Le voyage décanté Le Mystère Koumiko (Chris Marker, 1965)
- Type de publication : Article de revue
- Revue : La Revue des lettres modernes
2021 – 2. La Littérature de voyage aujourd’hui. Héritages et reconfigurations - Auteur : Soulez (Guillaume)
- Pages : 161 à 180
- Revue : La Revue des lettres modernes
- Série : Voyages contemporains, n° 3
Au départ un film de « cinéma vérité », Le Mystère Koumiko (1965) de Chris Marker, co-produit par le Service de la Recherche de l’ORTF, propose, à l’occasion d’une confrontation avec l’opacité du Japon, et sous forme d’une spirale temporelle (un voyage déjà fini pour un film en train de se faire), une décantation du voyage à travers un triple dépli : critique mythographique ; autonomie des matériaux enregistrés et création d’un nouvel espace d’écoute et de vision ; translation langagière.
- Thème CLIL : 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques
- ISBN : 978-2-406-11102-3
- EAN : 9782406111023
- ISSN : 0035-2136
- DOI : 10.15122/isbn.978-2-406-11102-3.p.0161
- Éditeur : Classiques Garnier
- Mise en ligne : 01/03/2021
- Périodicité : Mensuelle
- Langue : Français
- Mots-clés : cinéma-vérité, Koumiko Muraoka, expérimentation, Chris Marker, Service de la Recherche, Japon
