Aller au contenu

Le Texte dans le texte L’interpolation médiévale

  • Type de publication : Collectif
  • Directrices d'ouvrage : Combes (Annie), Szkilnik (Michelle)
    Directrice d'ouvrage adjointe : Werner (Anne-Catherine)
  • Nombre de pages : 260
  • Parution : 28/03/2013
  • Collection : Rencontres, n° 49
  • Série : Civilisation médiévale, n° 4
Acheter l’ouvrage
Disponibilité: Provisoirement indisponible Arrêt de la commercialisation
Pages 7 à 14
Introduction Qu’est-ce qu’une interpolation ?
Pages 15 à 29
De la chimère au mirage L’interpolation et la critique textuelle
Trachsler (Richard)
Pages 31 à 40
Foucon de Candie : microscopie et macroscopie de l’interpolation
Moreno (Paola)
Pages 41 à 61
De la première rédaction de la partie octosyllabique longue du Roman de Rou à la seconde Étude des procédés d’interpolation
Vielliard (Françoise)
Pages 63 à 83
La glose et le texte L’exemple de la Bible historiale de Guiard des Moulins
Nobel (Pierre)
Pages 85 à 104
Bible et romans : quelques contacts à la faveur d’interpolations
Milland-Bove (Bénédicte)
Pages 105 à 121
Entre interpolation et emprunt Réflexions autour du Roman de Perceforest
Chardonnens (Noémie)
Pages 123 à 141
L’interpolation, entre insertion et compilation La traduction des Héroïdes dans la cinquième mise en prose du Roman de Troie
Rochebouet (Anne)
Pages 143 à 161
Quand un texte devient intouchable Ou n’interpolez pas le poème de Jean de Meun !
Valentini (Andrea)
Pages 163 à 179
La Fille du comte de Ponthieu dans les Estoires d’Outremer et de la naissance de Saladin
Croizy-Naquet (Catherine)
Pages 181 à 195
Interpolation ou citation ? Le dialogue entre le Roman du comte d’Anjou de Jean Maillart et le Roman de Fauvel
Jeay (Madeleine)
Pages 197 à 213
Le scribe-éditeur du Paris, BnF, français 2455 Le créateur d’une version particulière de l’Estoire del Saint Graal
Chase (Carol J.)
Pages 215 à 234
Pour un nouveau tombeau de Merlin L’interpolation à l’œuvre dans un manuscrit cyclique du Lancelot-Graal (Paris, BnF, français 98)
Koble (Nathalie)
Pages 235 à 247
Adjoindre, disjoindre, conjoindre Le recyclage d’Alixandre l’Orphelin et de l’Histoire d’Erec dans Guiron le Courtois (Paris, BnF, français 358-363)
Wahlen (Barbara)
Pages 249 à 251
Liste des manuscrits
Pages 253 à 255
Index des œuvres
Pages 257 à 258
Index des auteurs
Pages 259 à 260
Table des matières
La notion d'interpolation, largement utilisée par la critique, en particulier philologique, n'a pas suscité jusqu'à ce jour de réflexion d'ensemble. Ce volume, issu de deux journées d'étude, entend la réhabiliter tout en proposant des éléments de définition et d'analyse propres à faire apprécier sa portée créatrice.
  • Thème CLIL : 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques
  • ISBN : 978-2-8124-0772-7
  • EAN : 9782812407727
  • ISSN : 2103-5636
  • DOI : 10.15122/isbn.978-2-8124-1128-1
  • Éditeur : Classiques Garnier
  • Mise en ligne : 18/04/2013
  • Langue : Français
  • Mots-clés : Littérature du Moyen Âge, édition de texte, poétique du récit, réécriture, invention, interpolation, citation, compilation, collage, emprunt

Dans la même collection

Classiques Garnier

Liens utiles

Numérique institutionnel

Suivez-nous
Flux RSS LinkedIn Instagram
Newsletter