Les dates entre crochets en début de note d’auteur, ou en fin de référence pour la section « Bibliographie », sont celles de l’édition dans laquelle telle note ou telle référence est apparue.
Des abréviations ont aussi été utilisées dans les notes de fin, pour indiquer l’ouvrage dans lequel Romain Rolland avait probablement trouvé ses citations ou ses informations :
Frimmel (1888)
Theodor von Frimmel, Neue Beethoveniana, Wien, C. Gerold’s Sohn, 1888.
Grove
George Grove, Beethoven and his Nine Symphonies, London, Novello, [1896].
Marx I-II
Adolf Bernhard Marx, Ludwig van Beethoven Leben und Schaffen, 5e éd. rév. Gustav Behncke, Berlin, Janke, 1901, 2 vol.
Nohl, BL I-III
Ludwig Nohl, Beethoven’s Leben, Leipzig, Günther, 1867-1877, 3 vol.
Schindler
Anton Schindler, Biographie von Ludwig van Beethoven, Münster, Aschendorff, 1840.
Thayer I-III
Alexander Wheelock Thayer, Ludwig van Beethoven’s Leben, vol. 1 (rév. Hermann Deiters), Berlin, Weber, 1901 ; vol. 2-3, Berlin, Weber, 1872-1879. Romain Rolland consulte très probablement la version révisée par Deiters pour le volume 1, et l’édition originale de Thayer pour les deux autres volumes.
Wilder
Victor Wilder, Beethoven : sa vie et son œuvre, Paris, Charpentier, 1883.