La pensée philosophique du jeune Lukács – messianisme juif, kantisme, hégélianisme – contribue à faire de La Théorie du roman, écrite pendant la Première Guerre mondiale, une clé eschatologique pour comprendre le roman et le genre destiné, d’après Lukács, à le « déposer » par un retour en force : la forme rénovée de l’épos. Mettre en valeur cet arrière-plan philosophique et esthétique, ayant trait notamment à la théorie des genres littéraires, justifie une nouvelle traduction de cette œuvre.
Thème CLIL : 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques