Index des noms cités
- Type de publication : Chapitre d’ouvrage
- Ouvrage : Rome n’est plus Rome. La polémique anti-italienne et autres essais sur la Renaissance suivis de La dignité de l’homme
- Pages : 515 à 535
- Réimpression de l’édition de : 2002
- Collection : Études et essais sur la Renaissance, n° 41
510 INDEX DES NOMS CITÉS
A
ABATE, Ottavia : 341n.
ABÉLARD : 341.
ABSTEMIUS, (Lorenzo Bevilacqua) : 42, 222.
ADAM, Antoine : 157n.
ADINOLFI, Pierangela : 219n. AGLAOFÈNE : 480.
AGRIPPA, Cornélius : 96.
AHURA MAZDÀH voir ARIMASPE ALAIN DE LILLE : 341, 347, 479. ALAMANNI, Luigi : 34.
ALBER, Érasme : 118, 119.
ALBERTI, Leon-Battista : 129, 158, 170, 171, 173, 351, 423.
ALBERT LE GRAND : 301, 302n. ALBERTO PIO, comte de Carpi : 112. ALÉANDRE, Jérôme : 65n.
ALEGRES, seigneur d' : 217. ALEXANDRE, Maxime : 492n. ALEXANDRE III : 121.
ALEXANDRE VI : 71.
ALEXANDRE LE GRAND : 426, 456. ALEXANDRE D'AFRODISIA : 393n. ALFANO DA SALERNO : 379, 501n. ALLEN, Percy S. : 62n., 65n., 77n.,
249n.
ALOISI, Piero : 113.
ALVERNY, Marie-Thérèse d' : 371n. AMBROGIO CAMALDOLESE (A. TRAVER-SARI) : 438n.
AMBROISE, St. : 99.
AMÉDÉE V de Savoie : 321. ANDERSON, Melville Best : 36n. ANDREA, Giovanni : 243, 243n., 244,
244n., 245.
ANEAU, Barthélemy : 55n.
ANJOU, duc d' : 171.
ANTONETTI, Pierre : 86, 87n.
ANTONIO D'AREZZO : 149, 224. ANTONIN, saint : 343.
APPIEN : 489.
APULÉE : 65n., 388, 391, 484. AQUILECCHIA, Giovanni : 122n., 191n. ARBOREUS, Joannes : 302n. ARCHIMÈDE DE SYRACUSE : 405n. ARETIN Pierre (Pietro Aretino) : 68,
107n., 191, 191n., 194, 195. ARIMASPE : 480, 497.
ARIOSTE, Lodovico (Ariosto) : 15n.,
31n., 74, 86, 263, 319, 321, 323,
325, 326, 331, 333, 334n. ARIS, Daniel : 357n.
ARISTOTE : 89n., 90, 92n., 101n., 257, 320, 322, 327, 327n., 328, 329, 330n., 332, 335, 335n., 368, 385, 386, 442, 451, 473, 474, 489, 510, 510n., 511.
ARNOULD, Jean-Claude : 184n. AUBIGNÉ, Agrippa d' : 21n., 54n., 260n.,
357, 357n., 427, 429n. AUDEBERT, Nicolas : 9.
AUCUPARIUS, Thomas D. : 175. AUERBACH, Erich : 133, 133n., 141, 141n., 145.
AUGUSTE : 59n.
AUGUSTIN, saint : 90, 91n., 93, 259n., 291n., 301, 301n., 356, 390, 391, 391n., 436, 463, 492.
AULOTTE, Robert : 157, 267n. AULU-GELLE : 222.
AURÉLIEN : 218.
AUSONE : 287n.
511
AUTHIER, Denis : 341n. AYMONIER, Etienne : 240n. AZIBERT, Mireille : 93n.
B
BADE, Josse : 287n., 419n.
BADE, Conrad : 118.
BADUEL, Claude : 291n., 371, 419n. BADY, René : 16n., 24n., 336n., 357n. BAÏF, Jean-Antoine de : 54n.
BAILBÉ, Jacques : 325, 325n., 357n. BAILLET, Adrien : 249n., 320.
BAKER, Herschel : 340n.
BAKHTINE, Mikhaïl : 147, 150, 170, 264, 265, 265n., 477, 477n.
BALBI, Gerolamo : 60, 61n., 130. BALEOTO DE NOVARE, Michele : 393n. BALMAS, Enea : 77n.
BALSAMO, Jean : 17, 18n.
BALTHASAR DE GABIANO : 393n. BANDELLO, Matteo : 26n., 122, 144,
147, 163, 164, 164n., 165, 183,
191, 192.
BARAT , Jean : 243n.
BARATTO, Mario : 153, 153n.
BARAZ, Michaël : 473, 477n. BARBARO, Ermolao : 62, 62n., 89n., 392n.
BARBAZZA, Andrea : 243, 244n. BARBERI SQUAROTTI, Giorgio : 162, 163n.
BARGAGLI, Scipione : 181, 182n., 186. BARILLI, Bruno : 89n.
BARLETTA, Gabriele : 114, 117, 118. BARON, Hans : 88, 88n.
BARTOLO DI SASSOFERRATO : 243n. BARTOLOMEO DA PISA : 118, 118n., 119.
BASILE, saint : 340, 356, 474. BAUDOUIN, Jean : 249n., 322, 322n., 323n., 327n.
BAUDRIER, Henri : 371, 374, 377n., 381n., 382n.
BAVER, Ludwig : 356n.
BAYARD : 418n.
BAYNES, Ralph : 302n.
BEALL, Chandler B. : 323, 323n., 326, 326n.
BEBEL, Heinrich : 159, 175, 180, 184, 200, 200n., 224, 224n., 262. BEBERMEYER, Gustav : 200n.
BECKER, Philip A. : 287n.
BECON, Thomas : 375n.
BÉDA, Noël : 66.
BÈDE LE VÉNÉRABLE : 301n.
BÉDIER, Jacques : 200, 201n. BEDOUELLE, Guy : 316n.
BELLEAU, Remy : 54n.
BELLEFOREST, François de : 44n., 74,
75n., 163, 164, 165, 181, 183, 192. BELLEGARDE, M. de voir MORVAN DE
BELLEGARDE
BELLENGER, Yvonne : 287n., 357n. BELLIÈVRE, Claude : 49, 49n., 69, 70n. BEMBO, Pietro : 107, 107n., 148, 274. BÉNÉ, Charles : 478n.
BENEDETTI, Alessandro : 392n., 393n. BENEDETTO, Arnaldo di : 325n.
BENI, Paolo : 322.
BENIUS, Albicius : 381n.
BENOÎT, Jean-Daniel : 98n.
BÉRAULT, Nicole : 42n.
BERGAIGNE, Abel : 323.
BERGER, Samuel : 290n.
BERGIER, Jean : 177, 183n.
BERGSON, Henri : 268.
BERNARD, saint : 503.
BÉROALDE DE VERVILLE, François : 179, 188, 485.
BERQUIN, Louis de : 316n.
BESCH, Emile : 37n.
BESOIGNE, Jérôme, abbé : 329n.
BEST, Voir ANDERSON
BÈZE, Théodore de : 97, 98n., 105, 121, 205, 290n., 291n.
BIENAIMÉ, Dora Rigo : 39n. BIERLAIRE, Franz : 100n., 306n.
BIGO PITTORIO, Ludovico : 433, 435, 449, 465.
BILLANOVICH, Giuseppe : 184n. BIRAGO, Renato da : 19, 29, 29n.
512
BLOCH, Ernst : 341n.
BLANCHARD, Joël : 48n.
BLANCHON, Jacques : 386, 386n., 387, 387n.
BLUM, Claude : 341n., 347n.
BOAISTUAU, Pierre : 163, 164, 165, 343, 351, 351n., 353, 357, 357n., 359, 359n., 360n., 365n., 426, 426n., 427, 441, 448, 464, 464n., 482, 482n.
BOCCACE (Giovanni Boccaccio) : 16, 26n., 34, 47n., 51, 62n., 64, 67, 67n., 106, 117, 120, 128, 128n., 132, 143, 144, 145, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 156n., 157, 158, 168, 176, 177, 181, 181n., 186, 186n., 187, 188, 191, 199, 221, 223, 223n., 224, 225, 225n., 226, 227, 227n., 228, 229, 230, 231, 232, 233, 263, 324, 353, 353n., 359, 360n., 419n.
BODIN, Jean : 22, 23n., 30, 355, 355n.
BOEHM, Rudolf : 450n.
BOIARDO, Matteo Maria : 322, 331. BOILEAU DESPREAUX, Nicolas : 329n., 333, 333n.
BOISSET, Jean : 341n.
BOLOGNINI, Lodovico : 393n.
BOLTE, Johannes : 243n.
BOLZONI, Lina : 40.
BONFONS, Jean : 175.
BONFONS, Nicolas : 175.
BONHOMME, Mathieu : 381, 381n. BONIFACE VIII : 71.
BONIFACE IX : 169.
BORDING, Jacques : 40, 41n.
BORGIA, César : 71.
BORMANN, Karl : 434n.
BOSSUET, Jacques-Bénigne : 395n. BOTTICELLI, Sandro : 423.
BOUCHET, Jean : 364n.
BOUCHET, Guillaume : 151, 158, 176, 179, 193, 193n., 202, 205, 215, 215n., 219.
BOULNOIS, Olivier : 354n., 446, 447n., 452n., 476n.
BOURBON, Nicolas : 42n., 60n., 409, 421n.
BOURCIEZ, Edouard : 17, 17n., 39n.
BOURDIGNÉ, Charles de : 195, 195n.
BOVELLES, Charles de : 347, 347n., 348, 358, 358n., 365n., 369, 427, 431, 431n., 432, 432n., 433, 434, 435, 447, 448, 449, 453, 454, 464, 464n., 465, 465n., 466, 466n., 475, 475n.
BOVIO, Camillo : 192n.
BOZON, Nicole : 137.
BRACCIOLINI, F. Poggio : 193n. BRAGA, Martin de : 288.
BRAGANTINI, Renzo : 163.
BRANCA, Vittore : 89n., 153, 153n., 158, 181n., 227, 227n., 380n. BRANDT, Samuel : 94n.
BRANTÔME, Pierre de Bourdeilles, seigneur de : 33n., 62n.
BRAY, René : 322, 322n.
BREEN, Quirinus : 89n.
BREMOND, Claude : 132n.
BREVIO, Giovanni : 145, 188. BRIÇONNET, Denis : 96n.
BRIÇONNET, Guillaume : 316, 316n., 442, 442n., 443n., 444, 445, 445n., 446.
BRIS, Nicolas de : 343, 343n., 357, 357n.
BRITONIO, Nicolò : 381n.
BRUCIOLI, Antonio : 291n.
BRUÈS, Guy de : 441, 448, 464, 464n. BRUNELLESCRI, Filippo : 424.
BRUNET, Gustave : 118, 246n., 291n. BRUNI, Leonardo : 88, 88n., 89. BRUNO D'ASTI : 301n.
BUCHANAN, George : 71, 72n., 272. BUCK, August : 340n., 363n.
BUDÉ, Guillaume : 43n., 56, 61, 61n.,
62, 62n., 65n., 66, 67, 69, 77, 100,
101, 102, 103, 103n., 104, 104n.,
105, 105n., 108, 343, 378, 419. BUDÉ, Louis : 291n.
BUHLMANN, Joan A. : 353n.
BULTOT, Robert : 340n.
513
BUNEL, Pierre : 42n., 64n., 123. BURCKHARDT, Jacob : 339.
BURDACH, Konrad : 119, 119n., 125. BURGUNDIO DA PISA : 379, 380n. BUSSON, Henri : 341n., 354n., 503n. BUTTI, Attilio : 381, 381n.
C
CADEMOSTO, Marco : 188. CALCAGNINI, Celio : 466, 467, 467n.,
468, 470, 471, 472, 477. CALDARINI, Ernesta : 431.
CALDER, Ruth : 473.
CALLIÈRES, François de : 331. CALMETTE, Joseph : 48n.
CALVIN, Jean : 49n., 97, 98, 98n., 105, 113, 125, 255, 255n., 257, 304n., 442, 442n.
CAMERARIUS, Joachim : 42.
CAMOËNS, Luiz Vaz de : 319. CAMPORGANUS, Monicus : 381n. CAMUS, Albert : 197n., 365, 366n., 505,
506, 506n., 509, 511.
CANDALE voir François Foix de CANTIMORI, Delio : 88n., 102n., 113, 113n., 119n.
CARACCIOLI, Roberto : 112.
CARAFFE, cardinal : 68n.
CARBONE, Lodovico : 42.
CARETTI, Lanfranco 334n.
CARO, Annibal : 105.
CARR, Richard A. : 184n.
CARRARA, Enrico : 504n.
CASSIRER, Ernst : 340n., 341n., 434. CASTELLANUS, évêque de Tulle : 418n. CASTELLIONENSIS voir TARLATUS CASTELVETRO, Lodovico : 105, 259n.,
322, 325, 332n.
CASTIGLIONE, Baldassar : 121, 123, 159, 173, 228, 235, 250n., 263, 274.
CASTRAVILLA, Ridolfo : 325, 325n. CATON : 194.
CAUSSADE, François de : 357n. CAZAURAN, Nicole : 124n., 259n.
CÉARD, Jean : 341n., 351n., 436n., 498n.
CECCHETTI, Dario : 91n., 341n.
CÉCILE : 245.
CELLINI, Benvenuto : 16, 34. CERTEAU, Michel de : 341n.
CÉSAR, Jules : 63n., 81, 81n. CHABODIE, David : 360, 361, 361n., 427.
CHAMARD, Henri : 31n., 55n. CHAMBRY, Emile : 510n.
CHAMBRY, Pierre : 511n.
CHAMPIER, Antoine : 418n.
CHAMPIER, Symphorien : 56, 60, 61n., 62n., 75, 75n., 95, 95n., 107, 107n., 342, 386n., 387, 388, 389, 389n., 390, 390n., 391, 391n., 392n., 393, 393n., 394, 394n., 395, 395n., 397, 397n., 398, 399, 399n., 400, 402n., 403, 404, 404n., 407n., 408, 408n., 427, 428n., 460n., 490.
CHAMPOLLION-FIGEAC, Aimé : 21n.
CHAPELAIN, Jean : 320, 321, 322, 325, 329, 329n., 335.
CHAPPUIS, Claude : 35, 36n. CHAPPUYS, Gabriel : 163. CHARLEMAGNE : 73, 81n. CHARLES-EMMANUEL I : 321, 321n. CHARLES V : 322, 412.
CHARLES VIII : 44, 45, 47n., 76, 85, 101n., 112, 224, 225, 392n. CHARLES-QUINT : 214.
CHARRON, Pierre de : 93n., 357, 357n. CHASSENEUZ, Barthélemy : 178, 342,
342n., 345, 348, 348n., 356, 367,
367n., 385, 385n.
CHAUCER, Geoffrey : 151. CHENEVIÈRE, Adolphe : 287n.
CHERIO, Cosimo : 113.
CHEVREAU, Urbain : 322, 322n. CHIABRERA, Gabriello : 321, 321n. CHILDERIC : 218.
CHIORBOLI, Ezio : 190n.
CHOCHEYRAS, Jacques : 43n. CHOLIÈRES, Jean Dagoneau, Seigneur de : 158, 179, 187, 202, 215.
514
CHRISTINE, reine : 242. CHRISTOPHORSONUS, Johannes : 474n. CLAN, Vittorio : 275n.
ClCCUTO, Marcello : 160n., 193n.
CICÉRON : 40, 65n., 75, 75n., 89, 89n., 90, 91, 91n., 93n., 94, 94n., 170, 342, 349n., 351, 351n., 354, 354n., 356, 368, 369, 373n., 381n., 387, 406, 407, 424, 424n., 437, 463, 503, 503n., 510.
CIORANESCU, Alejandre : 323, 323n.,
325, 326, 326n., 331, 331n. CLAMANGES, Nicolas de : 56, 91, 91n.,
92n., 115, 141, 141n.
CLAMER, Albert : 292n., 302n. CLAUDE, reine : 210.
CLÉMENT D'ALEXANDRIE : 239, 239n. CLÉMENT, Louis : 116n., 123, 123n. CLÉMENT, Michèle : 72n.
CLÉMENT, saint : 71.
CLEMENTS, Robert J. : 54n., 288n. CLICHTOVE, Josse : 438, 439n. CLOTILDE, Ste, reine de France : 218. CLOVIS : 218.
COLESANTI, Massimo : 9n.
COLIN, Jacques : 235n.
COLIN, Simon : 222, 306n. COLLENUCCIO, Pandolfo : 62n. COLLETET, Guillaume : 287n. COMMYMES, Philippe de : 47, 48n., 183. CONSCIENCE, F., pseudonyme de
COURBET, Ernest : 37n., 362n. CONTY, prince de : 320n.
COOPER, Richard : 382n., 468, 468n. COQUILLART, Guillaume : 173.
CORAS, Jacques de : 329, 329n. CORRERO, Jean : 22.
CORSINI, Eugenio : 474n.
COTTAZ, Joseph : 323, 323n., 330n., 331n., 335n.
COULON, Remi : 90n.
COULTER, James A. : 371n. COURTECUISSE, Jean de : 288n. COVILLE, Alfred : 141n.
CRÉTIN, Guillaume : 143.
CURSIO, Pietro : 66n.
CURTIUS, Eenst Robert : 192, 192n. CUSE voir NICOLAS DE CUSE
D
DACIER, madame : 330, 330n., 332, 333, 333n.
DAGEN, J. : 384n., 386n., 395n. D'ANCONA, Alessandro : 238, 238n., 239, 240, 241.
DANÈS, Pierre : 42n.
DANIÉLOU, Jean : 345n., 379n., 509, 509n.
DANTE : 15n., 34, 74, 224, 227n., 235n., 319, 323, 324, 325, 333, 351, 436.
DEBUS, Allen G. : 341n.
DEFAUX, Gérard : 436n., 464n.
DEGLI ARIENTI Sabbadino : 189. DEI, Claudio : 31.
DEIUS, Ranierius : 381n.
DELAPORTE, le père Victor : 327n., 331n.
DEL BENE, Bernardo : 31.
DELBOS, Victor : 504n.
DELÈGUE, Yves : 156, 156n.
DELLA CASA, Giovanni : 120.
DELLA FRANCESCA, Piero : 506n. DELMINIO, Giulio Carrillo : 40, 40n., 41, 42.
