Aller au contenu

Bibliographie

Afficher toutes les informations ⮟

  • ISBN: 978-2-406-08583-6
  • ISSN: 2111-6970
  • DOI: 10.15122/isbn.978-2-406-08585-0.p.0385
  • Éditeur: Classiques Garnier
  • Date de parution: 29/10/2019
  • Langue: Français
Accès libre
Support: Numérique
385

Bibliographie

Les ouvrages et articles en langue anglaise sont référencés selon les normes de présentation anglo-saxonnes. Les ouvrages et articles en langue française sont référencés selon les normes de présentation françaises.

Sources primaires

Fiction de la Nouvelle Femme

Allen, Grant, The Type-Writer Girl (1897). Clarissa J. Suranyi, éd. Peterborough, Canada: Broadview, 2008.

Allen, Grant, The Woman Who Did (1895). Oxford: OUP, 1995.

Brooke, Emma Francis, A Superfluous Woman: A Novel in Three Volumes. Londres: Heinemann, 1894.

Caird, Mona, The Daughters of Danaus (1894). New-York: The Feminist Press, 1989.

Caird, Mona, The Wing of Azrael (1889). Tracey S. Rosenberg, éd. Kansas: Valancourt, 2010.

Caird, Mona, The Wing of Azrael. Alexandra Warwick, éd. New Woman Fiction 1881-1899. Londres: Pickering & Chatto, 2010.

Cholmondeley, Mary, Red Pottage (1899). Londres: Virago, 1985.

Cleeve, Lucas [Adelina Georgina Isabella Kingscote], The Woman Who Wouldnt. Londres: Simpkin, 1895.

Cross, Victoria, Anna Lombard (1901). Gail Cunningham, éd. Birmingham: Birmingham UP, 2003.

Cross, Victoria, The Woman who Didnt. Londres: Lane, 1895.

Dixon, Ella Hepworth, The Story of a Modern Woman (1894). Kessinger Reprints.

Dowie, Ménie Muriel, Gallia (1897). Londres: Dent, Everyman, 1995.

Egerton, George, Keynotes & Discords (1893-1894). Londres: Virago, 1993.

Fothergill, Jessie, Kith and Kin (1881). Brenday Ayres, éd. “New Woman 386Fiction, 1881-1899”. Carolyn W. de la L. Oulton, éd. Londres: Pickering & Chatto, 2010.

Gissing, George, Femmes en trop, trad. Pierre Coustillas et Suzanne Calbris, Lille, Presses Universitaires de Lille, 1982.

Gissing, George, The Odd Women (1893). Oxford: OUP, 2000, 2008.

Grand, Sarah, Babs the Impossible (1900). New-York/Londres: Harper, 1901.

Grand, Sarah, The Beth Book (1897). New-York: Dial, Virago, 1980.

Grand, Sarah, The Heavenly Twins. New-York: Cassell, 1893.

Grand, Sarah, Ideala: A Study from Life (1888). Molly Youngkin, éd. Kansas City: Valancourt, 2008.

Hardy, Thomas, Jude the Obscure (1895). Oxford: OUP, 2002.

Hardy, Thomas, Jude lObscur, trad. Firmin Roz révisée par Hélène Seyrès, Paris, Archipoche, 2016.

Iota [Kathleen Mannington Hunt Caffyn], A Yellow Aster. Londres: Hutchinson, 1894.

James, Henry, « La Mort du lion », trad. Claude Bonnafont, Paris, Levi, 1994.

James, Henry, Les Bostoniennes, trad. Jeanne Collin-Lemercier, Paris, Denoël, « Folio », 1955, 1973.

James, Henry, “The Death of the Lion” (1894), The Aspern Papers and Other Stories. Adrian Poole, éd. Oxford: OUP, 2009.

James, Henry, The Bostonians (1886). Londres: Penguin, 2000.

Kenealy, Arabella, Dr Janet of Harley Street (1893). Ann Heilmann, éd. “Anti-Feminism in the Victorian Novel”. Vol. 5. Bristol: Synapse/Thoemmes, 2004.

Kipling, Rudyard, La Lumière qui séteint, trad. Pierre Coustillas, Paris, Gallimard, 1997.

