Au chapitre xxiii de Gargantua, le jeune géant « fai[t] les petitz popismes sus un cheval ». Le terme de popismes, dont on trouve un écho verbal dans la Sciomachie (« poppizer »), fait ici l’objet d’une enquête lexicographique. Cette enquête nous peint un Rabelais philologue non seulement lecteur de Politien (Misc., I, 32) mais encore attentif aux spécificités du vocabulaire équestre.