DEMERSON, Guy : 237, 449n., 454n., 479, 483n., 485n., 486n., 487n., 488n., 489n., 490n., 491n., 492n., 493n., 494n., 495n., 496n., 498, 498n.
DÉMOCRITE : 362, 501.
DENISOT, Nicolas : 359.
DENYS L'ARÉOPAGITE : 438, 439, 442, 443, 444, 446, 447.
DESAN, Philippe : 355n.
DE SANCTIS, Francesco : 85, 86, 86n., 87, 87n., 108.
DESMARETS DE SAINT SORLIN, Jean : 322, 329, 329n.
DES MASURES, Louis : 366n. DESPAUTÈRE, Jan : 263.
515
DES PÉRIERS, Bonaventure : 42, 43n., 44, 97, 97n., 142, 143, 145, 146, 148n., 151, 153, 158, 160, 161, 162, 174n., 177, 178, 179, 185, 186n., 187, 194, 195, 196, 201, 201n., 204, 205, 206, 207, 208, 219, 224n., 226n., 249, 249n., 261, 262, 262n., 263, 264, 265, 267, 267n., 268, 270, 271, 271n., 272, 272n., 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 285, 285n., 286, 286n., 287n., 288n., 289, 289n., 290, 291, 292n., 293, 294, 295, 295n., 296, 297, 298, 299, 300, 301, 302, 303, 303n., 304, 305, 306, 307, 307n., 309, 309n., 310, 311, 312, 313, 316, 317, 317n., 428, 428n.
DES PLACES, Edouard : 421n. DESPORTES, Philippe : 325.
DES ROZIERS, Claude Dupuis, sieur : 321, 321n.
DEVÈZE, Gérard : 240n.
DI FRANCIA, Letterio : 240, 240n., 241, 241n., 244n., 250n.
DILTHEY, Wilhelm : 340n.
DI NAPOLI, Giovanni : 340n.
DI STEFANO, Giuseppe : 149n., 223n., 225n., 232n.
DOLET, Claude et Etienne : 40, 40n., 41n., 42, 43n., 44, 44n., 74, 75, 92, 93n., 100n., 107n., 352, 352n., 353, 381, 381n., 409, 410, 411, 411n., 412n., 413, 413n., 414, 414n., 415n., 416, 417, 417n., 418n., 419n., 420, 420n., 421, 421n., 422, 426, 447.
DOMENICHI, Lodovico : 176.
DOMINICI, Giovanni : 90, 108.
DONAT : 263.
DONATELLO : 170, 423.
DONI, Anton Francesco : 107n., 147, 190, 190n.
DORP, Martin : 176.
DOUEN, Emmanuel O. : 303n., 304n. DROICT DE GAILLARD, Pierre : 355, 355n.
DROZ, Eugénie : 47n.
DUBANT, Bernard : 434n.
Du BARTAS, Guillaume de Saluste : 357, 357n., 384, 427.
Du BELLAY, Joachim : 9, 11, lln., 31n., 37n., 38, 43n., 50, 54, 54n., 55n., 69n., 70n., 74, 75, 83, 103, 105, 105n., 3656, 357n., 366n., 427, 431n.
Du BELLAY, Martin : 24.
DUBOIS, Claude-Gilbert : 341n. DUBOIS, Elfrieda Theresia : 322n. DUBUIS, Roger : 174, 174n.
DUCHER, Gilbert : 409, 409n.
DU CROS, Romannet : 177, 182, 183, 183n., 185.
DU FAIL, Noël : 25, 25n., 77, 77n., 151, 153, 158, 162, 167, 177, 179, 193, 195, 195n., 211, 212, 212n., 213, 219, 250n.
DU MONIN, Jean-Edouard : 384.
DU PLESSIS-MORNAY, Philippe : 360, 360n.
DU PRÉAU, Gabriel : 343, 386n. DUPUYHERBAULT, Gabriel : 63, 63n.,
64, 99, 100, 100n., 108, 126, 270. DU RYER, Pierre : 325.
DU SAIX, Antoine : 44n.
DU VAIR, Guillaume : 93, 93n., 360, 360n., 427.
E
ECKHART, Johann, dit Maître : 429, 429n., 430n.
EDER, Robert : 339n.
EGIDE DE VITERBE : 347, 347n. ELIADE, Mircea : 502n.
ELUARD, Paul : 502.
EMILIANE, Gabriel d' (Antonio Gavin) : 53n.
EMILIO, Paolo : 77n.
EMPÉDOCLE : 287n., 356.
EMMANUEL PHILIBERT : 196.
ÉNÉE : 79.
EQUICOLA, Mario : 107, 107n.
516
ÉRASME : 26n., 40, 52, 53, 62, 62n., 65, 65n., 66n., 67, 69, 77, 83, 100, 101, 101n., 102, 102n., 121, 126, 131, 142, 167, 205, 222, 239, 239n., 240, 245, 249, 263, 269, 271, 282n., 306, 306n., 307n., 316, 316n., 345, 347, 347n., 363n., 364n., 429, 430, 432, 485, 490, 507, 507n.
ERIZZ0, Sebastiano : 189.
ESCULAPE : 480, 497.
ESKIN, Stanley G. : 468, 468n.
ESOPE : 222, 225, 226, 230.
ESPINE, Jean de l' : 361, 361n., 365n., 427.
ESTIENNE, Henri : 11, 12n., 13, 17n., 25, 26, 26n., 28, 28n., 48, 51, 52, 53n., 54n., 105, 105n., 106n., 111, 111n., 113, 114, 114n., 115, 116, 116n., 117, 118, 119, 120, 121, 123, 123n., 124, 125, 126, 153, 154, 158, 176, 179, 187, 189, 192, 219.
ESTOILE, Pierre de 1' : 21n., 29n. EUSEBE DE CÉSARÉE : 389.
EYB, Albrecht von : 141.
F
FABER voir LEFÈVRE D'ETAPLES
FABRI, Pierre : 91n., 92, 92n.
FAGET, Jean Gardei, voir GARDEI FAGGIN, Giuseppe : 429n.
FALLOPPIO, Michele : 123, 124.
FAME, René : 374n.
FARINELLI, Arturo : 323, 323n., 324, 325n.
FARNÈSE, Paul III, duc de Parme et de Plaisance : 113.
FARNÈSE, Orazio : 33.
FASANO, Giancarlo : 21n.
FAUCON, Louis : 506n.
FAVRE FAURE, René : 344, 347n. FAYE, Eugène : 341n.
FAZIO, Bartolomeo : 343.
FEBVRE, Lucien : 309n., 317n., 341n., 442n., 464n.
FERRARE, duchesse de : 50.
FERRAND, Françoise : 350n., 351n. FERRETTI, Emilio : 186.
FERRIER, Janet : 133, 133n. FESTUGIÈRE, André-Jean : 288n., 395n., 408n., 483n., 495, 496n.
FILIN, Marsile : 95, 259n., 273, 273n., 274, 288n., 304n., 343, 369n., 382, 383, 388, 388n., 389, 390, 393, 393n., 394, 397n., 398n., 399n., 403, 403n., 404, 404n., 406, 408, 422n., 423, 424, 424n., 425, 430, 430n., 432, 432n., 434, 434n., 438, 439, 439n., 440, 442, 447, 449, 452, 458, 458n., 460, 460n,, 461, 465n., 469, 470, 472, 479, 480n., 482, 484, 485, 485n., 486, 487n., 490, 492, 492n., 493, 494, 495, 495n., 498, 498n., 501.
FILOSA, Carlo : 225n., 246n. FINLAYSON, Charles-P. : 56n.
FIORATO, A delin-Ch. : 164n., 192n. FIORE, Gioacchino da : 121. FIRENZUOLA, Agnolo : 147.
FLINN, John : 225n.
FLORA, Francesco : 192n.
FLORE, Jeanne : 151, 153, 154, 158, 188, 261.
FLORESCU, Vasile : 90n.
FLORiO, Francesco : 47n., 56, 56n., 57, 57n., 60, 60n., 227n.
FOIX DE CANDALE, François : 386n. FOLENA, Gianfranco : 160, 226n., 250n. FONSOMME, Christophe : 31n. FONTAINES, Renaud de : 91n.
FORTINI, Pietro : 145, 188.
FOUQUET, Jean : 58, 58n.
FOURNIER, Edouard : 82n. FRACASTORO, Girolamo : 322. FRANÇOIS, saint : 116, 119.
FRANÇOIS Ier : 34, 35, 40, 44, 84, 204, 210, 219, 311, 317n., 446. FRANÇOIS, dauphin : 386.
FRANÇOIS, Michel : 31, 31n., 35n., 195n., 251n., 302n.
FRAUTSCHI, Richard L. : 46n.
517
FREGOSO, Jean-Baptiste : 121. FRELLON, Jehan : 45n., 377n. FREUD, Sugmund : 171, 268. FRIEDMAN, Patricia Anne : 285n. FRIEDRICH, Hugo : 68, 69n., 106, 106n.,
363, 363n., 365, 365n. FRISCHLIN, Nikodemus : 175. FROISSART, Jean : 47.
FULGOSE voir FREGOSO FUMAROLI, Marc : 65n.
G
GABIANO, Balthasar de voir BALTHASAR DE GABIANO
GADDI, Francesco : 48n.
GAGUIN, Robert : 45, 45n., 56, 80, 84, 129.
GAIGNEBET, Claude : 498, 498n. GALIEN : 351, 351n.
GALLAND, Antoine : 243n.
GAMBARO, Angiolo : 65n.
GANDILLAC, Maurice de : 429n., 444n., 464n.
GARDEY FAGET, Jean : 375n.
GARIN, Eugenio : 88, 88n., 89n., 90, 102n., 160n., 169, 193n., 306n., 340, 340n., 341n., 342, 344n., 345n., 346n., 349n., 354n., 355n., 356n., 367, 368, 368n., 369n., 376n., 377n., 383, 384n., 390n., 395n., 417n., 423, 423n., 433n., 434, 434n., 455, 455n., 475n., 479, 479n., 501n., 509.
GARNIER, Robert : 325.
GAST, Peter : 176.
GASTON DE FOIX, duc de Nemours : 217.
GAUFRÈS, Mathieu-Jules : 371, 372n. GAZEAU, Guillaume : 344n., 374, 374n. GELENIO, Sigismondo : 377n, 474n. GELLI, Gian Battista : 107n., 455, 455n. GENDRE, André : 245n.
GENTILE, Giovanni : 340n.
GENTILLET, Innocent : 18, 19n., 23, 23n., 24, 25, 25n., 28, 28n., 29,
29n., 49, 49n., 70, 70n., 71, 71n., 72, 83, 83n.
GEROLAMO DA PAVIA : 61, 61n., 115, 389n., 392n., 393n.
GETTO, Giovanni : 163, 164, 164n. GHERARDI DA PRATO, Giovanni : 185, 185n., 191.
GHERARDO, Paolo : 250n.
GIACONE, Franco : 316n., 480n. GIANNOTTI, Donato : 31.
GIACONE : 243.
GILLES, cardinal de Viterbe : 65n. GILMAN, Donald : 353n.
GILSON, Etienne : 94n., 341n., 395n., 463, 463n.
GIOTTO : 424.
GIOVANNI DA SAN MINIATO : 91n. GIRALDI, Giambattista Cinzio : 163, 186, 187, 188, 189, 196.
GIRALDI, Lilio Gregorio : 120.
GODIN, André : 347n.
GOHIN, Ferdinand : 275n.
GOMBRICH, Ernst H. : 423, 423n. GONDI, famille : 19.
GONZAGA, famille : 19, 217.
GOUHIER, Henri : 504n.
GOYET, Francis : 106n., 190n. GRAINVILLE, Jean-Baptiste Ch. : 320, 320n.
GRANDI, Ascanio : 321.
GRANGIER, Balthazar : 323.
GRAZIANI, Girolamo : 320, 321. GREEN, Wilhelm (Guilelmus) M. : 91n. GRÉGOIRE VII : 71.
GRÉGOIRE DE NAZIANZE : 448
GRÉGOIRE DE NYSSE : 340, 342, 343, 345, 345n., 347, 356, 368, 369, 372, 372n., 376n., 425, 509, 509n., 510, 511.
GREIMAS, Algirdas J. : 155. GRENAILLE, François de : 271n. GRÉVIN, Jacques : 24n., 38, 39n., 49,
50n., 69, 71, 72n., 79, 105n. GRILLO, Giano : 390n., 393n. GRIGNANO, Sinforiano : 393n. GRINGORE, Pierre : 46, 105n., 205. GROSSETESTE, Robert : 444n.
518
GRUGET, Claude : 35n.
GRYPHE, Sébastien : 239n., 344, 344n., 345, 345n., 352n., 371, 374, 377n., 380, 381, 381n., 382, 382n., 409n., 417n.
GUALTERUZZI, Carlo : 241. GUGLIELMINETTI, Marziano : 163n. GUICCIARDINI, Lodovico : 176, 218. GUICHARD, J.-Marie : 25n.
GUIDICI, Enzo : 271n.
GUIGNARD, Jacques : 56n.
GUILLAUME DE SAINT-THIERRY : 341, 347.
GUISE, cardinal de : 15n.
GYLLES, Pierre : 489.
H
HAAG, Eugène : 290n.
HABANC, Vérité : 153, 165, 188, 192, 192n., 324, 324n.
HABERT, François : 190.
HADOT, Pierre H. : 473, 473n.
HALKIN, Léon-Ernest : 100n., 306n. HAMELIN, Jean : 354.
HARDY, J. : 327.
HÄRING, Bernhard : 501n.
HARSY, Denys de : 56n., 221, 227n.,
228, 230, 235, 235n., 367. HASSELL, James Woodrow : 249n., 262,
262n., 263.
HATZFELD, Helmuth : 133, 133n., 139n. HAUSER, Henri : 23n., 213, 213n. HAUVETTE, Henri : 223n., 225n., 232n. HEGEL, Georg W. Fr. : 512. HEIDEGGER, Martin : 450, 450n., 508,
508n.
HELIODORE : 489.
HELLER, Agnes : 341n.
HELLER, Henry : 316n., 442n.
HENRI III : 33n., 124.
HENRI IV : 27n., 84.
HERACLITUS : 89n.
HERMÈS ou MERCURE TRISMÉGISTE : 95, 343, 348, 354, 367, 370, 371n., 384, 384n., 385, 386, 386n., 387,
390n., 392, 393, 394, 394n., 396, 397, 397n., 398, 399, 400, 401, 405n., 408, 422, 424, 425n., 426, 442, 444, 455, 460, 479, 480, 482, 485, 488, 490, 491, 492, 493, 495, 496, 497, 498, 499, 510.
HÉRODOTE : 120, 482.
HÉROËT, Antoine : 54n., 275, 275n., 288n.
HEROLT, Jean : 343.
HÉRON, Alexandre : 91n., 92n. HERVIEUX, Léopold : 249n.
HESDIN, Jean de : 56, 115.
HEULARD, Arthur : 380n.
HIPPEAU, Célestin : 213n.
HOLBORN, Anne : 429n.
HOLBORN, Hajo : 429n.
HOLKOT, Robert : 302n.
HOLMES, Margaret L. : 389n., 393n., 407n.
HOMÈRE : 327, 330n., 332n., 333n.,
418n., 448, 482.
HORACE : 41, 41n., 42n., 62, 187, 286,
312, 317, 406, 407, 417, 451, 451n. HOSPITAL, madame la maréchale de 1' :
320, 321n.
HOTMAN, François : 21, 22.
HOUDAR DE LA MOTTE, Antoine : 333, 333n.
HOVEN, René : 100n., 306n.
HUCHON, Mireille : 482, 483n., 486, 486n., 487, 487n., 497n.
HUGUES DE SAINT-VICTOR : 341, 369n., 466, 474.
HURAULT, Robert : 303n.
IJSEWIJN, Joseph : 430n. ILICINO, Bernardo : 417n.
519
IMBART DE LA TOUR, Pierre : 60n., 61n. INNOCENT III : 339, 340n.
ISOCRATE : 92n.
IVY, Robert H. : 188n.
J
JACCOTTET, Philippe : 503, 503n. JAMBLIQUE : 383.
JAMMY, Pierre : 302n.
JASON : 243.
JAUSS, Hans Robert : 326.
JEAN, saint : 463.
JEAN-BAPTISTE, saint : 116.
JEAN V d'Armagnac : 56.
JEAN CHRYSOSTOME, saint : 340, 342, 343, 345, 368, 372n., 377n., 385, 425, 448.
JEAN DE NEVERS, duc de Bourgogne : 218.
JEAN XXIII : 71.
JEAN-PAUL II : 501n.
JEANNE DE NAPLES : 62n.
JEANNERET, Michel : 304n.
JEHASSE, Jean : 122, 122n., 123, 124n. JÉRÔME DE PAVIE, voir GEROLAMO DA PAVIA
JÉSUS-CHRIST : 66n., 119, 180, 301n., 312, 340, 371n., 372, 372n., 373, 379.
JODELLE, Etienne : 43n., 77, 77n., 78, 79, 103.
JODOGNE, Pierre : 61, 61n., 288n., 389n. JOHANNEAU, Eloi : 238, 238n., 243n. JOLLIFFE, John : lln.
JOUAUST, Damase : 203n.
JOUKOVSKY, Françoise : 38, 38n., 46n., 259n., 341n., 357n., 415n., 429n. JOVRDA, Pierre : 223n., 430n.
JUGÉ, Clément : 43n.
JULES II : 46n., 71, 73, 73n., 217. JULIEN, saint : 240n.
JUVENEL DE CARLENCAS, Félix de 319, 320.
K
KAMERBEEK, Jan C. : 340n.
KANT, Immanuel : 504, 508. KASPRZYK, Krystyna : 150, 186n., 204, 204n., 262, 263, 267n.
KAYSER, Martinus de : 176, 222n. KELLER, Abraham C. : 363n.
KELLY, Douglas : 450n.
KIRCHEN, Médard de : 306n.
KLAUSER, Theodor : 370n.
KLEIN, Robert : 341n.
KLEIN, Zivia : 504n.
KLIBANSKY, Raymond : 432n.
KOCH, Joseph : 434n.
KOJ, Peter : 128n., 221n., 233n., 267n. KRAILSHEIMER, Alban J. : 472n., 479n. KRASINSKI, Cyrill von Kervin : 371n. KRISTELLER, Paul Oskar : 340n., 341n.,
388, 388n., 399n., 433, 433n.,
484n., 496, 496n.
