« Le bonheur d'être à la fois invisible et présent » Sous-dires et ambivalence dans Angelo

En exploitant des concepts analytiques empruntés à la théorie de l’énonciation, à la pragmatique, et à l’analyse conversationnelle, notamment celui de trope implicitatif, l’étude esquisse une poétique de la sous-parole, et lit à travers cette culture du sottovoce le désir, masqué par la pudeur, qui naît entre Pauline et Angelo, et au-delà l’« irréductible ambivalence » de bien des sentiments, caractères ou situations.