Kipling, Rudyard, The Light that Failed (1890). Harmondsworth: Penguin, 1988.

Lee, Vernon, Miss Brown (1884). Karen Yuen, éd. “New Woman Fiction, 1881-1899”. Londres: Pickering & Chatto, 2010.

Linton, Elizabeth Lynn, The Rebel of the Family (1880). Deborah Meem, éd. Peterborough: Broadview, 2002.

Linton, Elizabeth Lynn, In Haste and At Leisure. Londres: Heinemann, 1895.

Moore, George, A Drama in Muslin (1886). Gerrards Cross: Smythe, 1993.

Moore, George, “Mildred Lawson” (1895) in The Collected Short Stories of George Moore, Vol. 1. Ann Heilmann and Mark Llewellyn, éd. Londres: Pickering and Chatto, 2007.

Paston, George [Emily Morse Symonds], A Writer of Books (1899). Intr. by Margaret Stetz. Chicago: Academy, 1999.

Robins, Elizabeth [Raimond, C.E.], George Mandevilles Husband. Londres: Heinemann, 1894, éd., Ann Heilmann, “Anti-Feminism in the Victorian Novel”. Vol VI. Bristol: Synapse/Thoemmes, 2004.

387

Robins, Elizabeth [Raimond, C.E.], The Convert (1907). Londres: The Womens Press, 1980.

Schreiner, Olive, Histoire dune ferme sud-africaine, trad. Mme Charles Laurent, Paris, Ollendorff, 1901.

Schreiner, Olive, La Nuit africaine, préface de Michel Le Bris, trad. Elisabeth Janvier, Paris, Phébus, 1989.

Schreiner, Olive, The Story of an African Farm (1883). Oxford: OUP, 1998.

Shaw, George Bernard, Candida (1898). Gutenberg.org

Shaw, George Bernard, Mrs Warrens Profession (1894), Plays. Sandie Byrne, éd. New-York: Norton, 2002.

Wells, H. G., Ann Veronica (1909). Londres: Dent, Everyman, 1995.

Wells, H. G., Ann Veronica, trad. Joseph Dobrinsky, Monaco, Rocher, 1991.

Autre fiction 1880-1900

Arnim, Elizabeth von, Elizabeth and her German Garden (1898). Londres: Virago, 1985.

Arnim, Elizabeth von, Elizabeth et son jardin allemand, trad. François Dupuigrenet Desroussilles, Paris, 10-18, « Domaine étranger », 1996.

Braddon, Mary Elizabeth, “Good Lady Ducayne” (1896), Michael Sims, éd., A Connoisseurs Collection of Victorian Vampire Stories. Londres: Bloomsbury, 2010.

Chopin, Kate, LÉveil, trad. Michelle Herpe-Voslinski, Paris, Levi, 2005.

Chopin, Kate, The Awakening and Other Stories. Oxford: OUP, 2008.

Corelli, Marie, The Sorrows of Satan (1895). Oxford: OUP, 1998.

Dixon, Ella Hepworth, My Flirtations. Philadelphia: Lippincott, 1893. Victorian Women Writers Project. http://purl.dlib.indiana.edu/iudl/vwwp/VAB7114

Du Maurier, George, Trilby (1894). Oxford: OUP, 1998.

Gilman, Charlotte Perkins, Charlotte Perkins Gilmans “The Yellow Wall-Paper” and the History of its Publication and Reception. Julie Bates Dock, éd., University Park, Penn.: The Pennsylvania State UP, 1998.

Gilman, Charlotte Perkins, La Séquestrée, trad. et Préface Diane de Margerie, Paris, Phébus, Libretto, 2002.

Gilman, Charlotte Perkins, The Yellow Wall-Paper: A Dual-Text Critical Edition. Shawn St. Jean, éd. Athens: Ohio UP, 2006.

Gissing, George, In the Year of Jubilee (1894). Londres: Dent, Everyman, 1994.

Gissing, George, The Nether World (1889). Oxford: OUP, 1992.

Gissing, George, New Grub Street (1891). Oxford: OUP, 1999.