KUNZE, Horst : 290n.
L
LABÉ, Louise : 271, 271n.
LABRIOLLE, Pierre de : 259n.
LACOSTE, Jean : 341n.
LACOUR, Louis : 97n., 309n.
LACROIx, Paul : 203n.
LACTANCE, Firmian : 94, 99, 343, 344, 347, 350, 356, 368, 369, 373, 374n., 375n., 376n., 389, 390, 414, 422, 425, 448.
LA FONTAINE, Jean de : 42, 193, 230, 230n.
LAFUMA, Louis : 109n.
LA GARANDERIE, Marie-Madeleine de : 65n., 68n., 101n.
LALANNE, Ludovic : 33n.
LAMBIN, Denis : 93.
LAMBOT, Cyrille : 301n.
LA MESNARDIÈRE, Hippolyte-Jules Pilet de : 321, 321n., 331.
520
LA MONNOYE, Bernard de : 167.
LA MOTTE ROULLANT, Sgr de : 188, 195.
LANDO, Ortensio : 381.
LANDUCCI, Sergio : 86, 87n.
LANGLOIS, Ernest : 137, 137n., 242, 242n., 245.
LA NOUE, François de : 13, 14, 14n., 32, 34n., 48.
LANZA, Antonio : 185n.
LAPLACE, Jean : 345n.
LA RAMÉE, Pierre de : 93, 93n., 103. LARIVEY, Pierre de : 163, 187, 187n. LASCA, Anton Francesco Grazzini dit
LE : 145, 187, 195.
LA ROCHE, Thomas : 263.
LATTANZIO, voir LACTANCE LAUMONIER, Paul : 349n.
LA VIGNE, André : 31.
LAWTON, Harold W. : 72n. LAZZARELLI, Ludovico : 95n., 388, 388n., 391n., 395n., 496.
LEBÉGUE, Raymond : 30n.
LEBEL, Maurice : 105n.
LEBLANC, Paulette : 304n.
LE BON, Jean : 31n.
LE Bossu, René : 328, 328n.
LE CARON, Louis : 353, 353n., 357, 357n., 426.
LECLERQ, Jean : 450n.
LECOMTE DU NOÜY, May : 341n.
LE DUCHAT, Jacob : 54n., 238, 238n., 243n.
LEFÈVRE DE LA BODERIE, Guy : 384, 479n.
LEFÈVRE D'ÉTAPLES, Jacques : 95, 129, 289, 290, 290n., 291, 292, 294n., 295n., 303, 303n., 306n., 316, 316n., 347, 383, 384, 384n., 386n., 387, 388, 388n., 389, 390, 390n., 391, 391n., 393, 393n., 394n., 395n., 398, 398n., 399n., 402, 403n., 406, 438, 438n., 439n., 442n., 460, 460n., 464n., 496.
LEFÈVRE, Gaston : 119n.
LEFEVRE, Louis-Raymond : 195n., 212n.
LEFRANC, Abel : 100n., 237n., 238, 288n.
LE GOFF, Jacques : 132n.
LE HARDY DE LA TROUSSE, Philippe : 324.
LE LABOUREUR, Louis : 329, 330n.
LE MAÇON, Antoine : 148, 149, 152,
186, 223, 223n., 224, 225, 234,
235.
LEMAIRE DE BELGES, Jean : 61, 61n., 288n.
LE MOYNE, Pierre : 331, 331n. LENFANT, Jacques : 167.
LE NOIR, Michel et Vve : 175, 232n. LÉON X : 84.
LÉONARD, Elizabeth R. : 367n., 469n. LÉONARD DE VINCI : 351, 351n., 502. LEOPARDI, Giacomo : 74.
LE ROY, François : 290, 291n., 301n. LE ROY, Louis : 93, 355n.
LÉRY, Jean de : 24n., 98n.
LEVÊQUE, Eugène : 240, 240n.
LÉVI, Anthony H.T. : 72n., 174n., 341n., 460n., 480n.
LIVINGSTON, Charles H. : 188n.
LIZET, Pierre : 205, 263.
LODÉ, Jean : 249, 249n.
LONGUEIL, Christophe. : 61, 61n., 66, 67, 80, 80n., 107, 108.
LOPE DE VEGA, Félix : 165.
LOSSKY, Vladimir : 429n.
LOUIS XI : 57n., 58, 177, 178, 218, 263.
Louis XII : 44, 45n., 112, 393n. LOUIS XIII : 326.
LOUISE DE SAVOIE : 210.
LOUVEAU, Jean : 163.
LUBAC, Henri de : 366n.
LUC, saint : 289, 303, 317.
LUCIEN : 103.
LUCRÈCE : 170, 366.
LULLI, Jean-Baptiste : 326.
LUPI, Sergio : 200n.
521
LUSCINIUS, Ottomar Nachtgall, dit : 176, 200.
LUTHER, Martin : 118.
LUXEMBOURG, cardinal de : 263. LYRE, Nicolas de : 301, 301n.
M
MABILLE, Emile : 235.
MACCARRONE, Michele : 340, 341n. MACHIAVELLI, Niccolò : 18, 23, 24n., 25, 72, 84, 121.
MACHO, Julien : 129, 130, 131, 160, 173, 174, 221.
MACRIN, Salmon : 42n., 409, 413. MAGNARD, Pierre : 340n., 347n., 358n.,
432n., 433n., 447n., 448n., 454n.,
476n.
MAGNY, Olivier de : 54n.
MAILLARD, Olivier : 114, 117. MALESPINI, Celio : 194.
MALLARY MASTERS, George : 480, 480n., 496, 496n.
MANDROU, Robert : 213.
MANETTI, Giannozzo : 367, 373, 423, 424, 424n., 425, 440, 441, 469. MANILIUS : 170, 369.
MANN, Nicholas : 45n.
MANTOUAN, Battista Spagnuoli dit LE : 121, 263.
MANUZIO, Paolo : 123, 392n. MANZINI, Giovan Battista : 322. MARC-AURÈLE : 287n.
MARCEL, Gabriel : 341n.
MARCEL, Raymond : 259n., 273n., 384n., 404n., 405n., 407n., 430n., 447n., 452n.
MARÉCHAL, Nicolas : 320.
MARGOLIN, Jean-Claude : 65n., 102n., 347n., 431n., 498n.
MARGUERITE DE NAVARRE : 34, 35n., 39, 48, 67, 69, 100, 106, 106n., 108, 126, 146, 151, 153, 154, 156, 157, 158, 177, 186, 195, 195n., 196, 208, 208n., 209, 210, 211, 219, 223, 223n., 245n., 249, 251,
251n., 252, 253, 255, 257, 258, 259, 259n., 261, 302, 302n., 304n., 314n., 315, 316n., 358, 359n., 364n., 384, 442, 442n., 444, 445n.
MARICHAL, Robert : 468n.
MARIE DE FRANCE : 249n.
MARILLAC, François de : 439. MARINO, Giambattista : 322.
MARIUS : 81.
MAROLLES, M. de, abbé de Villeloin : 322n.
MAROT, Clément : 37n., 44, 50, 51n., 55, 56n., 177, 205, 263, 289n., 304n., 317n., 349, 349n., 356n., 421n., 426, 431.
MARTIAL D'AUVERGNE : 132, 173, 177. MARTIN, Henri-Jean : 389n.
MARTIN V : 169.
MARTIN, saint : 58n.
MARTINEAU, Christine : 316n., 442, 442n.
MARUCCI, Valerio : 122n.
MARX, Karl : 508, 513.
MARZIO, Galeotto : 380.
MARNO, Antonio : 122n.
MASACCIO, Tommaso di ser Giovanni di Mone, dit : 170.
MASSAUT, Jean-Pierre : 430n. MASTELLONE, Salvo : 19n. MASTROIANNI, Michele : 424n. MASUCCIO SALERNITANO, Tommaso
Guardati, dit : 181, 189, 189n.,
192.
MATHAREL, Antoine de : 21, 21n. MATHIEU saint : 185.
MATHOREZ, Jules : 17, 17n., 20n., 22n., 47n.
MATTIOLI, Pierre-André : 122. MAUGAIN, Gabriel : 17, 17n., 21n., 26n., 35, 114, 114n.
MAXIMILIEN, empereur : 392n. MAYER, Claude-Albert : 51n., 56n., 349n.
MAYNUS, Guilielmus : 42n.
MAZZONI, Guido : 325n.
MCFARLANE, Ian D. : 56n., 72n.
522
MCKANE, William : 292n.
MÉDICIS, Catherine de : 18, 19, 27, 47, 124.
MÉDICIS, Jean de : 383.
MÉDICIS, Laurent de : 48, 84.
MÉDICIS, Piero di Cosimo de : 116. MELFI, prince de : 33.
MÉNAGER, Daniel : 347n.
MENCHI, Seidel Silvana : 66n., 102n. MENOT, Michel : 114, 117, 270. MÉRIMÉE, Prosper : 54n.
MERRILL, Robert V. : 288n.
MERULA, Gaudenzio : 380, 380n., 381, 381n., 382.
MERULA, Giorgio : 380, 382, 382n. MESNARD, Pierre : 355n.
MICHA, Alexandre : 106n. MICHEL-ANGE : 419.
MICHELET, Jules : 339, 367.
MILIN, Gaël : 195n.
MILLIS, Jacques de : 377n.
MILTON, John : 319.
MOFFITT WATTS, Pauline : 434n. MOLÈNES, Emile de : 329n.
MOLZA, Francesco Maria : 189. MOMBELLO, Gianni : 223n.
MÖNCH, Walter : 288n. MONCHO-PASCUAL, José Rafael : 380n. MONTAIGLON, André de : 46n., 222n. MONTAIGNE, Michel de : 9, 68, 68n.,
69n., 76, 77n., 101n., 106, 107,
109, 142, 178, 221, 251, 260, 271,
272, 272n., 354, 363, 364, 365,
366, 426, 427, 450, 451, 451n.,
453, 454, 455, 503, 503n., 513,
513n.
MONTAND, Nicolas : 30n.
MONTREUIL, Jean de : 56, 115. MONTÙ, Angelo : 106n.
MORE, saint Thomas : 366n., 420n. MOREAU, François : 483n.
MOREL, Frédéric : 346, 346n., 439. MORETTI, Marino : 193, 193n.
MORIN, Romain : 221, 228, 230, 232n., 235.
MORISOT, Jean-Claude : 24n.
MORNET, Daniel : 386n.
MORPHOS, Panos Paul : 441n. MORVAN DE BELLEGARDE, Jean-Baptiste : 249n.
MOULIN, Jean : 242n.
MUNIER, Roger : 450n.
MURARASU, D. : 60n., 415n.
MURET, Jean : 83, 83n., 93.
MUSSET, Alfred de : 228.
N
NACHTGALL, Ottomar, voir LUSCINIUS NARDI, Piero : 86.
NEMESIUS D'EMÈSE : 340, 345, 345n., 370, 370n., 377n., 379, 381, 382, 406, 425, 466, 501n.
NERI, Ferdinando : 87n., 321n. NEVIZZANO, Giovanni de : 242, 242n., 243, 244, 244n., 245.
NICOLAS DE CUSE : 434, 434n., 435,
436, 464, 464n., 481, 502, 503n. NICOLAS DE TROYES : 149, 150, 153,
158, 177, 204, 204n., 228, 261. NIETZSCHE, Friedrich : 508.
NIZOLIO, Mario : 42n.
NOBLOT, Henri : 512n.
NOCK, Arthur D. : 483, 483n. NOLHAC, Pierre de : 102n., 282n. NOUAILLES, seigneur de : 218. NOVALIS, Friedrich von Hardenberg, dit
: 492.
NOVATI, Francesco : 91n.
NUMA : 80.
NURSE, Peter H. : 97n., 278n., 288n., 317n.
O
ODONI, Giovanni Angelo : 66n. OESTERLEY, Hermann : 240. OKEGHAM, Jan van : 58, 58n. OLDRINI, Alessandro : 241, 241n. OLIVERO, Adalberto : 9n.
OLIVÉTAN, Pierre : 289, 290, 290n., 291, 291n., 293, 294, 294n., 295,
523
295n., 296, 298, 299, 300, 303, 303n., 305, 310n.
OLIVIERO, Anton Francesco : 322. ORDINE, Nuccio : 20n.
ORIGÈNE : 309n.
ORLÉANS, duc d' : 177, 218. OULMONT, Charles : 46n.
OUVILLE, Antoine Le Métel, sieur d' : 197n.
OVIDE : 263, 342, 356, 356n., 362, 369, 417n., 489, 490, 502.
P
PAGÈS, Charles : 15n.
PANNIER, Jacques : 255n.
PANOFSKY, Erwin : 432n.
PANORMITA, Antonio Beccadelli, dit IL : 243, 244.
PAPANTI, Giovanni : 250n. PARABOSCO, Girolamo : 189.
PARÉ, Ambroise : 177, 351, 351n., 357, 426, 429.
PARIS, Gaston : 146, 261. PARMENTIER, Jean : 350, 350n., 426,
449, 449n., 452, 452n., 481. PASCAL, Blaise : 84, 109, 109n., 126,
501, 501n.
PASQUIER, Etienne : 31n.
PASQUINO : 228, 235n.
PAUL, saint : 57n., 98, 209, 372, 430, 430n., 436, 442, 442n., 496. PAULI, Johannes : 243n.
PAYEN, Jean-François : 377.
PEACH, Trevor : 166n., 362n.
PELETIER DU MANS, Jacques : 15n., 43n., 441.
PELLEGRINO, Michele : 370n., 474n. PELLETIER, Thomas : 15n.
PELLICIER, Guillaume : 380n.
PEPIN : 73.
PÉRION, Joachim : 438, 439n., 444n. PERNICONE, Vincenzo : 192n.
PEROSA, Alessandro : 306n., 307n. PÉROUSE, Gabriel-A. : 144n., 183n., 184n., 217n., 233n.
PERRAT, Charles : 49n.
PERRÉAL, Jean : 409n.
PERSIO, Ascanio : 245n.
PÉTAVEL, Emmanuel. : 289n.
PETIT, Jean : 222n.
PETIT DE JULLEVILLE, Louis : 245n.
PÉTRARQUE (Francesco Petrarca) : 15n., 16, 17n., 56, 56n., 74, 81n., 83, 84, 88, 89n., 114, 120, 127, 130, 148, 173, 182, 184, 184n., 185, 199, 200n., 221, 222, 222n., 224, 226, 227n., 235, 259n., 270, 271, 324, 417n., 436.
PETROCCHI, Giorgio : 189n.
PETRONIO, Giuseppe : 87n.
PHILELPHE, François (Francesco Filelfo) : 129, 158, 173, 237, 246, 246n., 248, 249, 249n., 250.
PHILELOAUS, Naphsus : 386n.
PHILIBERT DE VIENNE : 36, 36n.
PHILON LE JUIF : 368, 369, 369n., 375, 376n., 377, 377n., 390, 406, 466, 474.
PHILOPONUS, Jean : 345, 349. PHROBEN, Johann : 388n.
PIC voir PIC DE LA MIRANDOLE
PICCOLOMINI, Enea Silvio voir PIE Il
PIC DE LA MIRANDOLE, Jean : 89n.,
98n., 306, 306n., 342, 342n., 343, 346, 348, 350, 351n., 354, 354n., 366, 366n., 367, 373, 373n., 379, 385, 393, 393n., 398, 399n., 423, 425, 426n., 428, 432, 433, 433n., 434, 435, 440, 442, 446, 447n., 451, 455, 455n., 460, 460n., 463, 464, 476, 476n., 477, 478, 481, 501, 506, 507, 507n., 508, 509, 511.
PICOT, Emile : 15n., 17, 17n., 19, 20n., 27, 27n., 29n., 30n., 38n., 46n., 315n.
PICTORIUS, Ludovico, voir BIGO PITTORIO : 433, 435, 449, 465. PIE II : 322, 440, 440n., 449.
PIERRE, saint : 71.
PIERRE D'AILLY : 397n.
524
PIERRE DE TOURS : 378, 379n.
PIÈTRE, Roland : 343.
PINVERT, Lucien : 72n.
PIROT, Louis : 292n., 302n.
PITON, Camille : 47n.
PIZZICOLLI, Ciriaco de' : 170.
PLATINA, Bartolomeo Sacchi, dit le : 121.
PLATON : 60, 92n., 196, 263, 273, 274, 274n., 279, 286, 287n., 288n., 303n., 317, 342, 356, 369, 369n., 411, 424, 424n., 430, 442, 452, 460, 466, 469, 469n., 470, 471, 471n., 472, 473, 474, 502, 510, 510n., 551.
PLATTARD, Jean : 238n., 243n., 467, 467n., 468.
PLAUTE : 245.
PLINE : 62n., 342, 367, 368, 385, 387, 392n.
PLOZIO, Giovan Battista : 382, 382n.
PLUTARQUE : 239, 239n., 347, 507.
POGGIO BRACCIOLINI, Gian Francesco (Le Pogge) : 26n., 42, 64, 117,
120, 121, 128, 128n., 129, 130, 131, 135, 143, 144, 147, 158, 159,
160n., 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174n., 175, 176, 177, 179, 180, 184, 188, 192, 194, 200, 221, 222, 224, 225, 226, 226n., 229, 230, 231, 232, 235, 235n., 262, 266, 267, 267n., 268.
POISSENOT, Bénigne : 43n., 101n., 153, 158, 165, 183, 189, 196, 215, 217, 217n., 219, 219n., 221.
POLI, Sergio : 197n.
POLITIEN, Ange : 62, 99, 129, 158, 159,
173, 353n., 433.
POLYBIUS : 81n.
PONTA, Luigi : 327n.
PONTANO, Giovanni : 65, 65n., 102,
121, 129, 147, 159, 184, 200, 200n., 235.
PONT-AYMERY, Alexandre de : 14, 15n., 16, 24, 48.
PORCACCHI, Tomaso : 192, 192n.
PORCELLI, Bruno : 163n.
PORPHYRE : 383, 489.
POSTEL, Guillaume : 49, 49n.
POULET, Georges : 352n.
PRAXITÈLE : 405n.
PRAZ, Mario : 27, 27n., 30n., 80n. PRÉCHAC, François : 512n. PREMIERFAIT, Laurent de : 128, 149,
149n., 223, 224, 225, 225n., 231,
232n., 234, 235n.
