Marie-Claude Canova-Green

Romans et ballets de cour dans la France du Grand Siècle   159

Jean-Yves Vialleton

Les saisons et les jours. La description du moment
dans les fictions narratives et dans les pièces de théâtre
au xviie siècle   175

Stéphane Pujol

Du Paysan parvenu à La Commère, ou le retour du refoulé   189

Anne-Sophie Barrovecchio

Le théâtre du roman au xviiie siècle : dialogues croisés   207

TROISIÈME PARTIE

DES VIEUX ROMANS À LA SCÈNE CONTEMPORAINE

Louise Doutreligne

En quête de secrets d’auteurs dans l’univers dramatique
de Louise Doutreligne   221

285

Edwige Keller-Rahbé

Romans du xviie siècle sur la scène contemporaine.

Les Désordres de l’amour, La Princesse de Clèves
et les Lettres portugaises par Louise Doutreligne   233

Isabelle Ligier-Degauque

Porter La Religieuse de Diderot à la scène.

Étude de l’adaptation d’Anne Théron   247

Bibliographie   263

Index des noms propres   277