Gissing, George, The Unclassed (1884). New-York: Fenno, AMS, 1968.

Haggard, Rider, Allan Quatermain. Londres: Longmans, 1887.

Haggard, Rider, Allans Wife. Toronto: Bryce, 1889.

388

Haggard, Rider, King Solomons Mines. Leipzig: Tauchnitz, 1886.

Haggard, Rider, She. Leipzig: Tauchnitz, 1887.

Hardy, Thomas, Tess of the dUbervilles (1891). Londres: Penguin, 2003.

Law, John [Margaret Harkness], A City Girl. Londres: Vizetelly, 1887.

Law, John [Margaret Harkness], Out of Work (1888). Londres: Merlin, 1990.

Lee, Vernon, Hauntings and Other Fantastic Tales. Catherine Maxwell, Patricia Pulham, éd., Toronto: Broadview, 2006.

Maugham, Somerset, Liza of Lambeth (1897). Harmondsworth: Penguin, 1967.

Moore, George, Celibates (1895). New-York: Brentano, 1926.

Moore, George, Confessions of a Young Man (1886). Londres: Heinemann, 1929.

Moore, George, Esther Waters (1894). Oxford: OUP, 1999.

Moore, George, Sister Teresa. Londres: Ernest Benn, 1901.

Paston, George [Emily Morse Symonds], A Study in Prejudices. Londres: Hutchinson, 1895.

Schreiner, Olive, Three Works by Olive Schreiner: Dreams (1890); Dream Life and Real Life; Stories, Dreams and Allegories. Elizabeth Jay, éd. Birmingham: University of Birmingham Press, 2003.

Schreiner, Olive, Rêves, trad. Henriette Mirabaud Thorens, préface Marie Diémer, illustrations Carlos Schwabe, Paris, Flammarion, 1912.

Stoker, Bram, Dracula (1897). Roger Luckhurst, éd. Oxford: OUP, 2011.

Wilde, Oscar, Complete Short Fiction. Harmondsworth: Penguin, 1994.

Wilde, Oscar, LImportance dêtre Constant, introd. et trad. Pascal Aquien, Paris, GF Flammarion, 2000.

Wilde, Oscar, The Picture of Dorian Gray. Donald L. Lawler, éd. New-York: Norton, 1988.

Wilde, Oscar, Un Mari idéal, introd. et trad. Pascal Aquien, Paris, GF Flammarion, 2004.

Autre fiction

Alcott, Louisa May, Little Women (1868-69). Oxford: OUP, 2008.

An. “The Mudford Blight”, Punch Magazine, vol. 159, Sept 1920, p. 188.

Braddon, Mary Elizabeth, Lady Audleys Secret. Oxford: OUP, 1987.

Bremer, Fredrika, Hertha ou LHistoire dune âme. Trad. Auguste Geffroy. Paris : Reinwald, 1856.

Brontë, Charlotte, The Professor (1857). Oxford: OUP, 2008.

Brontë, Charlotte, Villette (1853). Londres: Penguin, 1994.

Brontë, Emily, Wuthering Heights (1847). Harmondsworth: Penguin, 1985.

Browning, Elizabeth Barrett, Aurora Leigh (1856). New-York/Londres: Norton, 1996.

Eliot, George, The Mill on the Floss (1860). Oxford: OUP, 1998.

389

Gautier, Théophile, Mademoiselle de Maupin (1835), Paris, Garnier-Flammarion, 1966.

Goncourt (de), Edmond et Jules, Germinie Lacerteux, Paris, Garnier-Flammarion, 1990.

Hamsun, Knut. Hunger (1890), Trad. George Egerton. Mineola/New-York: Dover, 2003.

James, Henry, The Bostonians (1886). Londres: Penguin, 2000.

Lawrence, D. H., Femmes amoureuses, trad M. Rancès et G. Limbour (1932) révisée par A. Jacottet et C. Meissonnier, Paris, Gallimard, « Quarto », 2002.

Rice, Ann, Interview with the Vampire (1976). Londres: Time Warner, 2006.

Rossetti, Christina, Maude (1850). Showalter, Elaine, éd. Londres: Pickering, 1993.