PROCACCI, Giuliano : 213, 213n. PROCLUS : 383.
PROPP, Vladimir : 148, 155.
PROUST, Marcel : 124, 419.
PRUCHER, Auda : 48n.
PSELLUS : 383.
PSEUDO-DENIS voir DENYS L'AÉRO- PAGTTE
PULCI, Luigi : 322, 331.
PULLINI, Giorgio : 226n.
PUTHERBEUS, voir DUPUYHERBAULT PYNDARE : 342.
PYTHAGORE : 58n., 390n., 451, 452, 480, 485, 499.
Q
QUENTELL, Heinrich : 302n QUILLOT, Roger : 506n.
QUINAULT, Philippe : 326.
QUINET, Edgar : 86, 87n.
QUINTILIEN : 67, 89n., 103, 170.
R
RABELAIS, François : 44, 64, 97, 97n., 100n., 131, 142, 162, 177, 179, 195, 237, 237n., 238, 238n., 239, 240, 240n., 241, 242, 243, 243n., 244, 244n., 245, 246, 248, 249, 250n., 262, 263, 264, 265, 302n., 342, 351, 364n., 380n., 426, 431, 449n., 454, 454n., 455, 457, 458, 459, 461, 462, 464, 464n., 465, 466, 467, 468, 469, 470, 471, 472, 473, 476, 477, 479, 479n., 480,
525
480n., 483, 483n., 486, 488, 489, 490, 498, 503.
RACINE, Jean : 84.
RACINE, Louis : 331.
RADOUANT, René : 93n.
RANDALL, John-Herman : 341n.
RAPIN, René : 320, 322, 322n., 325, 325n., 331.
RASMUSSEN, Jens : 128, 128n., 133, 133n., 138.
RASSE DE BRUNHAMEL : 141.
RAT, Maurice : 69n., 282n.
RATHÉ, C. Edward : 19n.
RÉAUME, Eugène : 357n.
REGNART, Jean : 77n.
REGNAULT, Françoys : 45n. REICHENBERGER, Kurt : 357n.
RÉLY, Jean de : 290n.
RENAUDET, Augustin : 61n., 92n., 102n., 213n., 249n., 341n., 427, 427n.
RENOUARD , Philippe : 249n. REUCHLIN, Johann : 129.
REUSS, Edward W.E. : 289n.
REY, Abel : 434n.
RHENANUS, Beatus : 433, 435. RHODIGINUS voir RODIGINO, Celio RIBARD, Jacques : 450n.
RICE, Eugene F. : 96n., 286, 287n.,
317n., 341n., 355n., 438n. RICHTER, Mario : 98n., 105n., 120,
120n., 360n.
RICO, Francisco : 371n.
RIGOSIUS, Florus : 60n.
RISICATO, Antonio : 200n. RISTELHUBER, Paul : 12n., 118, 120. RIVAGE, sieur du voir LA MESNAR-
DIÈRE
RIVAUD, Albert : 471n.
ROBIN, Léon : 274n., 469n. ROBORTELLO, Francesco : 322, 328. ROCCATI, Matteo : 450n.
ROCHE, Louis P. : 36n.
ROCHER, Charles : 222n., 225n. RODIGINO, Celio : 342, 385, 480. RODOLFO DA CAMERINO : 170, 171.
ROFFET, Estienne : 148, 186n., 224, 225.
ROMANO, Angelo : 122n.
ROMULUS : 28, 79, 80.
RONSARD, Pierre de : 30, 30n., 37n., 54n., 74n., 348n., 349, 349n., 353, 354, 354n., 355, 426.
ROSSELET, François : 409, 409n., 410. ROSSi, Pietro : 444n.
ROTONDI SECCHI TARUGI, Luisa : 219n., 285n., 341n., 440n.
ROTTA, Paolo : 434n., 464n.
ROUAULT, Joseph : 366n.
ROUDAUT, François : 479n.
ROUSSEAU, Jean-Jacques : 124. ROVINI, Robert : 363n.
ROYBET, C.E., pseud. de ROYER, Charles et COURBET, Ernest : 193n., 202n.
RUA, Giuseppe : 194n., 321n.
RUBYS, Claude de : 20.
RUSSo, Luigi : 227n.
RUSTICO DA PIACENZA : 393n. RUUTZ-REES, Caroline : 100n., 302n., 410n.
RYCHNER, Jean : 133, 133n., 134, 134n.
S
SABBADINO DEGLI ARIENTI, Giovanni : 189.
SACCHETTI, Franco : 145, 147, 181, 186, 192, 192n.
SACCO, Jacopo Filippo : 380n., 381. SADOLETO, Jacopo : 381, 381n. SAINCT-GELAYS, Mellin de : 177. SAINÉAN, Lazare : 240, 240n. SAINTE-MARTHE, Charles de : 100,
100n., 302n., 410, 410n., 413. SAINT-MARC, B. : 356n.
SAITTA, Giuseppe : 424n. SALERNITANO Voir MASUCCIO
SALIAT, Pierre : 43n.
SALMON, André : 56n., 57n.
SALOMON : 290, 291n., 301, 302n., 311. SALUTATI, Coluccio : 88, 90, 91n.
526
SALWA, Piotr : 225n.
SANCIPRIANO, Mario : 484n. SANNAZARO, Jacopo : 65, 85, 102, 121, 322.
SARDINI, Scipione : 19, 20.
SARTRE, Jean-Paul : 504, 504n., 505, 505n., 506, 507, 508, 509, 511. SAXL, Fritz : 432n.
SAULNIER, Verdun L. : 54n., 96, 97n., 105n., 124n., 144n., 245n., 267n., 285n., 286, 286n., 304n., 313, 313n., 352n., 359n., 363n., 368, 368n., 370n., 385, 385n., 389n., 459n., 463, 463n., 467, 467n., 468n., 473n., 481, 481n., 482, 482n., 486, 486n., 487, 488, 488n., 493, 493n.
SCÈVE, Maurice : 348n., 351, 352n., 353, 357, 368, 369, 369n., 370n., 371, 409, 410, 413, 413n., 426, 427, 441, 450, 464, 476n.
SCHALK, Fritz : 100, 101n., 102n. SCHEFER, Charles-H.A. : 350n. SCHMIDT, Albert-Marie : 165, 165n.,
352n., 358n., 370n.
SCHMITT, Charles B. : 132n. SCHULLIAN, Dorothy M. : 392n., 293n. SCIPION : 81n.
SCOT ÉRIGÈNE, Jean : 344, 370, 370n., 377n.
SCREECH, Michael A. : lin., 97n., 243n., 245n., 278n., 302n., 357n., 361n., 459n., 461, 462, 462n., 463, 463n., 473n.
SCUDÉRY, Georges de : 321, 321n., 322, 322n., 329.
SEBOND, Raymond : 363.
SECRET, François : 342, 342n., 385, 385n.
SEGRE, Cesare : 334n.
SEIGEL, Jerrold E. : 88, 88n.
SÉNÈQUE : 245, 288, 288n., 317, 342, 368, 437, 438, 438n., 482, 504, 512, 512n.
SENGER, Johann Gerhard : 434n.
SERCAMBI, Giovanni : 145, 188. SERIPANDO, Gerolamo : 381n. SERMINI, Gentile : 181, 182, 182n., 187,
189, 192.
SEYSSEL, Claude de : 288n.
SFORZA, Francesco : 68n. SHAKESPEARE, William : 165.
SICARDI, Enrico : 189n.
SILIUS ITALICUS : 170, 356, 356n. SILLA : 80.
SILVER, Isidor : 30n.
SIMÉON, Jean-Pierre : 267n.
SIMONE, Franco : 17, 17n., 56, 56n., 61n., 64n., 65n., 66n., 83n., 94n., 102n., 106n., 115n., 223n., 224n., 227n., 324, 324n., 346n.
SIMONIN, Michel : 217n., 343n., 359n., 441, 448, 482.
SIMPSON, Joyce G. : 323, 323n., 326. SISMONDI, Jean-Charles-Léonard-Simonde
de : 85, 85n., 87n., 108. SIXTE IV : 89n.
SLE1DAN, Johann Philippi, dit : 113. SMITH, Pauline : 17, 18n., 19n., 21n.,
22n., 28n., 29n., 30n., 36n., 37n.,
39n., 44n., 46n., 49n., 64n., 123n. SMITH, William Francis : 238, 238n.,
239, 242, 243, 243n., 244n., 245n. SOCRATE : 89n., 196, 263, 274, 454,
459, 511.
SÖDERHJELM, Werner : 133, 133n. SOLON : 390n.
SOPHOCLE : 342, 423, 424n., 441, 457, 510.
SORMANA, Gaspar : 381n.
SOZZI, Lionello : 48n., 62n., 128n., 144n., 190n., 225n., 262n., 267n., 324n., 341n., 468n.
SPIERA, Francesco : 113.
SPITZER, Leo : 477n.
STACE : 170.
STAPULENSIS, voir LEFÈVRE D'ETAPLES STAROBINSKI, Jean : 503n.
STAUB, Hans : 352n., 358n., 369n., 441, 441n.
527
STEGMANN, André : 364n.
STENDHAL, Henri Beyle, dit : 37, 112, 116.
STEWART, Pamela D. : 19n., 73n. STOBÉE : 488.
STOPPANT DA COMO, Buono : 241, 241n., 242, 244n., 245.
STRABON : 81n.
STRAPAROLA, Gian Francesco : 147, 162, 194, 194n.
STROZZI, Piero : 19, 112.
STUREL, René : 163, 163n.
SUTCLIFFE, Frank Edmund : 14n., 34n. SWEETSER, Franklin P. : 128n., 138n. SYLVESTRE II : 71.
T
TABOUROT, Etienne : 106, 189, 190, 190n., 191, 194, 196.
TACITE : 453.
TAHUREAU, Jacques : 37, 37n., 142, 361, 362n., 363, 426, 427. TANDEAU DE MARSAC : 27n.
TADINI, Maria Grazia : 324n.
TARDIF, Guillaume : 47n., 57, 60, 61n., 91, 92, 92n., 128n., 129, 130, 131, 160, 173, 174, 175, 176, 221, 221n., 222, 222n., 224, 225, 226, 226n., 227n., 229, 230, 231, 232, 235n.
TARLATUS, Jacopus Castellionensis : 57. TARQUIN : 80.
TASINATO, Maria : 436n.
TASSE, Torquato TASSO, dit Le : 321,
322, 323, 323n., 324, 325, 326,
327n., 329, 331, 334, 335. TAVERNA, Francesco : 68n.
TELLE, Émile Villemeur : 92n., 100n. TENENTI, Alberto : 341n.
TÉRENCE : 177, 419n.
TERRASSON, Jean, abbé : 331, 332n., 334n.
TERTULLIEN : 436, 436n.
THEMISTIUS : 89n.
THEODORET DE CYR : 343.
THÉOPHRASTE : 92n., 489.
THÉRÈSE D'AVILA : 256.
TERREAUX, Louis : 341n.
THODE, Henry : 119, 119n.
THOEN, Paul : 176, 176n., 222n., 225n. THOMAS D'AQUIN, saint : 60, 439, 439n. THOMPSON, Stith : 147.
THOU, Adrien de : 256, 320. THUCYDIDE : 120.
THUSANI voir TOUSSAIN
TIFERNATE, Lilio : 378n. TIGNONVILLE, Guillaume de : 345, 339. TIRAQUEAU, André : 243, 243n., 244, 245.
TITE-LIVE : 354.
TITIEN, Tiziano Vecellio, dit LE voir VECELLIO
TITUS : 79, 190.
TOGNON, Giuseppe : 354n., 446n., 447n., 452n.
TOLDO, Pietro : 114, 114n., 146, 238, 238n., 239, 240, 240n., 241, 261. TOMMASEO, Niccold : 22n.
TORDINI PORTOGALLI, Bianca Maria : 395n.
TORTONESE, Laura : 165, 165n. TOSCANUS, Laurentius : 381n. TOURNES, Jean de : 288n., 289, 312,
344n., 374, 374n., 386, 386n. TOURNON, François, cardinal de : 31. TOURNOY, Gilbert : 56n., 128n. TouRs, Pierre, voir PIERRE DE TOURS TOUSSAIN, Jacques : 42n.
TOY, Crawford Howell : 291n. TRAVERSARI, Ambrogio : 438. TREPPEREL, Jehan : 222n.
TRICOTEL, Edouard : 69n., 79n. TRICOU, Jean : 49n.
TRINKAUS, Charles : 340n., 367, 367n., 380, 380n., 423n.
TRISMÉGISTE, voir HERMÈS
TRISSINO, Giangiorgio : 319, 320. TRITHÈME, Johann : 167.
TRIULCIUS, Pomponius : 381n. TRIVULCE, Jean-Jacques et Théodore : 33.
TUNSTALL, Conrad : 66, 69.
528
TURNÈBE, Adrien Tournebu, dit : 9. TURRIN, Claude : 38.
TYARD, Pontus de : 370, 371, 371n., 385, 386n., 441, 441n., 452, 453, 453n.
U
UNAMUNO, Miguel de : 341n. URFÉ, Honoré d' : 321.
V
VALDAURA, Bernardo : 191.
VALETTE, Francis : 195n.
VALLA, Georges : 345, 380, 380n., 381, 381n.
VALLA, Laurent : 65, 88, 101, 102n., 120, 129, 130, 158, 167, 173, 176, 221, 222, 222n., 224, 225, 225n., 226, 229, 230, 231, 232, 235, 271, 306n., 382, 462.
VAN TIEGHEM, Paul : 246n.
VARCHI, Benedetto : 86, 105.
VASOLI, Cesare : 40n., 93n., 95n., 102n., 119n., 341n., 380, 388, 389, 389n., 390.
VAUCHER GRAVILI, Anne de : 165n. VAUCHEZ, André : 341n.
VAUQUELIN DE LA FRESNAYE, Jean : 39n.
VECELLIO, Tiziano, dit LE TITIEN : 191. VEISSIÈRE, Michel : 316n., 442, 442n. VÉRARD, Antoine : 149, 225, 225n.,
232, 232n., 234, 235n.
VERBEKE, Gérard : 380n., 430n. VERGERIO, Pier Paolo : 118, 120. VERI, Giulio : 31.
VÉSALE : 288n.
VESPASIEN : 79.
VETTORI, Pietro : 328, 328n.
VIDA, Gerolamo : 322.
VIGNEULLES, Philippe de : 153, 175, 177, 188, 188n., 192, 228, 261.
VILLAMONT, Jacques de : 26, 26n., 27n., 49.
VILLEY, Pierre : 272n., 363n.
VILLIERS, Pierre, abbé de : 331.
VINCI Voir LEONARD DE VINCI
VIO, Tommaso de : 302n.
VIRET, Pierre : 49n.
VIRGILE : 40, 64n., 263, 286, 287n., 312, 317, 322n., 490.
VITALIS, Janus : 70n.
VIVANTI, Corrado : 219, 219n.
VIVES, Jean-Louis : 66, 270, 270n. VOILQUIN, Jean : 510n.
VOLPI, Franco : 508n.
VOLTAIRE, François-Marie Arouet, dit : 320.
VOLTERRANO, Raffaele Maffei, dit LE : 121.
W
WADSWORTH, James B. : 45n., 224n., 389n.
WAELHENS, Alphonse de : 450n. WALKER, Daniel Pickering : 341n.,
384n., 385n., 386n., 388, 394,
395n., 427, 427n.
WALTER, Gérard : 239n.
WALTZ, René-Isaac : 438n.
WARNKE, Karl : 249n.
WEBER, Henri : 174, 174n., 226n., 267n.
WEISE, Georg : 142, 142n., 341n. WEISS, Nathanaël-Emile : 56n. WELTER, J. Th., abbé : 132n.
WINGLE, Pierre de : 289n.
WITART, Claude : 61n., 62n., 359, 360n.
WITTCOWER, Rudolf et Margot : 432n.
X
XÉNOPHON : 123, 196, 263, 511, 511n., 512.
529
Y
YATES, Francis A. : 40, 385n., 386n., 393n., 395n., 399n., 408n.
YVER, Jacques : 12, 13n., 23, 24n., 73n., 144, 151, 152, 153, 158, 165, 181, 202, 202n., 215, 219.
Z
ZAPPA, Ausonio : 381n.
ZEUXIS : 405n.
ZOROASTRE : 390n., 442, 480, 497, 499. ZUM BRUNN, Emilie : 430n.
530 N.B. Les études qui sont ici réunies ont déjà paru, pour ce qui est de la première partie. et sauf les d' 5 et 6, qui constituent des synthèses inédites : le n° 1 dans les Atti dell'Accademia delle Scienze di Torino, vol. 106, 1971-72; le n° 2 dans les Annales de l'Université « Jean Moulin », Langues Etrangères, 1975, 11; le n° 3 dans les Cahiers V.L. Saulnier, n° 5, 1988; le n° 4 dans les Cahiers de l'Association Internationale d'Etudes Françaises, 1971; le n° 7 dans L'Ecrivain face à son public en France et en Italie à la Renaissance, Colloque International de Tours, éd. par A. Fiorato et J.-Cl. Margolin, Paris, Vrin, 1989; le n° 8 dans Culture et politique en France à l'époque de l'Humanisme et de la Renaissance, éd. par F. Simone, Torino, Accademia delle Scienze, 1974; le n° 9 dans la préface de l'édition du Parangon des Nouvelles éd. par G.-A. Pérouse etc., Genève, Droz, 1979; le n° 10 dans Etudes Rabelaisiennes, V, 1964; le n° 11 dans les Actes du Colloque Marguerite de Navarre, Université de Nice, 1993; le n° 12 dans Regards sur la Renaissance, I, 1994; le n° 13 dans les Etudes seiziémistes offertes à V.L. Saulnier, Genève, Droz, 1980; le n° 14 dans La littérature de la Renaissance. Mélanges offerts à H. Weber, Genève, Slatkine, 1984; le n° 15 dans les Mélanges offerts à G. Couton, Lyon, Presses Universitaires, 1981; quant à la deuxième partie, elle a paru chez « Il Segnalibro Editore, Torino, 1997 (sauf le ch. 6, paru au t. XL des Etudes Rabelaisiennes, Genève, Droz, 2001 : Le « Cinquiesme Livre », actes du Colloque International de Rome, 16-19 oct. 1998, études réunies et publiées par F. Giacone).
