Table des matières Type de publication : Article de collectif Collectif : Frontières de la définition dans le récit de voyage Pages : 275 à 277 Collection : Rencontres, n° 566 Article de collectif : Précédent 19/19 Accès libre Numérique Exporter la notice: Html / Pdf / RIS (Zotero) Article Résumé Informations détaillées 275 Table des matières Véronique Magri et Odile Gannier Introduction. Le récit de voyage et le réel : définition et homologation 7 LA DÉFINITION ET SES MARGES Guy Achard-Bayle Définir l’inconnu dans le récit de voyage. De la description à la dénomination 17 Véronique Magri Les dérives de la définition dans le récit de voyage 35 Odile Gannier Le temps du voyage. Définition, traduction, glose, reformulation 51 DÉFINITION ET SAVOIR Marie Mossé La définition en clair-obscur. Une étude du discours des voyageurs sur le volcanisme islandais (1772-1852) 83 276 Nelly Paquis René du Chastelet des Boys, un voyageur lexicographe en Barbarie 101 Aude Lecimbre Le Voyage de Hollande. Diderot, un philosophe et encyclopédiste en voyage 117 Alain Guyot Le Voyage à l’île de France de Bernardin de Saint-Pierre, au risque de la définition 133 Nicole Biagioli La définition dans Aventures d’un jeune naturaliste de L. Biart 151 DÉFINITION ET IMAGINAIRE Stefana Squatrito Topoï et subjectivité dans la pratique définitoire et descriptive de Lamartine. Le cas de Graziella 179 Farah Ben Jemaa Le récit de voyage imaginaire chez Valery Larbaud. L’oblique de la définition 197 Naoko Tsuruki « Geisha », un mot polysémique sous la plume de voyageurs européens. Origine d’un stéréotype ? 213 Florian Ponty La définition dans les voyages imaginaires 231 277 Odile Gannier et Véronique Magri Conclusion. Originalité de la définition dans le récit de voyage 249 Remerciements 253 Bibliographie critique 255 Index 267 Résumés 271 Sommaire de l’ouvrageAfficher les marques de pageMasquer les marques de pageTélécharger le pdfVersion imprimable Thème CLIL : 3147 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Linguistique, Sciences du langage ISBN : 978-2-406-14485-4 EAN : 9782406144854 ISSN : 2261-1851 DOI : 10.48611/isbn.978-2-406-14485-4.p.0275 Éditeur : Classiques Garnier Mise en ligne : 05/04/2023 Langue : Français Dans la même collection
275 Table des matières Véronique Magri et Odile Gannier Introduction. Le récit de voyage et le réel : définition et homologation 7 LA DÉFINITION ET SES MARGES Guy Achard-Bayle Définir l’inconnu dans le récit de voyage. De la description à la dénomination 17 Véronique Magri Les dérives de la définition dans le récit de voyage 35 Odile Gannier Le temps du voyage. Définition, traduction, glose, reformulation 51 DÉFINITION ET SAVOIR Marie Mossé La définition en clair-obscur. Une étude du discours des voyageurs sur le volcanisme islandais (1772-1852) 83 276 Nelly Paquis René du Chastelet des Boys, un voyageur lexicographe en Barbarie 101 Aude Lecimbre Le Voyage de Hollande. Diderot, un philosophe et encyclopédiste en voyage 117 Alain Guyot Le Voyage à l’île de France de Bernardin de Saint-Pierre, au risque de la définition 133 Nicole Biagioli La définition dans Aventures d’un jeune naturaliste de L. Biart 151 DÉFINITION ET IMAGINAIRE Stefana Squatrito Topoï et subjectivité dans la pratique définitoire et descriptive de Lamartine. Le cas de Graziella 179 Farah Ben Jemaa Le récit de voyage imaginaire chez Valery Larbaud. L’oblique de la définition 197 Naoko Tsuruki « Geisha », un mot polysémique sous la plume de voyageurs européens. Origine d’un stéréotype ? 213 Florian Ponty La définition dans les voyages imaginaires 231 277 Odile Gannier et Véronique Magri Conclusion. Originalité de la définition dans le récit de voyage 249 Remerciements 253 Bibliographie critique 255 Index 267 Résumés 271 Sommaire de l’ouvrageAfficher les marques de pageMasquer les marques de pageTélécharger le pdfVersion imprimable Thème CLIL : 3147 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Linguistique, Sciences du langage ISBN : 978-2-406-14485-4 EAN : 9782406144854 ISSN : 2261-1851 DOI : 10.48611/isbn.978-2-406-14485-4.p.0275 Éditeur : Classiques Garnier Mise en ligne : 05/04/2023 Langue : Français