Résumés
- Type de publication : Article de revue
- Revue : Revue d’histoire de la pensée économique
2022 – 1, n° 13. varia - Pages : 459 à 466
- Revue : Revue d’histoire de la pensée économique
RÉsumÉs/abstracts
Gabriel Sabbagh, « La réaction de Mirabeau (et Quesnay) au scandale de De l’esprit et la rupture de Quesnay avec l’Encyclopédie (compléments à “La vie de François Quesnay” de Jacqueline Hecht) »
L’article est un hommage à Jacqueline Hecht (1932-2020) et à sa biographie de Quesnay. Il présente trois documents relatifs à la période 1758-1760 qui apportent du nouveau sur l’histoire du « mouvement physiocratique » et traitent, pour les deux premiers, des conséquences du scandale de De l’esprit sur ce mouvement : 1. une lettre de Mirabeau à Helvétius, le seul échange écrit connu entre les deux auteurs, condamnant la publication de son livre et demandant son retrait ; 2. la mise en cause explicite d’un texte de Quesnay, paru dans l’Encyclopédie, par la Sorbonne et considéré par elle comme une des sources de De l’esprit ; 3. une preuve qu’un texte rarissime de Quesnay fut imprimé à Versailles en mars 1760 chez Madame de Pompadour et avec son concours, confirmant une assertion jamais établie de Jacqueline Hecht, dont l’ouvrage fut amputé de ses notes dans ses deux publications en 1958 et 2005.
Mots-clés : Mirabeau, Quesnay, Helvétius, Hecht, Encyclopédie, âme, censure, impression.
Gabriel Sabbagh, “Mirabeau’s (and Quesnay’s) Response to the De l’esprit Scandal and Quesnay’s Break with the Encyclopédie (Complements to ‘La vie de François Quesnay’ by Jacqueline Hecht)”
The paper is a tribute to Jacqueline Hecht (1932-2020), and to her biography of Quesnay. It presents three documents, which enrich the history of the physiocratic movement in the period 1758-1760 and, for the first two, deal with the consequences of the scandal provoked by the publication of De l’esprit on this movement: 1. a letter of Mirabeau to Helvétius, the only one recorded between the two men, condemning Helvétius’s book and asking for its withdrawal; 2. the fact that the Sorbonne listed and quoted one of Quesnay’s texts, published in the Encyclopédie, among the writings which inspired De l’esprit; 3. a proof that a very rare text of Quesnay was printed 460in march 1760 at Versailles in Madame de Pompadour’s apartments and with her assistance. This establishes a claim of Jacqueline Hecht, whose biography was issued without its notes in its two publications of 1958 and 2005.
Keywords: Mirabeau, Quesnay, Helvétius, Hecht, Encyclopédie, soul, censorship, printing.
Codes de classification JEL : B11, B31.
Stefano De Luca, « Benjamin Constant et l’économie politique »
Dans la réflexion de Benjamin Constant l’économie politique occupe une place importante, qui a rarement reçu l’attention qu’elle méritait. Le but de cet essai est de reconstruire analytiquement cette réflexion, telle que Constant l’a développée dans les Principes de politique (1806) et le Commentaire à Filangieri, et de répondre aux questions suivantes : quel genre de rapport Constant entretient-il avec l’économie politique ? Quelle place les libertés économiques occupent-elles dans son système de pensée ? Et enfin, est-ce que la question sociale, dont la présence est manifeste dans le Commentaire, a affecté ses convictions économiques ?
Mots-clés : Constant, économie politique, Smith, Malthus, Sismondi, Dunoyer.
Stefano De Luca, “Benjamin Constant and the Political Economy”
In the reflection of Benjamin Constant political economy occupies an important place, which has rarely received the attention it deserves. The aim of this essay is to analytically reconstruct this reflection as Constant developed it in his Principes de politique (1806) and in Commentaireà Filangieri and to answer to the following questions: what kind of relationship Constant has with the current thought on political economy? What place did economic freedom occupy in his wider belief system? Did the social question have any bearing on Constant’s economical beliefs?
Keywords: Constant, political economy, Smith, Malthus, Sismondi, Dunoyer.
Codes de classification JEL : B10, B12.