A
ABATE, Ottavia : 341n.
ABÉLARD : 341.
ABSTEMIUS, (Lorenzo Bevilacqua) : 42, 222.
ADAM, Antoine : 157n.
ADINOLFI, Pierangela : 219n. AGLAOFÈNE : 480.
AGRIPPA, Cornélius : 96.
AHURA MAZDÀH voir ARIMASPE ALAIN DE LILLE : 341, 347, 479. ALAMANNI, Luigi : 34.
ALBER, Érasme : 118, 119.
ALBERTI, Leon-Battista : 129, 158, 170, 171, 173, 351, 423.
ALBERT LE GRAND : 301, 302n. ALBERTO PIO, comte de Carpi : 112. ALÉANDRE, Jérôme : 65n.
ALEGRES, seigneur d' : 217. ALEXANDRE, Maxime : 492n. ALEXANDRE III : 121.
ALEXANDRE VI : 71.
ALEXANDRE LE GRAND : 426, 456. ALEXANDRE D'AFRODISIA : 393n. ALFANO DA SALERNO : 379, 501n. ALLEN, Percy S. : 62n., 65n., 77n.,
249n.
ALOISI, Piero : 113.
ALVERNY, Marie-Thérèse d' : 371n. AMBROGIO CAMALDOLESE (A. TRAVER-SARI) : 438n.
AMBROISE, St. : 99.
AMÉDÉE V de Savoie : 321. ANDERSON, Melville Best : 36n. ANDREA, Giovanni : 243, 243n., 244,
244n., 245.
ANEAU, Barthélemy : 55n.
ANJOU, duc d' : 171.
ANTONETTI, Pierre : 86, 87n.
ANTONIO D'AREZZO : 149, 224. ANTONIN, saint : 343.
APPIEN : 489.
APULÉE : 65n., 388, 391, 484. AQUILECCHIA, Giovanni : 122n., 191n. ARBOREUS, Joannes : 302n. ARCHIMÈDE DE SYRACUSE : 405n. ARETIN Pierre (Pietro Aretino) : 68,
107n., 191, 191n., 194, 195. ARIMASPE : 480, 497.
ARIOSTE, Lodovico (Ariosto) : 15n.,
31n., 74, 86, 263, 319, 321, 323,
325, 326, 331, 333, 334n. ARIS, Daniel : 357n.
ARISTOTE : 89n., 90, 92n., 101n., 257, 320, 322, 327, 327n., 328, 329, 330n., 332, 335, 335n., 368, 385, 386, 442, 451, 473, 474, 489, 510, 510n., 511.
ARNOULD, Jean-Claude : 184n. AUBIGNÉ, Agrippa d' : 21n., 54n., 260n.,
357, 357n., 427, 429n. AUDEBERT, Nicolas : 9.
AUCUPARIUS, Thomas D. : 175. AUERBACH, Erich : 133, 133n., 141, 141n., 145.
AUGUSTE : 59n.
AUGUSTIN, saint : 90, 91n., 93, 259n., 291n., 301, 301n., 356, 390, 391, 391n., 436, 463, 492.
AULOTTE, Robert : 157, 267n. AULU-GELLE : 222.
AURÉLIEN : 218.
AUSONE : 287n.
511
AUTHIER, Denis : 341n. AYMONIER, Etienne : 240n. AZIBERT, Mireille : 93n.
B
BADE, Josse : 287n., 419n.
BADE, Conrad : 118.
BADUEL, Claude : 291n., 371, 419n. BADY, René : 16n., 24n., 336n., 357n. BAÏF, Jean-Antoine de : 54n.
BAILBÉ, Jacques : 325, 325n., 357n. BAILLET, Adrien : 249n., 320.
BAKER, Herschel : 340n.
BAKHTINE, Mikhaïl : 147, 150, 170, 264, 265, 265n., 477, 477n.
BALBI, Gerolamo : 60, 61n., 130. BALEOTO DE NOVARE, Michele : 393n. BALMAS, Enea : 77n.
BALSAMO, Jean : 17, 18n.
BALTHASAR DE GABIANO : 393n. BANDELLO, Matteo : 26n., 122, 144,
147, 163, 164, 164n., 165, 183,
191, 192.
BARAT , Jean : 243n.
BARATTO, Mario : 153, 153n.
BARAZ, Michaël : 473, 477n. BARBARO, Ermolao : 62, 62n., 89n., 392n.
BARBAZZA, Andrea : 243, 244n. BARBERI SQUAROTTI, Giorgio : 162, 163n.
BARGAGLI, Scipione : 181, 182n., 186. BARILLI, Bruno : 89n.
BARLETTA, Gabriele : 114, 117, 118. BARON, Hans : 88, 88n.
BARTOLO DI SASSOFERRATO : 243n. BARTOLOMEO DA PISA : 118, 118n., 119.
BASILE, saint : 340, 356, 474. BAUDOUIN, Jean : 249n., 322, 322n., 323n., 327n.
BAUDRIER, Henri : 371, 374, 377n., 381n., 382n.
BAVER, Ludwig : 356n.
BAYARD : 418n.
BAYNES, Ralph : 302n.
BEALL, Chandler B. : 323, 323n., 326, 326n.
BEBEL, Heinrich : 159, 175, 180, 184, 200, 200n., 224, 224n., 262. BEBERMEYER, Gustav : 200n.
BECKER, Philip A. : 287n.
BECON, Thomas : 375n.
BÉDA, Noël : 66.
BÈDE LE VÉNÉRABLE : 301n.
BÉDIER, Jacques : 200, 201n. BEDOUELLE, Guy : 316n.
BELLEAU, Remy : 54n.
BELLEFOREST, François de : 44n., 74,
75n., 163, 164, 165, 181, 183, 192. BELLEGARDE, M. de voir MORVAN DE
BELLEGARDE
BELLENGER, Yvonne : 287n., 357n. BELLIÈVRE, Claude : 49, 49n., 69, 70n. BEMBO, Pietro : 107, 107n., 148, 274. BÉNÉ, Charles : 478n.
BENEDETTI, Alessandro : 392n., 393n. BENEDETTO, Arnaldo di : 325n.
BENI, Paolo : 322.
BENIUS, Albicius : 381n.
BENOÎT, Jean-Daniel : 98n.
BÉRAULT, Nicole : 42n.
BERGAIGNE, Abel : 323.
BERGER, Samuel : 290n.
BERGIER, Jean : 177, 183n.
BERGSON, Henri : 268.
BERNARD, saint : 503.
BÉROALDE DE VERVILLE, François : 179, 188, 485.
BERQUIN, Louis de : 316n.
BESCH, Emile : 37n.
BESOIGNE, Jérôme, abbé : 329n.
BEST, Voir ANDERSON
BÈZE, Théodore de : 97, 98n., 105, 121, 205, 290n., 291n.
BIENAIMÉ, Dora Rigo : 39n. BIERLAIRE, Franz : 100n., 306n.
BIGO PITTORIO, Ludovico : 433, 435, 449, 465.
BILLANOVICH, Giuseppe : 184n. BIRAGO, Renato da : 19, 29, 29n.
512
BLOCH, Ernst : 341n.
BLANCHARD, Joël : 48n.
BLANCHON, Jacques : 386, 386n., 387, 387n.
BLUM, Claude : 341n., 347n.
BOAISTUAU, Pierre : 163, 164, 165, 343, 351, 351n., 353, 357, 357n., 359, 359n., 360n., 365n., 426, 426n., 427, 441, 448, 464, 464n., 482, 482n.
BOCCACE (Giovanni Boccaccio) : 16, 26n., 34, 47n., 51, 62n., 64, 67, 67n., 106, 117, 120, 128, 128n., 132, 143, 144, 145, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 156n., 157, 158, 168, 176, 177, 181, 181n., 186, 186n., 187, 188, 191, 199, 221, 223, 223n., 224, 225, 225n., 226, 227, 227n., 228, 229, 230, 231, 232, 233, 263, 324, 353, 353n., 359, 360n., 419n.
BODIN, Jean : 22, 23n., 30, 355, 355n.
BOEHM, Rudolf : 450n.
BOIARDO, Matteo Maria : 322, 331. BOILEAU DESPREAUX, Nicolas : 329n., 333, 333n.
BOISSET, Jean : 341n.
BOLOGNINI, Lodovico : 393n.
BOLTE, Johannes : 243n.
BOLZONI, Lina : 40.
BONFONS, Jean : 175.
BONFONS, Nicolas : 175.
BONHOMME, Mathieu : 381, 381n. BONIFACE VIII : 71.
BONIFACE IX : 169.
BORDING, Jacques : 40, 41n.
BORGIA, César : 71.
BORMANN, Karl : 434n.
BOSSUET, Jacques-Bénigne : 395n. BOTTICELLI, Sandro : 423.
BOUCHET, Jean : 364n.
BOUCHET, Guillaume : 151, 158, 176, 179, 193, 193n., 202, 205, 215, 215n., 219.
BOULNOIS, Olivier : 354n., 446, 447n., 452n., 476n.
BOURBON, Nicolas : 42n., 60n., 409, 421n.
BOURCIEZ, Edouard : 17, 17n., 39n.
BOURDIGNÉ, Charles de : 195, 195n.
BOVELLES, Charles de : 347, 347n., 348, 358, 358n., 365n., 369, 427, 431, 431n., 432, 432n., 433, 434, 435, 447, 448, 449, 453, 454, 464, 464n., 465, 465n., 466, 466n., 475, 475n.
BOVIO, Camillo : 192n.
BOZON, Nicole : 137.
BRACCIOLINI, F. Poggio : 193n. BRAGA, Martin de : 288.
BRAGANTINI, Renzo : 163.
BRANCA, Vittore : 89n., 153, 153n., 158, 181n., 227, 227n., 380n. BRANDT, Samuel : 94n.
BRANTÔME, Pierre de Bourdeilles, seigneur de : 33n., 62n.
BRAY, René : 322, 322n.
BREEN, Quirinus : 89n.
BREMOND, Claude : 132n.
BREVIO, Giovanni : 145, 188. BRIÇONNET, Denis : 96n.
BRIÇONNET, Guillaume : 316, 316n., 442, 442n., 443n., 444, 445, 445n., 446.
BRIS, Nicolas de : 343, 343n., 357, 357n.
BRITONIO, Nicolò : 381n.
BRUCIOLI, Antonio : 291n.
BRUÈS, Guy de : 441, 448, 464, 464n. BRUNELLESCRI, Filippo : 424.
BRUNET, Gustave : 118, 246n., 291n. BRUNI, Leonardo : 88, 88n., 89. BRUNO D'ASTI : 301n.
BUCHANAN, George : 71, 72n., 272. BUCK, August : 340n., 363n.
BUDÉ, Guillaume : 43n., 56, 61, 61n.,
62, 62n., 65n., 66, 67, 69, 77, 100,
101, 102, 103, 103n., 104, 104n.,
105, 105n., 108, 343, 378, 419. BUDÉ, Louis : 291n.
BUHLMANN, Joan A. : 353n.
BULTOT, Robert : 340n.
513
BUNEL, Pierre : 42n., 64n., 123. BURCKHARDT, Jacob : 339.
BURDACH, Konrad : 119, 119n., 125. BURGUNDIO DA PISA : 379, 380n. BUSSON, Henri : 341n., 354n., 503n. BUTTI, Attilio : 381, 381n.
C
CADEMOSTO, Marco : 188. CALCAGNINI, Celio : 466, 467, 467n.,
468, 470, 471, 472, 477. CALDARINI, Ernesta : 431.
CALDER, Ruth : 473.
CALLIÈRES, François de : 331. CALMETTE, Joseph : 48n.
CALVIN, Jean : 49n., 97, 98, 98n., 105, 113, 125, 255, 255n., 257, 304n., 442, 442n.
CAMERARIUS, Joachim : 42.
CAMOËNS, Luiz Vaz de : 319. CAMPORGANUS, Monicus : 381n. CAMUS, Albert : 197n., 365, 366n., 505,
506, 506n., 509, 511.
CANDALE voir François Foix de CANTIMORI, Delio : 88n., 102n., 113, 113n., 119n.
CARACCIOLI, Roberto : 112.
CARAFFE, cardinal : 68n.
CARBONE, Lodovico : 42.
CARETTI, Lanfranco 334n.
CARO, Annibal : 105.
CARR, Richard A. : 184n.
CARRARA, Enrico : 504n.
CASSIRER, Ernst : 340n., 341n., 434. CASTELLANUS, évêque de Tulle : 418n. CASTELLIONENSIS voir TARLATUS CASTELVETRO, Lodovico : 105, 259n.,
322, 325, 332n.
CASTIGLIONE, Baldassar : 121, 123, 159, 173, 228, 235, 250n., 263, 274.
CASTRAVILLA, Ridolfo : 325, 325n. CATON : 194.
CAUSSADE, François de : 357n. CAZAURAN, Nicole : 124n., 259n.
CÉARD, Jean : 341n., 351n., 436n., 498n.
CECCHETTI, Dario : 91n., 341n.
CÉCILE : 245.
CELLINI, Benvenuto : 16, 34. CERTEAU, Michel de : 341n.
CÉSAR, Jules : 63n., 81, 81n. CHABODIE, David : 360, 361, 361n., 427.
CHAMARD, Henri : 31n., 55n. CHAMBRY, Emile : 510n.
CHAMBRY, Pierre : 511n.
CHAMPIER, Antoine : 418n.
CHAMPIER, Symphorien : 56, 60, 61n., 62n., 75, 75n., 95, 95n., 107, 107n., 342, 386n., 387, 388, 389, 389n., 390, 390n., 391, 391n., 392n., 393, 393n., 394, 394n., 395, 395n., 397, 397n., 398, 399, 399n., 400, 402n., 403, 404, 404n., 407n., 408, 408n., 427, 428n., 460n., 490.
CHAMPOLLION-FIGEAC, Aimé : 21n.
CHAPELAIN, Jean : 320, 321, 322, 325, 329, 329n., 335.
CHAPPUIS, Claude : 35, 36n. CHAPPUYS, Gabriel : 163. CHARLEMAGNE : 73, 81n. CHARLES-EMMANUEL I : 321, 321n. CHARLES V : 322, 412.
CHARLES VIII : 44, 45, 47n., 76, 85, 101n., 112, 224, 225, 392n. CHARLES-QUINT : 214.
CHARRON, Pierre de : 93n., 357, 357n. CHASSENEUZ, Barthélemy : 178, 342,
342n., 345, 348, 348n., 356, 367,
367n., 385, 385n.
CHAUCER, Geoffrey : 151. CHENEVIÈRE, Adolphe : 287n.
CHERIO, Cosimo : 113.
CHEVREAU, Urbain : 322, 322n. CHIABRERA, Gabriello : 321, 321n. CHILDERIC : 218.
CHIORBOLI, Ezio : 190n.
CHOCHEYRAS, Jacques : 43n. CHOLIÈRES, Jean Dagoneau, Seigneur de : 158, 179, 187, 202, 215.
514
CHRISTINE, reine : 242. CHRISTOPHORSONUS, Johannes : 474n. CLAN, Vittorio : 275n.
ClCCUTO, Marcello : 160n., 193n.
CICÉRON : 40, 65n., 75, 75n., 89, 89n., 90, 91, 91n., 93n., 94, 94n., 170, 342, 349n., 351, 351n., 354, 354n., 356, 368, 369, 373n., 381n., 387, 406, 407, 424, 424n., 437, 463, 503, 503n., 510.
CIORANESCU, Alejandre : 323, 323n.,
325, 326, 326n., 331, 331n. CLAMANGES, Nicolas de : 56, 91, 91n.,
92n., 115, 141, 141n.
CLAMER, Albert : 292n., 302n. CLAUDE, reine : 210.
CLÉMENT D'ALEXANDRIE : 239, 239n. CLÉMENT, Louis : 116n., 123, 123n. CLÉMENT, Michèle : 72n.
CLÉMENT, saint : 71.
CLEMENTS, Robert J. : 54n., 288n. CLICHTOVE, Josse : 438, 439n. CLOTILDE, Ste, reine de France : 218. CLOVIS : 218.
COLESANTI, Massimo : 9n.
COLIN, Jacques : 235n.
COLIN, Simon : 222, 306n. COLLENUCCIO, Pandolfo : 62n. COLLETET, Guillaume : 287n. COMMYMES, Philippe de : 47, 48n., 183. CONSCIENCE, F., pseudonyme de
COURBET, Ernest : 37n., 362n. CONTY, prince de : 320n.
COOPER, Richard : 382n., 468, 468n. COQUILLART, Guillaume : 173.
CORAS, Jacques de : 329, 329n. CORRERO, Jean : 22.
CORSINI, Eugenio : 474n.
COTTAZ, Joseph : 323, 323n., 330n., 331n., 335n.
COULON, Remi : 90n.
COULTER, James A. : 371n. COURTECUISSE, Jean de : 288n. COVILLE, Alfred : 141n.
CRÉTIN, Guillaume : 143.
CURSIO, Pietro : 66n.
CURTIUS, Eenst Robert : 192, 192n. CUSE voir NICOLAS DE CUSE
D
DACIER, madame : 330, 330n., 332, 333, 333n.
DAGEN, J. : 384n., 386n., 395n. D'ANCONA, Alessandro : 238, 238n., 239, 240, 241.
DANÈS, Pierre : 42n.
DANIÉLOU, Jean : 345n., 379n., 509, 509n.
DANTE : 15n., 34, 74, 224, 227n., 235n., 319, 323, 324, 325, 333, 351, 436.
DEBUS, Allen G. : 341n.
DEFAUX, Gérard : 436n., 464n.
DEGLI ARIENTI Sabbadino : 189. DEI, Claudio : 31.
DEIUS, Ranierius : 381n.
DELAPORTE, le père Victor : 327n., 331n.
DEL BENE, Bernardo : 31.
DELBOS, Victor : 504n.
DELÈGUE, Yves : 156, 156n.
DELLA CASA, Giovanni : 120.
DELLA FRANCESCA, Piero : 506n. DELMINIO, Giulio Carrillo : 40, 40n., 41, 42.
DEMERSON, Guy : 237, 449n., 454n., 479, 483n., 485n., 486n., 487n., 488n., 489n., 490n., 491n., 492n., 493n., 494n., 495n., 496n., 498, 498n.
DÉMOCRITE : 362, 501.
DENISOT, Nicolas : 359.
