Il existe de nombreuses différences entre les textes explicitement autobiographiques de Niccolò Tommaseo : Memorie poetiche, Memoriepolitiche et Memorie private. Si ces différences se révèlent marquées du point de vue du style, les points de convergence sont en revanche évidents du point de vue du contenu : lorsque l’on compare les trois œuvres, il apparaît en effet que Tommaseo a utilisé les Memorie private comme ébauche pour l’écriture des Memorie politiche et des Memorie poetiche, qui furent toutes deux pensées et conçues pour être publiées.
