Personnages
- Type de publication : Chapitre d’ouvrage
- Ouvrage : L’Image
- Pages : 297 à 298
- Collection : Littérature, histoire, politique, n° 43
PERSONNAGES
Compte tenu de la profusion des personnages et de l’habitude d’utiliser de nombreux diminutifs, un petit vade-mecum peut s’avérer utile pour aborder cette fresque foisonnante.
Abraham (Apo) Khatchadourian : frère d’Arevik
Antika : veuve, voisine du narrateur
Arakel : frère de Pilibos
Aramaïs : frère de Vergine et d’Elmone, grand-oncle du narrateur,
Arevik Khatchadourian : fille de Khatchadour et Marie Khatchadourian
Aroussiak : sœur de Marie Khatchadourian
Avedis (Avo) : fils de Seto
Bénon : célibataire, fêtard
Deborrah : épouse de Mikael Hampartsoumian
Djannik : frère d’Arevik
Dobri : célibataire, fêtard
Elmone : sœur de Vergine, grande tante du narrateur
Flora : fille de Mariam
Ganantch : fils de Seto
Hagop le Blond (Agop, Agopik) : père du narrateur
Haïgaz : célibataire, fêtard
Hampartsoum Hampartsoumian (Hamparts, Hampo) : boulanger (tué par son fils Hovhannès cf.Le Coup)
Hapet : fils de Seto
Hélène : fille de Seto et Trvandah, partie en Amérique
Hovhannès (Ohannès, Hovhan, Ohan, Onnig) : fils d’Hampartsoum Hampartsoumian
Hripsimé (diminutifs Horip, Herip, Hrip) : mère du narrateur
Husnik Doudou : vieille femme, veuve
Jeannot : frère d’Arevik
298Kevork : frère de Vergine et d’Elmone, grand-oncle du narrateur
Khatchadour (Khatchen, Khatchig, Khatcho) : père d’Arevik
Ludwig : frère de Vergine et d’Elmone, grand-oncle du narrateur
Maïreni : épouse d’Hampartsoum Hampartsoumian
Mariam : fille d’Elmone
Marie : mère d’Arevik
Maritsa : épouse de Pilibos
Martha : sœur de Hagop le Blond, tante du narrateur
Meghak Haïgouhie : amie de Hripsimé, épouse de Nechan le plombier
Mickael (Mkho) : fils d’Hampartsoum Hampartsoumian
Nano : vieille femme, veuve
Nechan (Necho, Nechik) : fils d’Aroussiak
Nevart : épouse de Ludwig
Pilibos : épicier
Samson : célibataire, fêtard
Seto Emmi : photographe
Setrak : frère de Hagop le Blond, oncle du narrateur, mort au cours des derniers combats contre les Turcs, avec la Légion de Volontaires
Tatheos : fils de Martha
Trvandah (Trfand, Tourfand) : épouse de Seto
Ughaper : épouse de Kevork
Varso : vieille femme, veuve
Vartouhie : sœur de Hripsimé
Vergine : grand-mère maternelle morte avant la naissance du narrateur
Voski : fille d’Arménak et de Noémie
Zevart : fille de Pilibos et de Maritsa