DENYS L'ARÉOPAGITE : 438, 439, 442, 443, 444, 446, 447.
DESAN, Philippe : 355n.
DE SANCTIS, Francesco : 85, 86, 86n., 87, 87n., 108.
DESMARETS DE SAINT SORLIN, Jean : 322, 329, 329n.
DES MASURES, Louis : 366n. DESPAUTÈRE, Jan : 263.
515
DES PÉRIERS, Bonaventure : 42, 43n., 44, 97, 97n., 142, 143, 145, 146, 148n., 151, 153, 158, 160, 161, 162, 174n., 177, 178, 179, 185, 186n., 187, 194, 195, 196, 201, 201n., 204, 205, 206, 207, 208, 219, 224n., 226n., 249, 249n., 261, 262, 262n., 263, 264, 265, 267, 267n., 268, 270, 271, 271n., 272, 272n., 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 285, 285n., 286, 286n., 287n., 288n., 289, 289n., 290, 291, 292n., 293, 294, 295, 295n., 296, 297, 298, 299, 300, 301, 302, 303, 303n., 304, 305, 306, 307, 307n., 309, 309n., 310, 311, 312, 313, 316, 317, 317n., 428, 428n.
DES PLACES, Edouard : 421n. DESPORTES, Philippe : 325.
DES ROZIERS, Claude Dupuis, sieur : 321, 321n.
DEVÈZE, Gérard : 240n.
DI FRANCIA, Letterio : 240, 240n., 241, 241n., 244n., 250n.
DILTHEY, Wilhelm : 340n.
DI NAPOLI, Giovanni : 340n.
DI STEFANO, Giuseppe : 149n., 223n., 225n., 232n.
DOLET, Claude et Etienne : 40, 40n., 41n., 42, 43n., 44, 44n., 74, 75, 92, 93n., 100n., 107n., 352, 352n., 353, 381, 381n., 409, 410, 411, 411n., 412n., 413, 413n., 414, 414n., 415n., 416, 417, 417n., 418n., 419n., 420, 420n., 421, 421n., 422, 426, 447.
DOMENICHI, Lodovico : 176.
DOMINICI, Giovanni : 90, 108.
DONAT : 263.
DONATELLO : 170, 423.
DONI, Anton Francesco : 107n., 147, 190, 190n.
DORP, Martin : 176.
DOUEN, Emmanuel O. : 303n., 304n. DROICT DE GAILLARD, Pierre : 355, 355n.
DROZ, Eugénie : 47n.
DUBANT, Bernard : 434n.
Du BARTAS, Guillaume de Saluste : 357, 357n., 384, 427.
Du BELLAY, Joachim : 9, 11, lln., 31n., 37n., 38, 43n., 50, 54, 54n., 55n., 69n., 70n., 74, 75, 83, 103, 105, 105n., 3656, 357n., 366n., 427, 431n.
Du BELLAY, Martin : 24.
DUBOIS, Claude-Gilbert : 341n. DUBOIS, Elfrieda Theresia : 322n. DUBUIS, Roger : 174, 174n.
DUCHER, Gilbert : 409, 409n.
DU CROS, Romannet : 177, 182, 183, 183n., 185.
DU FAIL, Noël : 25, 25n., 77, 77n., 151, 153, 158, 162, 167, 177, 179, 193, 195, 195n., 211, 212, 212n., 213, 219, 250n.
DU MONIN, Jean-Edouard : 384.
DU PLESSIS-MORNAY, Philippe : 360, 360n.
DU PRÉAU, Gabriel : 343, 386n. DUPUYHERBAULT, Gabriel : 63, 63n.,
64, 99, 100, 100n., 108, 126, 270. DU RYER, Pierre : 325.
DU SAIX, Antoine : 44n.
DU VAIR, Guillaume : 93, 93n., 360, 360n., 427.
E
ECKHART, Johann, dit Maître : 429, 429n., 430n.
EDER, Robert : 339n.
EGIDE DE VITERBE : 347, 347n. ELIADE, Mircea : 502n.
ELUARD, Paul : 502.
EMILIANE, Gabriel d' (Antonio Gavin) : 53n.
EMILIO, Paolo : 77n.
EMPÉDOCLE : 287n., 356.
EMMANUEL PHILIBERT : 196.
ÉNÉE : 79.
EQUICOLA, Mario : 107, 107n.
516
ÉRASME : 26n., 40, 52, 53, 62, 62n., 65, 65n., 66n., 67, 69, 77, 83, 100, 101, 101n., 102, 102n., 121, 126, 131, 142, 167, 205, 222, 239, 239n., 240, 245, 249, 263, 269, 271, 282n., 306, 306n., 307n., 316, 316n., 345, 347, 347n., 363n., 364n., 429, 430, 432, 485, 490, 507, 507n.
ERIZZ0, Sebastiano : 189.
ESCULAPE : 480, 497.
ESKIN, Stanley G. : 468, 468n.
ESOPE : 222, 225, 226, 230.
ESPINE, Jean de l' : 361, 361n., 365n., 427.
ESTIENNE, Henri : 11, 12n., 13, 17n., 25, 26, 26n., 28, 28n., 48, 51, 52, 53n., 54n., 105, 105n., 106n., 111, 111n., 113, 114, 114n., 115, 116, 116n., 117, 118, 119, 120, 121, 123, 123n., 124, 125, 126, 153, 154, 158, 176, 179, 187, 189, 192, 219.
ESTOILE, Pierre de 1' : 21n., 29n. EUSEBE DE CÉSARÉE : 389.
EYB, Albrecht von : 141.
F
FABER voir LEFÈVRE D'ETAPLES
FABRI, Pierre : 91n., 92, 92n.
FAGET, Jean Gardei, voir GARDEI FAGGIN, Giuseppe : 429n.
FALLOPPIO, Michele : 123, 124.
FAME, René : 374n.
FARINELLI, Arturo : 323, 323n., 324, 325n.
FARNÈSE, Paul III, duc de Parme et de Plaisance : 113.
FARNÈSE, Orazio : 33.
FASANO, Giancarlo : 21n.
FAUCON, Louis : 506n.
FAVRE FAURE, René : 344, 347n. FAYE, Eugène : 341n.
FAZIO, Bartolomeo : 343.
FEBVRE, Lucien : 309n., 317n., 341n., 442n., 464n.
FERRARE, duchesse de : 50.
FERRAND, Françoise : 350n., 351n. FERRETTI, Emilio : 186.
FERRIER, Janet : 133, 133n. FESTUGIÈRE, André-Jean : 288n., 395n., 408n., 483n., 495, 496n.
FILIN, Marsile : 95, 259n., 273, 273n., 274, 288n., 304n., 343, 369n., 382, 383, 388, 388n., 389, 390, 393, 393n., 394, 397n., 398n., 399n., 403, 403n., 404, 404n., 406, 408, 422n., 423, 424, 424n., 425, 430, 430n., 432, 432n., 434, 434n., 438, 439, 439n., 440, 442, 447, 449, 452, 458, 458n., 460, 460n,, 461, 465n., 469, 470, 472, 479, 480n., 482, 484, 485, 485n., 486, 487n., 490, 492, 492n., 493, 494, 495, 495n., 498, 498n., 501.
FILOSA, Carlo : 225n., 246n. FINLAYSON, Charles-P. : 56n.
FIORATO, A delin-Ch. : 164n., 192n. FIORE, Gioacchino da : 121. FIRENZUOLA, Agnolo : 147.
FLINN, John : 225n.
FLORA, Francesco : 192n.
FLORE, Jeanne : 151, 153, 154, 158, 188, 261.
FLORESCU, Vasile : 90n.
FLORiO, Francesco : 47n., 56, 56n., 57, 57n., 60, 60n., 227n.
FOIX DE CANDALE, François : 386n. FOLENA, Gianfranco : 160, 226n., 250n. FONSOMME, Christophe : 31n. FONTAINES, Renaud de : 91n.
FORTINI, Pietro : 145, 188.
FOUQUET, Jean : 58, 58n.
FOURNIER, Edouard : 82n. FRACASTORO, Girolamo : 322. FRANÇOIS, saint : 116, 119.
FRANÇOIS Ier : 34, 35, 40, 44, 84, 204, 210, 219, 311, 317n., 446. FRANÇOIS, dauphin : 386.
FRANÇOIS, Michel : 31, 31n., 35n., 195n., 251n., 302n.
FRAUTSCHI, Richard L. : 46n.
517
FREGOSO, Jean-Baptiste : 121. FRELLON, Jehan : 45n., 377n. FREUD, Sugmund : 171, 268. FRIEDMAN, Patricia Anne : 285n. FRIEDRICH, Hugo : 68, 69n., 106, 106n.,
363, 363n., 365, 365n. FRISCHLIN, Nikodemus : 175. FROISSART, Jean : 47.
FULGOSE voir FREGOSO FUMAROLI, Marc : 65n.
G
GABIANO, Balthasar de voir BALTHASAR DE GABIANO
GADDI, Francesco : 48n.
GAGUIN, Robert : 45, 45n., 56, 80, 84, 129.
GAIGNEBET, Claude : 498, 498n. GALIEN : 351, 351n.
GALLAND, Antoine : 243n.
GAMBARO, Angiolo : 65n.
GANDILLAC, Maurice de : 429n., 444n., 464n.
GARDEY FAGET, Jean : 375n.
GARIN, Eugenio : 88, 88n., 89n., 90, 102n., 160n., 169, 193n., 306n., 340, 340n., 341n., 342, 344n., 345n., 346n., 349n., 354n., 355n., 356n., 367, 368, 368n., 369n., 376n., 377n., 383, 384n., 390n., 395n., 417n., 423, 423n., 433n., 434, 434n., 455, 455n., 475n., 479, 479n., 501n., 509.
GARNIER, Robert : 325.
GAST, Peter : 176.
GASTON DE FOIX, duc de Nemours : 217.
GAUFRÈS, Mathieu-Jules : 371, 372n. GAZEAU, Guillaume : 344n., 374, 374n. GELENIO, Sigismondo : 377n, 474n. GELLI, Gian Battista : 107n., 455, 455n. GENDRE, André : 245n.
GENTILE, Giovanni : 340n.
GENTILLET, Innocent : 18, 19n., 23, 23n., 24, 25, 25n., 28, 28n., 29,
29n., 49, 49n., 70, 70n., 71, 71n., 72, 83, 83n.
GEROLAMO DA PAVIA : 61, 61n., 115, 389n., 392n., 393n.
GETTO, Giovanni : 163, 164, 164n. GHERARDI DA PRATO, Giovanni : 185, 185n., 191.
GHERARDO, Paolo : 250n.
GIACONE, Franco : 316n., 480n. GIANNOTTI, Donato : 31.
GIACONE : 243.
GILLES, cardinal de Viterbe : 65n. GILMAN, Donald : 353n.
GILSON, Etienne : 94n., 341n., 395n., 463, 463n.
GIOTTO : 424.
GIOVANNI DA SAN MINIATO : 91n. GIRALDI, Giambattista Cinzio : 163, 186, 187, 188, 189, 196.
GIRALDI, Lilio Gregorio : 120.
GODIN, André : 347n.
GOHIN, Ferdinand : 275n.
GOMBRICH, Ernst H. : 423, 423n. GONDI, famille : 19.
GONZAGA, famille : 19, 217.
GOUHIER, Henri : 504n.
GOYET, Francis : 106n., 190n. GRAINVILLE, Jean-Baptiste Ch. : 320, 320n.
GRANDI, Ascanio : 321.
GRANGIER, Balthazar : 323.
GRAZIANI, Girolamo : 320, 321. GREEN, Wilhelm (Guilelmus) M. : 91n. GRÉGOIRE VII : 71.
GRÉGOIRE DE NAZIANZE : 448
GRÉGOIRE DE NYSSE : 340, 342, 343, 345, 345n., 347, 356, 368, 369, 372, 372n., 376n., 425, 509, 509n., 510, 511.
GREIMAS, Algirdas J. : 155. GRENAILLE, François de : 271n. GRÉVIN, Jacques : 24n., 38, 39n., 49,
50n., 69, 71, 72n., 79, 105n. GRILLO, Giano : 390n., 393n. GRIGNANO, Sinforiano : 393n. GRINGORE, Pierre : 46, 105n., 205. GROSSETESTE, Robert : 444n.
518
GRUGET, Claude : 35n.
GRYPHE, Sébastien : 239n., 344, 344n., 345, 345n., 352n., 371, 374, 377n., 380, 381, 381n., 382, 382n., 409n., 417n.
GUALTERUZZI, Carlo : 241. GUGLIELMINETTI, Marziano : 163n. GUICCIARDINI, Lodovico : 176, 218. GUICHARD, J.-Marie : 25n.
GUIDICI, Enzo : 271n.
GUIGNARD, Jacques : 56n.
GUILLAUME DE SAINT-THIERRY : 341, 347.
GUISE, cardinal de : 15n.
GYLLES, Pierre : 489.
H
HAAG, Eugène : 290n.
HABANC, Vérité : 153, 165, 188, 192, 192n., 324, 324n.
HABERT, François : 190.
HADOT, Pierre H. : 473, 473n.
HALKIN, Léon-Ernest : 100n., 306n. HAMELIN, Jean : 354.
HARDY, J. : 327.
HÄRING, Bernhard : 501n.
HARSY, Denys de : 56n., 221, 227n.,
228, 230, 235, 235n., 367. HASSELL, James Woodrow : 249n., 262,
262n., 263.
HATZFELD, Helmuth : 133, 133n., 139n. HAUSER, Henri : 23n., 213, 213n. HAUVETTE, Henri : 223n., 225n., 232n. HEGEL, Georg W. Fr. : 512. HEIDEGGER, Martin : 450, 450n., 508,
508n.
HELIODORE : 489.
HELLER, Agnes : 341n.
HELLER, Henry : 316n., 442n.
HENRI III : 33n., 124.
HENRI IV : 27n., 84.
HERACLITUS : 89n.
HERMÈS ou MERCURE TRISMÉGISTE : 95, 343, 348, 354, 367, 370, 371n., 384, 384n., 385, 386, 386n., 387,
390n., 392, 393, 394, 394n., 396, 397, 397n., 398, 399, 400, 401, 405n., 408, 422, 424, 425n., 426, 442, 444, 455, 460, 479, 480, 482, 485, 488, 490, 491, 492, 493, 495, 496, 497, 498, 499, 510.
HÉRODOTE : 120, 482.
HÉROËT, Antoine : 54n., 275, 275n., 288n.
HEROLT, Jean : 343.
HÉRON, Alexandre : 91n., 92n. HERVIEUX, Léopold : 249n.
HESDIN, Jean de : 56, 115.
HEULARD, Arthur : 380n.
HIPPEAU, Célestin : 213n.
HOLBORN, Anne : 429n.
HOLBORN, Hajo : 429n.
HOLKOT, Robert : 302n.
HOLMES, Margaret L. : 389n., 393n., 407n.
HOMÈRE : 327, 330n., 332n., 333n.,
418n., 448, 482.
HORACE : 41, 41n., 42n., 62, 187, 286,
312, 317, 406, 407, 417, 451, 451n. HOSPITAL, madame la maréchale de 1' :
320, 321n.
HOTMAN, François : 21, 22.
HOUDAR DE LA MOTTE, Antoine : 333, 333n.
HOVEN, René : 100n., 306n.
HUCHON, Mireille : 482, 483n., 486, 486n., 487, 487n., 497n.
HUGUES DE SAINT-VICTOR : 341, 369n., 466, 474.
HURAULT, Robert : 303n.
IJSEWIJN, Joseph : 430n. ILICINO, Bernardo : 417n.
519
IMBART DE LA TOUR, Pierre : 60n., 61n. INNOCENT III : 339, 340n.
ISOCRATE : 92n.
IVY, Robert H. : 188n.
J
JACCOTTET, Philippe : 503, 503n. JAMBLIQUE : 383.
JAMMY, Pierre : 302n.
JASON : 243.
JAUSS, Hans Robert : 326.
JEAN, saint : 463.
JEAN-BAPTISTE, saint : 116.
JEAN V d'Armagnac : 56.
JEAN CHRYSOSTOME, saint : 340, 342, 343, 345, 368, 372n., 377n., 385, 425, 448.
JEAN DE NEVERS, duc de Bourgogne : 218.
JEAN XXIII : 71.
JEAN-PAUL II : 501n.
JEANNE DE NAPLES : 62n.
JEANNERET, Michel : 304n.
JEHASSE, Jean : 122, 122n., 123, 124n. JÉRÔME DE PAVIE, voir GEROLAMO DA PAVIA
JÉSUS-CHRIST : 66n., 119, 180, 301n., 312, 340, 371n., 372, 372n., 373, 379.
JODELLE, Etienne : 43n., 77, 77n., 78, 79, 103.
JODOGNE, Pierre : 61, 61n., 288n., 389n. JOHANNEAU, Eloi : 238, 238n., 243n. JOLLIFFE, John : lln.
JOUAUST, Damase : 203n.
JOUKOVSKY, Françoise : 38, 38n., 46n., 259n., 341n., 357n., 415n., 429n. JOVRDA, Pierre : 223n., 430n.
JUGÉ, Clément : 43n.
JULES II : 46n., 71, 73, 73n., 217. JULIEN, saint : 240n.
JUVENEL DE CARLENCAS, Félix de 319, 320.
K
KAMERBEEK, Jan C. : 340n.
KANT, Immanuel : 504, 508. KASPRZYK, Krystyna : 150, 186n., 204, 204n., 262, 263, 267n.
KAYSER, Martinus de : 176, 222n. KELLER, Abraham C. : 363n.
KELLY, Douglas : 450n.
KIRCHEN, Médard de : 306n.
KLAUSER, Theodor : 370n.
KLEIN, Robert : 341n.
KLEIN, Zivia : 504n.
KLIBANSKY, Raymond : 432n.
KOCH, Joseph : 434n.
KOJ, Peter : 128n., 221n., 233n., 267n. KRAILSHEIMER, Alban J. : 472n., 479n. KRASINSKI, Cyrill von Kervin : 371n. KRISTELLER, Paul Oskar : 340n., 341n.,
388, 388n., 399n., 433, 433n.,
484n., 496, 496n.
KUNZE, Horst : 290n.
L
LABÉ, Louise : 271, 271n.
LABRIOLLE, Pierre de : 259n.
LACOSTE, Jean : 341n.
LACOUR, Louis : 97n., 309n.
