Présentant des personnages contraints à l’attente, Rosa Yassin Hassan choisit cet angle pour dénoncer l’oppression exercée par un pouvoir politique, insistant notamment sur les conséquences de cette attente non seulement pour les individus emprisonnés, mais aussi pour leur entourage et pour les demandeurs d’asile forcés à l’exil. En multipliant les récits, Rosa Yassin Hassan écrit un roman de la mémoire des exactions des régimes totalitaires ou des groupes armés.