Joël Thomas Ravix, « L’économie politique de Pellegrino Rossi est-elle républicaine ? »
L’objet de l’article est de montrer que l’économie politique de Pellegrino Rossi peut être considérée comme républicaine, au sens moderne du terme. En effet, elle ne repose pas sur l’idée que la liberté se construirait contre 461l’État, mais au contraire que la liberté ne peut se réaliser que par le moyen de l’État. La première partie explique que Rossi développe une approche méthodologique originale qui établit des relations de complémentarité entre économie et politique. La deuxième partie, montre que cette approche méthodologique le conduit à accorder à l’État une place et un rôle essentiels dans l’organisation sociale, ce qui justifie de qualifier son économie politique de républicaine.
Mots-clés : Pellegrino Rossi, républicanisme, liberté, conflit, État.
Joël Thomas Ravix, “Is Pellegrino Rossi’s Political Economy Republican?”
The purpose of the article is to show that Pellegrino Rossi ’ s political economy can be considered republican, in the modern sense of the term. Indeed, it does not rest on the idea that freedom would be built against the state, but on the contrary that freedom can be achieved only through the State. The first part explains that Rossi develops an original methodological approach that establishes relations of complementarity between economics and politics. The second part shows that this methodological approach leads him to grant to the State an essential place and role in the social organization, which justifies qualifying his political economy republican.
Keywords: Pellegrino Rossi, republicanism, freedom, conflict, State.
Codes de classification JEL : B10, B12.
Michel Bellet, « Henri Saint-Simon et l’idée républicaine »
Théoriquement, historiquement et personnellement, Saint-Simon est l’héritier de la philosophie des lumières et des formes politiques variables de la Ie république. Mais il ne se revendique pas comme républicain. Son projet est souvent analysé comme étant fondé sur un modèle économique industriel ou même managérial appliqué à l’ensemble social, qui serait indifférent aux formes politiques, et finalement étranger à l’idée républicaine. L’examen précis de sa doctrine contredit cependant cette interprétation. On peut alors saisir les décalages constatables par rapport aux notions habituellement attachées à une conception républicaine : liberté, égalité, fraternité, et souveraineté populaire, non rejetées en tant que telles, mais redéfinies et intégrées dans une vision économico-politique qui se rapporte plus aux principes des pouvoirs qu’aux formes de gouvernement et à leur mixité possible.
Mots-clés : Saint-Simon, Républicanisme, liberté, égalité, fraternité, souveraineté populaire, économie politique, capacité, gouvernement, administration.
462Michel Bellet, “Henri Saint-Simon and the Republican Idea”
Theoretically, historically and personally, Saint-Simon inherits from the Enlightenment and the various political forms of the First Republic. However, he does not claim to be a republican. His project is often analysed as being based on an industrial or even managerial model applied to society as a whole, indifferent to political forms of government, and ultimately alien to the republican idea. However, a precise examination of his doctrine contradicts this interpretation, and sheds light on the discrepancies between his doctrine and notions usually attached to a republican conception of government: liberty, equality, fraternity, and popular sovereignty. Those republican notions are not rejected as such, but redefined and integrated into an economic.
Keywords: Saint-Simon, Republicanism, liberty, equality, fraternity, popular sovereignty, political economy, capacity, government, administration.
Codes de classification JEL : B1, B15, A12.
Cyrille Ferraton & Ludovic Frobert, « “C’était une espèce d’apôtre”. Pauline Roland et “la commune associée” »
Ancienne saint-simonienne mais critique de l’orientation élitiste prise par l’école avec Prosper Enfantin, Pauline Roland (1805-1852) se rapproche de Pierre Leroux et de sa doctrine de l’Humanité. Elle explore les alternatives possibles au capitalisme inégalitaire et réfléchit aux liens entre socialisme et République. Ce texte détaille les caractéristiques de la République démocratique et sociale qu’entrevoit Pauline Roland au sein des pratiques associatives ouvrières.
Mots-clés : association, enquêtes ouvrières, République, socialisme, religion.
Cyrille Ferraton & Ludovic Frobert, “‘She was a sort of Apostle’. Pauline Roland and the ‘Commune associée’”
A former Saint-Simonian, but critical of the elitist direction taken by the school with Prosper Enfantin, Pauline Roland (1805-1852) became close to Pierre Leroux and his doctrine of Humanity. She explored possible alternatives to inegalitarian capitalism and reflected on the links between socialism and the Republic. This text details the characteristics of the democratic and social republic that Pauline Roland envisages within workers ’ associative practices.
