Que disent-elles ? - Le « je » féminin dans les chansons lyriques de croisade françaises et occitanes, un discours direct écho de la prédication

La parole des femmes exprimée au discours direct, en « je » lyrique donc, dans les chansons lyriques de croisade françaises et occitanes constitue une parole de femme, à la fois singulière et écho de la prédication. Cette contribution explore cette parole pour chacun des textes français et occitans, afin d’en mettre en lumière les modes d’expression, la teneur et les effets.