Fin du pastiche et fin de l’Histoire dans l’Histoire du Roi de Bohême et de ses sept châteaux

Histoire du roi de Bohême et de ses sept châteaux – « pastiche », dit la seconde page de titre du livre, qui tient de cette contradiction son originalité radicale. C’est, en vérité, que Nodier est original dans la mesure où est originaire Rabelais, qu’il singe au seul profit d’un songe dont la Bohême serait le lieu – réalisant, loin de l’exercice de style que supposerait le pur pastiche, et parce que le problème générique est ici d’ordre génésique, un retour à la genèse vers la palingénèse.