Keywords: association, labour surveys, Republic, socialism, religion.
Code de classification JEL : B14, B31, P13.
463Clément Coste, « La république perdue de Constantin Pecqueur. Jalons pour une économie politique radicalement républicaine »
Constantin Pecqueur, théoricien socialiste du xixe siècle, fait incontestablement partie des oubliés de l’histoire du républicanisme. Il fut pourtant le théoricien d’une république radicale car politique et économique. Pecqueur compte en effet parmi les économistes qui se sont opposés à la tradition libérale et à sa conception de la liberté, incompatible selon lui avec l’idée de République. Pecqueur expliquait qu’il ne pouvait y avoir de liberté sociale sans égalité des conditions. Il revenait alors à l’État républicain d’organiser et de traduire cette égalité et cette liberté en faits, et cela passait nécessairement par une extension du domaine des droits. C’est cette république insoupçonnée attestant d’une économie politique radicalement républicaine qu’explore cet article à partir des publications des années 1840-1850 et d’un certain nombre de manuscrits inédits.
Mots-clés : républicanisme, socialisme, liberté sociale, égalité, solidarité, république économique.
Clément Coste, “Constantin Pecqueur’s Lost Republic. A Marker for a Radically Republican Political Economy”
Constantin Pecqueur, a 19th century socialist theorist, is undoubtedly one of the forgotten figures in the history of republicanism. Yet he imagined a radical republic, both politically and economically. Pecqueur was one of the economists who opposed to the liberal tradition and its conception of freedom, which he considered incompatible with the idea of the Republic. Pecqueur explained that social freedom involved equality of conditions. Republican state had to organize and translate this equality and this freedom into facts, and this necessarily involved an extension of the scope of rights. It is this unsuspected republic, attesting to a radically republican political economy that this article explores by the publications from the years 1840-1850 and some unpublished manuscripts.
Keywords: republicanism, socialism, social freedom, equality, solidarity, economic republic.
Codes de classification JEL : B14, P26.
Vincent Bourdeau, « L’outil critique du droit. Proudhon, Sorel et la redéfinition socialiste-républicaine de l’économie politique (1850-1914) »
L’article interroge la manière dont l’économie politique est redéfinie dans les milieux socialistes et républicains à l’aide d’une revalorisation du langage 464du droit au xixe siècle, en particulier chez Proudhon (1809-1865) et Sorel (1847-1922). L’un comme l’autre, et le premier influençant le second, voient dans les pratiques ordinaires et le sentiment de justice qui les accompagne le levier d’une économie politique ramenée à une forme assainie de production et d’échange. Une réflexion sur le droit comme outil de promotion d’un républicanisme anti-étatiste et anti-légaliste, d’un républicanisme de la société, partant un républicanisme social, a émergé dès le lendemain de la Révolution de 1848 et de son échec. Proudhon et Sorel furent des représentants de ce courant souvent occulté par une focalisation sur les institutions centralisatrices de la Troisième République – l’Armée, l’École.
Mots-clés : républicanisme, économie politique, droit, Proudhon, Sorel.
Vincent Bourdeau, “The Right as a Critical Tool. Proudhon, Sorel and Republican-Socialist Redefinition of Political Economy (1850-1914)”
The article examines how political economy is redefined in socialist and republican circles through a revaluation of the language of right in the nineteenth century, in particular by Proudhon (1809-1865) and Sorel (1847-1922). Both Proudhon and Sorel, the former influencing the latter, see ordinary practices and the sense of justice that accompanies them as a means to build a political economy, which aims to a right form of production and exchange. A reflection on the right as a tool to promote an anti-statist and anti-legalist republicanism, a republicanism of the society, hence a social republicanism emerged in the aftermath of the 1848 Revolution and its failure. Proudhon and Sorel were representatives of this current, which was often obscured by a focus on the centralizing institutions of the Third Republic – the Army, the School.
Keywords: republicanism, political economy, right, Proudhon, Sorel.
