La poésie fortement distinctive de Pierre Le Moyne s’inspire d’un complexe de convictions religieuses, morales et esthétiques, qu’il expose dans ses écrits théoriques et qu’il illustre dans ses vers et dans ses devises. Les intentions didactiques et moralisantes, omniprésentes dans tout son œuvre, sont inextricablement liées à son idéal d’un « feu poétique » divin, qui s’exprime par moyen de la « hardiesse » du poète, de la richesse des images, et par la vigueur imaginative de son inspiration.
