Tout en revendiquant « un sentiment esthétique assez violent », Remy de Gourmont place son Esthétique de la langue française (1899) sous le patronage des grands noms de la linguistique contemporaine et vise à « ajouter un nouveau principe à ceux qui guident l’étude des langues, le principe esthétique ».