Villiers de lIsle-Adam, Auguste (de), LEve future (1886), Paris, Gallimard, « Folio », 1993.

Woolf, Virginia, To the Lighthouse (1927). Harmondsworth: Penguin, 1992.

Anthologies sur les années 1880-1900

Bland, Lucy et Laura Doan, éd. Sexology in Culture: Labelling Bodies and Desires. Cambridge: Polity, 1998.

Bland, Lucy et Laura Doan, éd. Sexology Uncensored: The Documents of Sexual Science. Cambridge: Polity, 1998.

Chothia, Jean, éd. The New Woman and Other Emancipated Woman Plays. Oxford: OUP, 1998.

Delap, Lucy et Ann Heilmann, Anti-Feminism in Edwardian Literature. Synapse/Thoemmes, 2006.

Hadjiafxendi, Kryriaki et Patricia Zakreski, éd. What is a Woman to Do? A Reader on Women, Work and Art, c. 1830-1890. Bern: Lang, 2011.

Heilmann, Ann, éd. The Late-Victorian Marriage Question: A Collection of Key New Woman Texts. Londres : Routledge/Thoemmes, 1998, 5 vol. [Vol. 1 : Marriage and Motherhood ; vol. 2 : The New Woman and Female Independence ; vol. 3 : New Woman Fiction (1) : Marriage, Motherhood and Work ; vol. 4 : New Woman Fiction (2) : Gender and Sexuality ; vol. 5 : Literary Degenerates.]

Heilmann, Ann, éd. Anti-Feminism in the Victorian Novel. Bristol/Tokyo: Thoemmes, Synapse, 2004, 6 vols.

Heilmann, Ann et Stéphanie Forward, éd. Sex, Social Purity, and Sarah Grand. 4 vols. Londres/New-York: Routledge, 2000.

Luckhurst, Roger, éd. Late Victorian Gothic Tales. Oxford: OUP, 2005/2009.

Nelson, Carolyn Christensen, éd. A New Woman Reader: Fiction, Articles, Drama of the 1890s. Peterborough: Broadview, 2001.

390

Richardson, Angelique, éd. Women Who Did: Stories by Men and Women 1890-1914. Londres: Penguin, 2002.

Sanders, Valerie et Lucie Delap, éd. Victorian and Edwardian Anti-Feminism. Londres/New-York: Routledge/Synapse, 2010, 4 vols.

Schaffer, Talia et Susan J. Wolfson, éd. Literature and Culture at the Fin de Siècle. New-York: Pearson, Longman, 2007.

Showalter, Elaine, éd. Daughters of Decadence: Women Writers of the Fin-de-Siècle. Londres: Virago, 1993.

Autres sources primaires

Allen, Grant, “The Novel without a Purpose”, The North American Review 163: 477 (aug. 1896) p. 223-235.

Banks, Elizabeth, The Autobiography of a Newspaper Girl. Londres: Methuen, 1902.

Banks, Elizabeth, Campaigns of Curiosity: Journalistic Adventures of an American Girl in Late Victorian London (1894). U of Wisconsin P, 2003.

Baudelaire, Charles, « Le Peintre de la vie moderne » (1868), Œuvres Complètes, vol. 2, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1976.

Baudelaire, Charles, Mon Coeur mis à Nu, Œuvres Complètes, vol. 1, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1975.

Bennett, E. Arnold, Fame and Fiction: An Enquiry into Certain Popularities. Londres: Richard, 1901.

Bennett, E. Arnold, Journalism for Women: A Practical Guide. Londres/New-York: Lane/Bodley, 1898.

Bennett, E. Arnold, Our Women: Chapters on the Sex-Discord. Londres: Cassell, 1920. Ann Heilmann and Lucy Delap, éd. Anti-Feminism in Edwardian Literature. Vol. 6. Synapse/Thommes, 2006.

Besant, Walter et Henry James, The Art of Fiction. Boston: Wolfe, Fiske, 1884.

Black, Helen, Notable Women Authors of the Day. Londres: MacLaren, 1906.

Blackwell, Dr Elizabeth, La Religion de la santé, trad. de langlais, Paris, Franklin, 1872.