LACROIx, Paul : 203n.
LACTANCE, Firmian : 94, 99, 343, 344, 347, 350, 356, 368, 369, 373, 374n., 375n., 376n., 389, 390, 414, 422, 425, 448.
LA FONTAINE, Jean de : 42, 193, 230, 230n.
LAFUMA, Louis : 109n.
LA GARANDERIE, Marie-Madeleine de : 65n., 68n., 101n.
LALANNE, Ludovic : 33n.
LAMBIN, Denis : 93.
LAMBOT, Cyrille : 301n.
LA MESNARDIÈRE, Hippolyte-Jules Pilet de : 321, 321n., 331.
520
LA MONNOYE, Bernard de : 167.
LA MOTTE ROULLANT, Sgr de : 188, 195.
LANDO, Ortensio : 381.
LANDUCCI, Sergio : 86, 87n.
LANGLOIS, Ernest : 137, 137n., 242, 242n., 245.
LA NOUE, François de : 13, 14, 14n., 32, 34n., 48.
LANZA, Antonio : 185n.
LAPLACE, Jean : 345n.
LA RAMÉE, Pierre de : 93, 93n., 103. LARIVEY, Pierre de : 163, 187, 187n. LASCA, Anton Francesco Grazzini dit
LE : 145, 187, 195.
LA ROCHE, Thomas : 263.
LATTANZIO, voir LACTANCE LAUMONIER, Paul : 349n.
LA VIGNE, André : 31.
LAWTON, Harold W. : 72n. LAZZARELLI, Ludovico : 95n., 388, 388n., 391n., 395n., 496.
LEBÉGUE, Raymond : 30n.
LEBEL, Maurice : 105n.
LEBLANC, Paulette : 304n.
LE BON, Jean : 31n.
LE Bossu, René : 328, 328n.
LE CARON, Louis : 353, 353n., 357, 357n., 426.
LECLERQ, Jean : 450n.
LECOMTE DU NOÜY, May : 341n.
LE DUCHAT, Jacob : 54n., 238, 238n., 243n.
LEFÈVRE DE LA BODERIE, Guy : 384, 479n.
LEFÈVRE D'ÉTAPLES, Jacques : 95, 129, 289, 290, 290n., 291, 292, 294n., 295n., 303, 303n., 306n., 316, 316n., 347, 383, 384, 384n., 386n., 387, 388, 388n., 389, 390, 390n., 391, 391n., 393, 393n., 394n., 395n., 398, 398n., 399n., 402, 403n., 406, 438, 438n., 439n., 442n., 460, 460n., 464n., 496.
LEFÈVRE, Gaston : 119n.
LEFEVRE, Louis-Raymond : 195n., 212n.
LEFRANC, Abel : 100n., 237n., 238, 288n.
LE GOFF, Jacques : 132n.
LE HARDY DE LA TROUSSE, Philippe : 324.
LE LABOUREUR, Louis : 329, 330n.
LE MAÇON, Antoine : 148, 149, 152,
186, 223, 223n., 224, 225, 234,
235.
LEMAIRE DE BELGES, Jean : 61, 61n., 288n.
LE MOYNE, Pierre : 331, 331n. LENFANT, Jacques : 167.
LE NOIR, Michel et Vve : 175, 232n. LÉON X : 84.
LÉONARD, Elizabeth R. : 367n., 469n. LÉONARD DE VINCI : 351, 351n., 502. LEOPARDI, Giacomo : 74.
LE ROY, François : 290, 291n., 301n. LE ROY, Louis : 93, 355n.
LÉRY, Jean de : 24n., 98n.
LEVÊQUE, Eugène : 240, 240n.
LÉVI, Anthony H.T. : 72n., 174n., 341n., 460n., 480n.
LIVINGSTON, Charles H. : 188n.
LIZET, Pierre : 205, 263.
LODÉ, Jean : 249, 249n.
LONGUEIL, Christophe. : 61, 61n., 66, 67, 80, 80n., 107, 108.
LOPE DE VEGA, Félix : 165.
LOSSKY, Vladimir : 429n.
LOUIS XI : 57n., 58, 177, 178, 218, 263.
Louis XII : 44, 45n., 112, 393n. LOUIS XIII : 326.
LOUISE DE SAVOIE : 210.
LOUVEAU, Jean : 163.
LUBAC, Henri de : 366n.
LUC, saint : 289, 303, 317.
LUCIEN : 103.
LUCRÈCE : 170, 366.
LULLI, Jean-Baptiste : 326.
LUPI, Sergio : 200n.
521
LUSCINIUS, Ottomar Nachtgall, dit : 176, 200.
LUTHER, Martin : 118.
LUXEMBOURG, cardinal de : 263. LYRE, Nicolas de : 301, 301n.
M
MABILLE, Emile : 235.
MACCARRONE, Michele : 340, 341n. MACHIAVELLI, Niccolò : 18, 23, 24n., 25, 72, 84, 121.
MACHO, Julien : 129, 130, 131, 160, 173, 174, 221.
MACRIN, Salmon : 42n., 409, 413. MAGNARD, Pierre : 340n., 347n., 358n.,
432n., 433n., 447n., 448n., 454n.,
476n.
MAGNY, Olivier de : 54n.
MAILLARD, Olivier : 114, 117. MALESPINI, Celio : 194.
MALLARY MASTERS, George : 480, 480n., 496, 496n.
MANDROU, Robert : 213.
MANETTI, Giannozzo : 367, 373, 423, 424, 424n., 425, 440, 441, 469. MANILIUS : 170, 369.
MANN, Nicholas : 45n.
MANTOUAN, Battista Spagnuoli dit LE : 121, 263.
MANUZIO, Paolo : 123, 392n. MANZINI, Giovan Battista : 322. MARC-AURÈLE : 287n.
MARCEL, Gabriel : 341n.
MARCEL, Raymond : 259n., 273n., 384n., 404n., 405n., 407n., 430n., 447n., 452n.
MARÉCHAL, Nicolas : 320.
MARGOLIN, Jean-Claude : 65n., 102n., 347n., 431n., 498n.
MARGUERITE DE NAVARRE : 34, 35n., 39, 48, 67, 69, 100, 106, 106n., 108, 126, 146, 151, 153, 154, 156, 157, 158, 177, 186, 195, 195n., 196, 208, 208n., 209, 210, 211, 219, 223, 223n., 245n., 249, 251,
251n., 252, 253, 255, 257, 258, 259, 259n., 261, 302, 302n., 304n., 314n., 315, 316n., 358, 359n., 364n., 384, 442, 442n., 444, 445n.
MARICHAL, Robert : 468n.
MARIE DE FRANCE : 249n.
MARILLAC, François de : 439. MARINO, Giambattista : 322.
MARIUS : 81.
MAROLLES, M. de, abbé de Villeloin : 322n.
MAROT, Clément : 37n., 44, 50, 51n., 55, 56n., 177, 205, 263, 289n., 304n., 317n., 349, 349n., 356n., 421n., 426, 431.
MARTIAL D'AUVERGNE : 132, 173, 177. MARTIN, Henri-Jean : 389n.
MARTIN V : 169.
MARTIN, saint : 58n.
MARTINEAU, Christine : 316n., 442, 442n.
MARUCCI, Valerio : 122n.
MARX, Karl : 508, 513.
MARZIO, Galeotto : 380.
MARNO, Antonio : 122n.
MASACCIO, Tommaso di ser Giovanni di Mone, dit : 170.
MASSAUT, Jean-Pierre : 430n. MASTELLONE, Salvo : 19n. MASTROIANNI, Michele : 424n. MASUCCIO SALERNITANO, Tommaso
Guardati, dit : 181, 189, 189n.,
192.
MATHAREL, Antoine de : 21, 21n. MATHIEU saint : 185.
MATHOREZ, Jules : 17, 17n., 20n., 22n., 47n.
MATTIOLI, Pierre-André : 122. MAUGAIN, Gabriel : 17, 17n., 21n., 26n., 35, 114, 114n.
MAXIMILIEN, empereur : 392n. MAYER, Claude-Albert : 51n., 56n., 349n.
MAYNUS, Guilielmus : 42n.
MAZZONI, Guido : 325n.
MCFARLANE, Ian D. : 56n., 72n.
522
MCKANE, William : 292n.
MÉDICIS, Catherine de : 18, 19, 27, 47, 124.
MÉDICIS, Jean de : 383.
MÉDICIS, Laurent de : 48, 84.
MÉDICIS, Piero di Cosimo de : 116. MELFI, prince de : 33.
MÉNAGER, Daniel : 347n.
MENCHI, Seidel Silvana : 66n., 102n. MENOT, Michel : 114, 117, 270. MÉRIMÉE, Prosper : 54n.
MERRILL, Robert V. : 288n.
MERULA, Gaudenzio : 380, 380n., 381, 381n., 382.
MERULA, Giorgio : 380, 382, 382n. MESNARD, Pierre : 355n.
MICHA, Alexandre : 106n. MICHEL-ANGE : 419.
MICHELET, Jules : 339, 367.
MILIN, Gaël : 195n.
MILLIS, Jacques de : 377n.
MILTON, John : 319.
MOFFITT WATTS, Pauline : 434n. MOLÈNES, Emile de : 329n.
MOLZA, Francesco Maria : 189. MOMBELLO, Gianni : 223n.
MÖNCH, Walter : 288n. MONCHO-PASCUAL, José Rafael : 380n. MONTAIGLON, André de : 46n., 222n. MONTAIGNE, Michel de : 9, 68, 68n.,
69n., 76, 77n., 101n., 106, 107,
109, 142, 178, 221, 251, 260, 271,
272, 272n., 354, 363, 364, 365,
366, 426, 427, 450, 451, 451n.,
453, 454, 455, 503, 503n., 513,
513n.
MONTAND, Nicolas : 30n.
MONTREUIL, Jean de : 56, 115. MONTÙ, Angelo : 106n.
MORE, saint Thomas : 366n., 420n. MOREAU, François : 483n.
MOREL, Frédéric : 346, 346n., 439. MORETTI, Marino : 193, 193n.
MORIN, Romain : 221, 228, 230, 232n., 235.
MORISOT, Jean-Claude : 24n.
MORNET, Daniel : 386n.
MORPHOS, Panos Paul : 441n. MORVAN DE BELLEGARDE, Jean-Baptiste : 249n.
MOULIN, Jean : 242n.
MUNIER, Roger : 450n.
MURARASU, D. : 60n., 415n.
MURET, Jean : 83, 83n., 93.
MUSSET, Alfred de : 228.
N
NACHTGALL, Ottomar, voir LUSCINIUS NARDI, Piero : 86.
NEMESIUS D'EMÈSE : 340, 345, 345n., 370, 370n., 377n., 379, 381, 382, 406, 425, 466, 501n.
NERI, Ferdinando : 87n., 321n. NEVIZZANO, Giovanni de : 242, 242n., 243, 244, 244n., 245.
NICOLAS DE CUSE : 434, 434n., 435,
436, 464, 464n., 481, 502, 503n. NICOLAS DE TROYES : 149, 150, 153,
158, 177, 204, 204n., 228, 261. NIETZSCHE, Friedrich : 508.
NIZOLIO, Mario : 42n.
NOBLOT, Henri : 512n.
NOCK, Arthur D. : 483, 483n. NOLHAC, Pierre de : 102n., 282n. NOUAILLES, seigneur de : 218. NOVALIS, Friedrich von Hardenberg, dit
: 492.
NOVATI, Francesco : 91n.
NUMA : 80.
NURSE, Peter H. : 97n., 278n., 288n., 317n.
O
ODONI, Giovanni Angelo : 66n. OESTERLEY, Hermann : 240. OKEGHAM, Jan van : 58, 58n. OLDRINI, Alessandro : 241, 241n. OLIVERO, Adalberto : 9n.
OLIVÉTAN, Pierre : 289, 290, 290n., 291, 291n., 293, 294, 294n., 295,
523
295n., 296, 298, 299, 300, 303, 303n., 305, 310n.
OLIVIERO, Anton Francesco : 322. ORDINE, Nuccio : 20n.
ORIGÈNE : 309n.
ORLÉANS, duc d' : 177, 218. OULMONT, Charles : 46n.
OUVILLE, Antoine Le Métel, sieur d' : 197n.
OVIDE : 263, 342, 356, 356n., 362, 369, 417n., 489, 490, 502.
P
PAGÈS, Charles : 15n.
PANNIER, Jacques : 255n.
PANOFSKY, Erwin : 432n.
PANORMITA, Antonio Beccadelli, dit IL : 243, 244.
PAPANTI, Giovanni : 250n. PARABOSCO, Girolamo : 189.
PARÉ, Ambroise : 177, 351, 351n., 357, 426, 429.
PARIS, Gaston : 146, 261. PARMENTIER, Jean : 350, 350n., 426,
449, 449n., 452, 452n., 481. PASCAL, Blaise : 84, 109, 109n., 126,
501, 501n.
PASQUIER, Etienne : 31n.
PASQUINO : 228, 235n.
PAUL, saint : 57n., 98, 209, 372, 430, 430n., 436, 442, 442n., 496. PAULI, Johannes : 243n.
PAYEN, Jean-François : 377.
PEACH, Trevor : 166n., 362n.
PELETIER DU MANS, Jacques : 15n., 43n., 441.
PELLEGRINO, Michele : 370n., 474n. PELLETIER, Thomas : 15n.
PELLICIER, Guillaume : 380n.
PEPIN : 73.
PÉRION, Joachim : 438, 439n., 444n. PERNICONE, Vincenzo : 192n.
PEROSA, Alessandro : 306n., 307n. PÉROUSE, Gabriel-A. : 144n., 183n., 184n., 217n., 233n.
PERRAT, Charles : 49n.
PERRÉAL, Jean : 409n.
PERSIO, Ascanio : 245n.
PÉTAVEL, Emmanuel. : 289n.
PETIT, Jean : 222n.
PETIT DE JULLEVILLE, Louis : 245n.
PÉTRARQUE (Francesco Petrarca) : 15n., 16, 17n., 56, 56n., 74, 81n., 83, 84, 88, 89n., 114, 120, 127, 130, 148, 173, 182, 184, 184n., 185, 199, 200n., 221, 222, 222n., 224, 226, 227n., 235, 259n., 270, 271, 324, 417n., 436.
PETROCCHI, Giorgio : 189n.
PETRONIO, Giuseppe : 87n.
PHILELPHE, François (Francesco Filelfo) : 129, 158, 173, 237, 246, 246n., 248, 249, 249n., 250.
PHILELOAUS, Naphsus : 386n.
PHILIBERT DE VIENNE : 36, 36n.
PHILON LE JUIF : 368, 369, 369n., 375, 376n., 377, 377n., 390, 406, 466, 474.
PHILOPONUS, Jean : 345, 349. PHROBEN, Johann : 388n.
PIC voir PIC DE LA MIRANDOLE
PICCOLOMINI, Enea Silvio voir PIE Il
PIC DE LA MIRANDOLE, Jean : 89n.,
98n., 306, 306n., 342, 342n., 343, 346, 348, 350, 351n., 354, 354n., 366, 366n., 367, 373, 373n., 379, 385, 393, 393n., 398, 399n., 423, 425, 426n., 428, 432, 433, 433n., 434, 435, 440, 442, 446, 447n., 451, 455, 455n., 460, 460n., 463, 464, 476, 476n., 477, 478, 481, 501, 506, 507, 507n., 508, 509, 511.
PICOT, Emile : 15n., 17, 17n., 19, 20n., 27, 27n., 29n., 30n., 38n., 46n., 315n.
PICTORIUS, Ludovico, voir BIGO PITTORIO : 433, 435, 449, 465. PIE II : 322, 440, 440n., 449.
PIERRE, saint : 71.
PIERRE D'AILLY : 397n.
524
PIERRE DE TOURS : 378, 379n.
PIÈTRE, Roland : 343.
PINVERT, Lucien : 72n.
PIROT, Louis : 292n., 302n.
PITON, Camille : 47n.
PIZZICOLLI, Ciriaco de' : 170.
PLATINA, Bartolomeo Sacchi, dit le : 121.
PLATON : 60, 92n., 196, 263, 273, 274, 274n., 279, 286, 287n., 288n., 303n., 317, 342, 356, 369, 369n., 411, 424, 424n., 430, 442, 452, 460, 466, 469, 469n., 470, 471, 471n., 472, 473, 474, 502, 510, 510n., 551.
PLATTARD, Jean : 238n., 243n., 467, 467n., 468.
PLAUTE : 245.
PLINE : 62n., 342, 367, 368, 385, 387, 392n.
PLOZIO, Giovan Battista : 382, 382n.
PLUTARQUE : 239, 239n., 347, 507.
POGGIO BRACCIOLINI, Gian Francesco (Le Pogge) : 26n., 42, 64, 117,
120, 121, 128, 128n., 129, 130, 131, 135, 143, 144, 147, 158, 159,
160n., 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174n., 175, 176, 177, 179, 180, 184, 188, 192, 194, 200, 221, 222, 224, 225, 226, 226n., 229, 230, 231, 232, 235, 235n., 262, 266, 267, 267n., 268.
POISSENOT, Bénigne : 43n., 101n., 153, 158, 165, 183, 189, 196, 215, 217, 217n., 219, 219n., 221.
POLI, Sergio : 197n.
POLITIEN, Ange : 62, 99, 129, 158, 159,
173, 353n., 433.
POLYBIUS : 81n.
PONTA, Luigi : 327n.
PONTANO, Giovanni : 65, 65n., 102,
121, 129, 147, 159, 184, 200, 200n., 235.
PONT-AYMERY, Alexandre de : 14, 15n., 16, 24, 48.
PORCACCHI, Tomaso : 192, 192n.
PORCELLI, Bruno : 163n.
PORPHYRE : 383, 489.
POSTEL, Guillaume : 49, 49n.
POULET, Georges : 352n.
PRAXITÈLE : 405n.
PRAZ, Mario : 27, 27n., 30n., 80n. PRÉCHAC, François : 512n. PREMIERFAIT, Laurent de : 128, 149,
149n., 223, 224, 225, 225n., 231,
232n., 234, 235n.
PROCACCI, Giuliano : 213, 213n. PROCLUS : 383.
PROPP, Vladimir : 148, 155.
PROUST, Marcel : 124, 419.
PRUCHER, Auda : 48n.
PSELLUS : 383.
