Lucien batave, Lucien français

La fameuse lettre de Rabelais à Érasme fut sans doute composée quelque part vers la rue Mercière, dans un contexte anti-scaligérien dont témoigne à son tour le prologue de Gargantua, que l’on peut lire comme une défense comique du Ciceronianus. Mais Érasme est surtout ce relais décisif qui assure chez Rabelais la filiation lucianesque, à une époque où lucianiser, c’est déjà érasmiser.