Caird, Mona, The Morality of Marriage, and Other Essays on the Status and Destiny of Woman. Londres: Redway, 1897. Kessinger Reprint.

Collier, Jane, An Essay on the Art of Ingeniously Tormenting (1757). Katharine A. Craik, éd. Oxford: OUP, 2006.

Craik, Dinah Mulock, On Sisterhoods (1883). A Womans Thoughts about Women (1858). Elaine Showalter, éd. Londres: Pickering, 1993.

Cronwright-Schreiner, S.C., éd. The Letters of Olive Schreiner 1876-1920. Londres: Fisher Unwin, 1924.

391

Devereux, Roy [Margaret Rose Roy Pember-Devereux], The Ascent of Woman. Londres: Lane, 1896.

Egerton, George, “A Keynote to Keynotes”, Ten Contemporaries: Notes towards their Definitive Bibliography, éd. John Gawsworth. Londres: Benn, 1932.

Ellis, Havelock et John Addington Symonds, Studies in the Psychology of Sex. Vol. 1 Sexual Inversion. Londres: Wilson, Macmillan, 1897.

Fuller, Margaret, Woman in the Nineteenth Century and Other Writings. Oxford: OUP, 1994.

Geddes, Patrick et J. A. Thomson, The Evolution of Sex [1889]. Londres: Scott, 1908.

Greg, W.R., “Why are Woman Redundant ?” The National Review 14 (1862) p. 434-460.

Hamilton, Catherine, Women Writers: Their Works and Ways. Londres: Ward, Lock and Bowden, 1892.

Haeckel, Ernest, The Riddle of the Universe (1899 en allemand). Londres: Watts, 1950.

Haggard, Rider, “About Fiction”, Contemporary Review 51, fév. 1887, p. 177.

Hansson, Laura Marholm, Modern Women. Londres: Lane, 1896.

Hogarth, Janet E., “Literary Degenerates”. Fortnightly Review 57 (1895) p. 586-592.

James, Henry, Literary Criticism. Essays on Literature; American Writers; English Writers. New-York: Library of America, 1984.

James, Henry, Literary Criticism. French Writers, Other European Writers. New-York: Library of America, 1984.

Kenealy, Arabella, “Woman as an Athlete”. The Nineteenth Century 45 (1899) p. 635-645.

Layard, George Somes, Mrs Lynn Linton: Her Life, Letters and Opinions. Londres: Methuen, 1901.

Lee, Vernon, The Handling of Words and Other Studies in Literary Psychology. Londres: Lane, 1923.

Linton, Elizabeth Lynn, The Autobiography of Christopher Kirkland (1885). Deborah T. Meem, Kate Holterhoff, éd. Brighton: Victorian Secrets, 2011.

Lombroso, Cesare et W. Ferrero, La Femme criminelle et la prostituée [1893 en italien, 1895 en français], trad. de Louise Meille, Grenoble, Millon, « Mémoires du Corps », 1991.

Maupassant Guy de, Contes et Nouvelles II, Louis Forestier, éd., Paris, Nrf Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1979.

Mill, John Stuart, De lAssujettissement des femmes, trad. M. E. Cazelles, Paris, Avatar, 1992.

Mill, John Stuart, The Subjection of Women (1869). On Liberty and Other Essays. Oxford: OUP, 1991, 2008.

392

Moore, George, Literature at Nurse or Circulating Morals. Londres: Vizetelly, 1885.

Noble, James Ashcroft, “The Fiction of Sexuality”, Contemporary Review 67 (1895) p. 490-498.

Nordau, Max, Dégénérescence [1892, vol. 1 ; 1893, vol. 2 en allemand]. Paris : Alcan, 1894.

Robins, Elizabeth, Ancillas Share: An Indictment of Sex-Antagonism. Reprint of the 1924 edition. Westport, Ct: Hyperion, 1976.

Robins, Elizabeth, Way Stations. Hodder and Stoughton, 1913. Archive.org

Ruskin, John, Les Lys du jardin de la Reine, Paris, Union pour laction morale, 1896.