PSEUDO-DENIS voir DENYS L'AÉRO- PAGTTE
PULCI, Luigi : 322, 331.
PULLINI, Giorgio : 226n.
PUTHERBEUS, voir DUPUYHERBAULT PYNDARE : 342.
PYTHAGORE : 58n., 390n., 451, 452, 480, 485, 499.
Q
QUENTELL, Heinrich : 302n QUILLOT, Roger : 506n.
QUINAULT, Philippe : 326.
QUINET, Edgar : 86, 87n.
QUINTILIEN : 67, 89n., 103, 170.
R
RABELAIS, François : 44, 64, 97, 97n., 100n., 131, 142, 162, 177, 179, 195, 237, 237n., 238, 238n., 239, 240, 240n., 241, 242, 243, 243n., 244, 244n., 245, 246, 248, 249, 250n., 262, 263, 264, 265, 302n., 342, 351, 364n., 380n., 426, 431, 449n., 454, 454n., 455, 457, 458, 459, 461, 462, 464, 464n., 465, 466, 467, 468, 469, 470, 471, 472, 473, 476, 477, 479, 479n., 480,
525
480n., 483, 483n., 486, 488, 489, 490, 498, 503.
RACINE, Jean : 84.
RACINE, Louis : 331.
RADOUANT, René : 93n.
RANDALL, John-Herman : 341n.
RAPIN, René : 320, 322, 322n., 325, 325n., 331.
RASMUSSEN, Jens : 128, 128n., 133, 133n., 138.
RASSE DE BRUNHAMEL : 141.
RAT, Maurice : 69n., 282n.
RATHÉ, C. Edward : 19n.
RÉAUME, Eugène : 357n.
REGNART, Jean : 77n.
REGNAULT, Françoys : 45n. REICHENBERGER, Kurt : 357n.
RÉLY, Jean de : 290n.
RENAUDET, Augustin : 61n., 92n., 102n., 213n., 249n., 341n., 427, 427n.
RENOUARD , Philippe : 249n. REUCHLIN, Johann : 129.
REUSS, Edward W.E. : 289n.
REY, Abel : 434n.
RHENANUS, Beatus : 433, 435. RHODIGINUS voir RODIGINO, Celio RIBARD, Jacques : 450n.
RICE, Eugene F. : 96n., 286, 287n.,
317n., 341n., 355n., 438n. RICHTER, Mario : 98n., 105n., 120,
120n., 360n.
RICO, Francisco : 371n.
RIGOSIUS, Florus : 60n.
RISICATO, Antonio : 200n. RISTELHUBER, Paul : 12n., 118, 120. RIVAGE, sieur du voir LA MESNAR-
DIÈRE
RIVAUD, Albert : 471n.
ROBIN, Léon : 274n., 469n. ROBORTELLO, Francesco : 322, 328. ROCCATI, Matteo : 450n.
ROCHE, Louis P. : 36n.
ROCHER, Charles : 222n., 225n. RODIGINO, Celio : 342, 385, 480. RODOLFO DA CAMERINO : 170, 171.
ROFFET, Estienne : 148, 186n., 224, 225.
ROMANO, Angelo : 122n.
ROMULUS : 28, 79, 80.
RONSARD, Pierre de : 30, 30n., 37n., 54n., 74n., 348n., 349, 349n., 353, 354, 354n., 355, 426.
ROSSELET, François : 409, 409n., 410. ROSSi, Pietro : 444n.
ROTONDI SECCHI TARUGI, Luisa : 219n., 285n., 341n., 440n.
ROTTA, Paolo : 434n., 464n.
ROUAULT, Joseph : 366n.
ROUDAUT, François : 479n.
ROUSSEAU, Jean-Jacques : 124. ROVINI, Robert : 363n.
ROYBET, C.E., pseud. de ROYER, Charles et COURBET, Ernest : 193n., 202n.
RUA, Giuseppe : 194n., 321n.
RUBYS, Claude de : 20.
RUSSo, Luigi : 227n.
RUSTICO DA PIACENZA : 393n. RUUTZ-REES, Caroline : 100n., 302n., 410n.
RYCHNER, Jean : 133, 133n., 134, 134n.
S
SABBADINO DEGLI ARIENTI, Giovanni : 189.
SACCHETTI, Franco : 145, 147, 181, 186, 192, 192n.
SACCO, Jacopo Filippo : 380n., 381. SADOLETO, Jacopo : 381, 381n. SAINCT-GELAYS, Mellin de : 177. SAINÉAN, Lazare : 240, 240n. SAINTE-MARTHE, Charles de : 100,
100n., 302n., 410, 410n., 413. SAINT-MARC, B. : 356n.
SAITTA, Giuseppe : 424n. SALERNITANO Voir MASUCCIO
SALIAT, Pierre : 43n.
SALMON, André : 56n., 57n.
SALOMON : 290, 291n., 301, 302n., 311. SALUTATI, Coluccio : 88, 90, 91n.
526
SALWA, Piotr : 225n.
SANCIPRIANO, Mario : 484n. SANNAZARO, Jacopo : 65, 85, 102, 121, 322.
SARDINI, Scipione : 19, 20.
SARTRE, Jean-Paul : 504, 504n., 505, 505n., 506, 507, 508, 509, 511. SAXL, Fritz : 432n.
SAULNIER, Verdun L. : 54n., 96, 97n., 105n., 124n., 144n., 245n., 267n., 285n., 286, 286n., 304n., 313, 313n., 352n., 359n., 363n., 368, 368n., 370n., 385, 385n., 389n., 459n., 463, 463n., 467, 467n., 468n., 473n., 481, 481n., 482, 482n., 486, 486n., 487, 488, 488n., 493, 493n.
SCÈVE, Maurice : 348n., 351, 352n., 353, 357, 368, 369, 369n., 370n., 371, 409, 410, 413, 413n., 426, 427, 441, 450, 464, 476n.
SCHALK, Fritz : 100, 101n., 102n. SCHEFER, Charles-H.A. : 350n. SCHMIDT, Albert-Marie : 165, 165n.,
352n., 358n., 370n.
SCHMITT, Charles B. : 132n. SCHULLIAN, Dorothy M. : 392n., 293n. SCIPION : 81n.
SCOT ÉRIGÈNE, Jean : 344, 370, 370n., 377n.
SCREECH, Michael A. : lin., 97n., 243n., 245n., 278n., 302n., 357n., 361n., 459n., 461, 462, 462n., 463, 463n., 473n.
SCUDÉRY, Georges de : 321, 321n., 322, 322n., 329.
SEBOND, Raymond : 363.
SECRET, François : 342, 342n., 385, 385n.
SEGRE, Cesare : 334n.
SEIGEL, Jerrold E. : 88, 88n.
SÉNÈQUE : 245, 288, 288n., 317, 342, 368, 437, 438, 438n., 482, 504, 512, 512n.
SENGER, Johann Gerhard : 434n.
SERCAMBI, Giovanni : 145, 188. SERIPANDO, Gerolamo : 381n. SERMINI, Gentile : 181, 182, 182n., 187,
189, 192.
SEYSSEL, Claude de : 288n.
SFORZA, Francesco : 68n. SHAKESPEARE, William : 165.
SICARDI, Enrico : 189n.
SILIUS ITALICUS : 170, 356, 356n. SILLA : 80.
SILVER, Isidor : 30n.
SIMÉON, Jean-Pierre : 267n.
SIMONE, Franco : 17, 17n., 56, 56n., 61n., 64n., 65n., 66n., 83n., 94n., 102n., 106n., 115n., 223n., 224n., 227n., 324, 324n., 346n.
SIMONIN, Michel : 217n., 343n., 359n., 441, 448, 482.
SIMPSON, Joyce G. : 323, 323n., 326. SISMONDI, Jean-Charles-Léonard-Simonde
de : 85, 85n., 87n., 108. SIXTE IV : 89n.
SLE1DAN, Johann Philippi, dit : 113. SMITH, Pauline : 17, 18n., 19n., 21n.,
22n., 28n., 29n., 30n., 36n., 37n.,
39n., 44n., 46n., 49n., 64n., 123n. SMITH, William Francis : 238, 238n.,
239, 242, 243, 243n., 244n., 245n. SOCRATE : 89n., 196, 263, 274, 454,
459, 511.
SÖDERHJELM, Werner : 133, 133n. SOLON : 390n.
SOPHOCLE : 342, 423, 424n., 441, 457, 510.
SORMANA, Gaspar : 381n.
SOZZI, Lionello : 48n., 62n., 128n., 144n., 190n., 225n., 262n., 267n., 324n., 341n., 468n.
SPIERA, Francesco : 113.
SPITZER, Leo : 477n.
STACE : 170.
STAPULENSIS, voir LEFÈVRE D'ETAPLES STAROBINSKI, Jean : 503n.
STAUB, Hans : 352n., 358n., 369n., 441, 441n.
527
STEGMANN, André : 364n.
STENDHAL, Henri Beyle, dit : 37, 112, 116.
STEWART, Pamela D. : 19n., 73n. STOBÉE : 488.
STOPPANT DA COMO, Buono : 241, 241n., 242, 244n., 245.
STRABON : 81n.
STRAPAROLA, Gian Francesco : 147, 162, 194, 194n.
STROZZI, Piero : 19, 112.
STUREL, René : 163, 163n.
SUTCLIFFE, Frank Edmund : 14n., 34n. SWEETSER, Franklin P. : 128n., 138n. SYLVESTRE II : 71.
T
TABOUROT, Etienne : 106, 189, 190, 190n., 191, 194, 196.
TACITE : 453.
TAHUREAU, Jacques : 37, 37n., 142, 361, 362n., 363, 426, 427. TANDEAU DE MARSAC : 27n.
TADINI, Maria Grazia : 324n.
TARDIF, Guillaume : 47n., 57, 60, 61n., 91, 92, 92n., 128n., 129, 130, 131, 160, 173, 174, 175, 176, 221, 221n., 222, 222n., 224, 225, 226, 226n., 227n., 229, 230, 231, 232, 235n.
TARLATUS, Jacopus Castellionensis : 57. TARQUIN : 80.
TASINATO, Maria : 436n.
TASSE, Torquato TASSO, dit Le : 321,
322, 323, 323n., 324, 325, 326,
327n., 329, 331, 334, 335. TAVERNA, Francesco : 68n.
TELLE, Émile Villemeur : 92n., 100n. TENENTI, Alberto : 341n.
TÉRENCE : 177, 419n.
TERRASSON, Jean, abbé : 331, 332n., 334n.
TERTULLIEN : 436, 436n.
THEMISTIUS : 89n.
THEODORET DE CYR : 343.
THÉOPHRASTE : 92n., 489.
THÉRÈSE D'AVILA : 256.
TERREAUX, Louis : 341n.
THODE, Henry : 119, 119n.
THOEN, Paul : 176, 176n., 222n., 225n. THOMAS D'AQUIN, saint : 60, 439, 439n. THOMPSON, Stith : 147.
THOU, Adrien de : 256, 320. THUCYDIDE : 120.
THUSANI voir TOUSSAIN
TIFERNATE, Lilio : 378n. TIGNONVILLE, Guillaume de : 345, 339. TIRAQUEAU, André : 243, 243n., 244, 245.
TITE-LIVE : 354.
TITIEN, Tiziano Vecellio, dit LE voir VECELLIO
TITUS : 79, 190.
TOGNON, Giuseppe : 354n., 446n., 447n., 452n.
TOLDO, Pietro : 114, 114n., 146, 238, 238n., 239, 240, 240n., 241, 261. TOMMASEO, Niccold : 22n.
TORDINI PORTOGALLI, Bianca Maria : 395n.
TORTONESE, Laura : 165, 165n. TOSCANUS, Laurentius : 381n. TOURNES, Jean de : 288n., 289, 312,
344n., 374, 374n., 386, 386n. TOURNON, François, cardinal de : 31. TOURNOY, Gilbert : 56n., 128n. TouRs, Pierre, voir PIERRE DE TOURS TOUSSAIN, Jacques : 42n.
TOY, Crawford Howell : 291n. TRAVERSARI, Ambrogio : 438. TREPPEREL, Jehan : 222n.
TRICOTEL, Edouard : 69n., 79n. TRICOU, Jean : 49n.
TRINKAUS, Charles : 340n., 367, 367n., 380, 380n., 423n.
TRISMÉGISTE, voir HERMÈS
TRISSINO, Giangiorgio : 319, 320. TRITHÈME, Johann : 167.
TRIULCIUS, Pomponius : 381n. TRIVULCE, Jean-Jacques et Théodore : 33.
TUNSTALL, Conrad : 66, 69.
528
TURNÈBE, Adrien Tournebu, dit : 9. TURRIN, Claude : 38.
TYARD, Pontus de : 370, 371, 371n., 385, 386n., 441, 441n., 452, 453, 453n.
U
UNAMUNO, Miguel de : 341n. URFÉ, Honoré d' : 321.
V
VALDAURA, Bernardo : 191.
VALETTE, Francis : 195n.
VALLA, Georges : 345, 380, 380n., 381, 381n.
VALLA, Laurent : 65, 88, 101, 102n., 120, 129, 130, 158, 167, 173, 176, 221, 222, 222n., 224, 225, 225n., 226, 229, 230, 231, 232, 235, 271, 306n., 382, 462.
VAN TIEGHEM, Paul : 246n.
VARCHI, Benedetto : 86, 105.
VASOLI, Cesare : 40n., 93n., 95n., 102n., 119n., 341n., 380, 388, 389, 389n., 390.
VAUCHER GRAVILI, Anne de : 165n. VAUCHEZ, André : 341n.
VAUQUELIN DE LA FRESNAYE, Jean : 39n.
VECELLIO, Tiziano, dit LE TITIEN : 191. VEISSIÈRE, Michel : 316n., 442, 442n. VÉRARD, Antoine : 149, 225, 225n.,
232, 232n., 234, 235n.
VERBEKE, Gérard : 380n., 430n. VERGERIO, Pier Paolo : 118, 120. VERI, Giulio : 31.
VÉSALE : 288n.
VESPASIEN : 79.
VETTORI, Pietro : 328, 328n.
VIDA, Gerolamo : 322.
VIGNEULLES, Philippe de : 153, 175, 177, 188, 188n., 192, 228, 261.
VILLAMONT, Jacques de : 26, 26n., 27n., 49.
VILLEY, Pierre : 272n., 363n.
VILLIERS, Pierre, abbé de : 331.
VINCI Voir LEONARD DE VINCI
VIO, Tommaso de : 302n.
VIRET, Pierre : 49n.
VIRGILE : 40, 64n., 263, 286, 287n., 312, 317, 322n., 490.
VITALIS, Janus : 70n.
VIVANTI, Corrado : 219, 219n.
VIVES, Jean-Louis : 66, 270, 270n. VOILQUIN, Jean : 510n.
VOLPI, Franco : 508n.
VOLTAIRE, François-Marie Arouet, dit : 320.
VOLTERRANO, Raffaele Maffei, dit LE : 121.
W
WADSWORTH, James B. : 45n., 224n., 389n.
WAELHENS, Alphonse de : 450n. WALKER, Daniel Pickering : 341n.,
384n., 385n., 386n., 388, 394,
395n., 427, 427n.
WALTER, Gérard : 239n.
WALTZ, René-Isaac : 438n.
WARNKE, Karl : 249n.
WEBER, Henri : 174, 174n., 226n., 267n.
WEISE, Georg : 142, 142n., 341n. WEISS, Nathanaël-Emile : 56n. WELTER, J. Th., abbé : 132n.
WINGLE, Pierre de : 289n.
WITART, Claude : 61n., 62n., 359, 360n.
WITTCOWER, Rudolf et Margot : 432n.
X
XÉNOPHON : 123, 196, 263, 511, 511n., 512.
529
Y
YATES, Francis A. : 40, 385n., 386n., 393n., 395n., 399n., 408n.
YVER, Jacques : 12, 13n., 23, 24n., 73n., 144, 151, 152, 153, 158, 165, 181, 202, 202n., 215, 219.
Z
ZAPPA, Ausonio : 381n.
ZEUXIS : 405n.
ZOROASTRE : 390n., 442, 480, 497, 499. ZUM BRUNN, Emilie : 430n.
530 N.B. Les études qui sont ici réunies ont déjà paru, pour ce qui est de la première partie. et sauf les d' 5 et 6, qui constituent des synthèses inédites : le n° 1 dans les Atti dell'Accademia delle Scienze di Torino, vol. 106, 1971-72; le n° 2 dans les Annales de l'Université « Jean Moulin », Langues Etrangères, 1975, 11; le n° 3 dans les Cahiers V.L. Saulnier, n° 5, 1988; le n° 4 dans les Cahiers de l'Association Internationale d'Etudes Françaises, 1971; le n° 7 dans L'Ecrivain face à son public en France et en Italie à la Renaissance, Colloque International de Tours, éd. par A. Fiorato et J.-Cl. Margolin, Paris, Vrin, 1989; le n° 8 dans Culture et politique en France à l'époque de l'Humanisme et de la Renaissance, éd. par F. Simone, Torino, Accademia delle Scienze, 1974; le n° 9 dans la préface de l'édition du Parangon des Nouvelles éd. par G.-A. Pérouse etc., Genève, Droz, 1979; le n° 10 dans Etudes Rabelaisiennes, V, 1964; le n° 11 dans les Actes du Colloque Marguerite de Navarre, Université de Nice, 1993; le n° 12 dans Regards sur la Renaissance, I, 1994; le n° 13 dans les Etudes seiziémistes offertes à V.L. Saulnier, Genève, Droz, 1980; le n° 14 dans La littérature de la Renaissance. Mélanges offerts à H. Weber, Genève, Slatkine, 1984; le n° 15 dans les Mélanges offerts à G. Couton, Lyon, Presses Universitaires, 1981; quant à la deuxième partie, elle a paru chez « Il Segnalibro Editore, Torino, 1997 (sauf le ch. 6, paru au t. XL des Etudes Rabelaisiennes, Genève, Droz, 2001 : Le « Cinquiesme Livre », actes du Colloque International de Rome, 16-19 oct. 1998, études réunies et publiées par F. Giacone).
- Thème CLIL : 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques
- ISBN : 978-2-8124-5669-5
- EAN : 9782812456695
- ISSN : 2114-1096
- DOI : 10.15122/isbn.978-2-8124-5669-5.p.0510
- Éditeur : Classiques Garnier
- Mise en ligne : 25/11/2006
- Langue : Français