Les Danaïdes selon l’Ovide moralisé français
- Publication type: Article from a collective work
- Collective work: Ovide en France du Moyen Âge à nos jours. Études pour célébrer le bimillénaire de sa mort
- Author: Trachsler (Richard)
- Pages: 61 to 75
- Collection: Encounters, n° 512
- Series: Ovidiana, n° 3
Le Livre II des Métamorphoses, contient surtout l’histoire de Phaéton, ainsi que quelques mythes mineurs, qui, à l’exception de celui d’Europe, n’ont pas connu une grande fortune au Moyen Âge. L’auteur de l’Ovide moralisé qui, au xive siècle, a adapté le poème latin en français, les a donc suivis sans trop les modifier. Il a toutefois inséré l’histoire et l’exégèse des Danaïdes, qui courent sur presque 400 vers. La présente contribution s’interroge sur la fonction de cet ajout.
- CLIL theme: 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques
- ISBN: 978-2-406-11517-5
- EAN: 9782406115175
- ISSN: 2261-1851
- DOI: 10.48611/isbn.978-2-406-11517-5.p.0061
- Publisher: Classiques Garnier
- Online publication: 07-13-2021
- Language: French
- Keyword: Littérature française médiévale, Métamorphoses d’Ovide, Phaéton, addition, sources, traductions
