Bono Giamboni volgarizzatore Entre traduction et réécriture, célébrité de l’œuvre contre postérité de l’auteur ?
- Publication type: Article from a collective work
- Collective work: De l’(id)entité textuelle au cours du Moyen Âge tardif. xiiie-xve siècle
- Author: Mabboux (Carole)
- Pages: 185 to 206
- Collection: Encounters, n° 304
- Series: Medieval civilization, n° 27
In the second half of the 13th century, Bono Giamboni translated Orosius’ Historiae adversum paganos and Lotario Conti’s De miseria humane conditionis into Italian. This article analyses Giamboni’s relationship with his sources, and how the translations were received by their readers.
- CLIL theme: 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques
- ISBN: 978-2-406-06704-7
- EAN: 9782406067047
- ISSN: 2261-1851
- DOI: 10.15122/isbn.978-2-406-06704-7.p.0185
- Publisher: Classiques Garnier
- Online publication: 12-22-2017
- Language: French
