Le colloque dont ces actes sont issus s’est tenu grâce au généreux soutien du Fonds National Suisse de la recherche scientifique, de l’Alliance Française de Berne et de l’Institut de langue et de littérature françaises de l’Université de Berne. L’Alliance Française de Berne et l’Association Jean-Jacques Rousseau de Neuchâtel ont activement contribué à la diffusion du programme et nous nous réjouissons de pouvoir, tardivement mais bien sincèrement, les en remercier une nouvelle fois.