Conclusion

Le résultat des travaux présentés montre que la prudence dans le domaine traductique n’est pas une simple disposition de l’esprit, mais un processus global de vérification qui se déclenche à la quête non seulement des équivalences mais aussi des éléments contextuels de la réception.