Codes de classification JEL : B14, B31, K31
Jean-Pierre Potier, « Les économistes libéraux et la “question ouvrière” en France dans les années 1840. De la glorification de la liberté du travail au combat contre le “droit au travail” »
Cet article traite des positions des économistes libéraux français sur la « question ouvrière » durant les années 1840. Ces économistes sont divisés sur le droit de coalition des ouvriers, mais aussi sur la limitation de la durée du travail des enfants. En revanche, ils sont unanimes pour refuser la limitation de la durée du travail des adultes et combattre le système des « ateliers sociaux » de Louis Blanc et le « droit au travail », avant, durant et après la Révolution de février 1848. Ils plaident pour la formation d’associations 465volontaires : sociétés de secours mutuels, caisses d’épargne, voire caisses de retraites. Les plus modérés d’entre eux ne repoussent pas la notion d’« organisation du travail » si elle désigne des institutions telles que la législation ouvrière et les initiatives destinées à promouvoir l’éducation professionnelle et l’épargne des travailleurs.
Mots-clés : libéralisme, liberté du travail, législation ouvrière, organisation du travail, droit au travail, association ouvrière, socialisme, Révolution de 1848.
Jean-Pierre Potier, “Liberal Economists and the ‘Worker’ Question’ in France during the 1840s. From the Glorification of Liberty of Work to the Fight against the ‘Right to Labour’”
This paper deals with the ideas of French liberal economists on the “labour question” during the years 1840. These economists are divided among themselves on the right of coalition for workers, but also on the limitation of hours for child. On the other hand, all they criticize the limitation of adults ’ working hours, they fight Louis Blanc ’ s “ateliers sociaux” system and the “right to labour”, before, during and after the February Revolution of 1848. They plead for the formation of voluntary associations such as mutual aid associations, savings banks and even pension schemes. The more moderate among them do not reject the notion of “organization of labour” if it refers to institutions such as labour legislation and initiatives to promote technical education and the saving of workers.
Keywords: liberalism, liberty of work, industrial legislation, organization of labour, right to labour, workers ’ associations, socialism, Revolution of 1848.
Codes de classification JEL : B 10, B 12.
Alain Béraud, « Les ingénieurs économistes français et la Théorie générale de Keynes (1945-1952) »
La lecture que les ingénieurs économistes français firent de la Théorie générale au lendemainde la seconde guerre mondiale n’a pas reçu l’attention qu’elle mérite. Leurs critiques de Keynes portent essentiellement sur sa théorie de l’intérêt. Ils lui reprochent de supposer que la quantité de monnaie est exogène et de négliger l’interdépendance des marchés. Mais, surtout, ils essaient de dépasser Keynes. Rueff développe une théorie de la régulation monétaire. Allais élabore une théorie monétaire des cycles. Massé élabore des modèles macroéconomiques à prix flexibles où l’avenir est incertain. Il en étudie, en particulier, les propriétés de stabilité. Gruson développe une théorie générale d’une économie où l’offre de monnaie est endogène et où un déséquilibre 466entre l’offre et la demande peut, tout aussi bien, susciter un ajustement des prix ou des quantités.
Mots-clés : ingénieurs-économistes, Rueff, Allais, Gruson, Massé, taux d’intérêt, stabilité, chômage, monnaie.
Alain Béraud, “French Economists Engineers and Keynes General Theory (1945-1952)”
The reading of the General Theory by French economic engineers in the aftermath of the Second World War has not received the attention it deserves. Their criticism of Keynes focused on his theory of interest. They reproach him for assuming that the quantity of money is exogenous and for neglecting the interdependence of markets. But, above all, they tried to go beyond Keynes. Rueff developed a theory of monetary regulation. Allais developed a monetary theory of cycles. Massé elaborated macroeconomic models with flexible prices where the future is uncertain. He studies, in particular, the stability properties of these models. Gruson builds a general theory of an economy where the money supply is endogenous and where an imbalance between supply and demand can just as easily lead to an adjustment of prices or quantities.
Keywords: economic engineers, Rueff, Allais, Gruson, Massé, interest rate, stability, unemployment, money.
Codes de classification JEL : B20, B22, E12.
- Thème CLIL : 3340 -- SCIENCES ÉCONOMIQUES -- Histoire économique
- ISBN : 978-2-406-13254-7
- EAN : 9782406132547
- ISSN : 2495-8670
- DOI : 10.48611/isbn.978-2-406-13254-7.p.0459
- Éditeur : Classiques Garnier
- Mise en ligne : 01/06/2022
- Périodicité : Semestrielle
- Langues : Français, Anglais