Ruskin, John, Sesame and Lilies (1864-65) in The Works of John Ruskin. Vol xviii. Londres: Allen, 1905.

Sand, George, Œuvres autobiographiques. I Histoire de ma vie, Georges Lubin, éd., Paris, Gallimard, Nrf, « Bibliothèque de la Pléiade », 1970.

Schreiner, Olive, From Man to Man. Londres: Virago, 1982.

Schreiner, Olive, La Femme et le Travail, Paris, Fischbacher, 1913.

Schreiner, Olive, Letters 1871-99, éd. Richard Rive. Cape Town: Phillip, 1987.

Schreiner, Olive, Woman and Labour (1911). Londres : Virago, 1978.

Shakespeare, William, Histoires II, trad. Jean Michel Déprats, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 2008.

Spencer, Herbert, Essays on Education [1861]. Londres : Dutton, 1939.

Staël, Germaine de, Corinne ou lItalie, éd. Simone Balayé, Paris, Gallimard, « Folio », 1985.

Staël, Germaine de, Delphine, Béatrice Didier, éd., Paris, Garnier Flammarion, 2000.

Stead, William, “The Novel of the Modern Woman.” Review of Reviews 10 (1894) 64-74.

Trollope, Adolphus, A Decade of Italian Women. Londres: Chapman and Hall, 1859.

[De] Vere White, Terence, éd. A Leaf from The Yellow Book: The Correspondence of George Egerton. Londres: Richards, 1958.

Wells, H.G., Experiment in Autobiography: Discoveries and Conclusions of a Very Ordinary Brain (since 1866). Londres: Victor Gollancz, 1934, 2 vols.

Wilde, Oscar, Plays. Harmondsworth: Penguin, 1968.

Wollstonecraft, Mary, A Vindication of the Rights of Woman (1792). New-York/Londres: Norton, 1988, 1975.

Wollstonecraft, Mary, Défense des droits de la femme, préface et trad. M.-F. Cachin, Paris, Payot et Rivages, 2005.

Woolf, Virginia, Collected Essays, vol. 5. Londres: Hogarth, 2009.

393

Woolf, Virginia, Essais choisis, trad. et éd. Catherine Bernard, Paris, Gallimard, « Folio », 2015.

Woolf, Virginia, On Being Ill (1926). Ashfield, Mass.: Paris Press, 2002.

Woolf, Virginia, A Room of Ones Own (1929). New-York: Harvest, 1989.

Woolf, Virginia, “Street-Haunting” (1927), The Essays of Virginia Woolf, vol. 4 1925-1928. Andrew McNeillie, éd. Londres: Hogarth, 1994.

Woolf, Virginia, “The Feminine Note in Fiction”, The Essays of Virginia Woolf, vol. 1 1904-1912. Andrew McNeillie, éd. Londres: Hogarth, 1986, p. 15-17.

Woolf, Virginia, Une Chambre à soi (1929), trad. Clara Malraux, 1951, Paris, Denoël, 1977.

Sources secondaires

Études critiques sur la Nouvelle Femme

Ardis, Ann, New Women, New Novels: Feminism and Early Modernism. New-Brunswick/Londres: Rutgers UP, 1990.

Bjørhovde, Gerd, Rebellious Structures: Women Writers and the Crisis of the Novel 1880-1900. Oslo: Norwegian UP, 1987.

Boumelha, Penny, “The Woman of Genius and the Woman of Grub Street: Figures of the Female Writer in British Fin-de-Siècle Fiction,” English Literature in Transition 40. 2 (1997) p. 164-180.

Brandon, Ruth, The Old Women and the Old Men: Love, Sex, and the Woman Question. Londres: Secker and Warburg, 1990.

Cunningham, Gail, The New Woman and the Victorian Novel. Londres: Macmillan Press, 1978.

Gavin, Adrienne E. et Carolyn W. de la L. Oulton, Writing Women of the Fin de Siècle: Authors of Change. Houndmills: Palgrave Macmillan, 2012.

Heilmann, Ann, New Woman Strategies: Sarah Grand, Olive Schreiner, Mona Caird. Manchester: Manchester UP, 2004.

Heilmann, Ann et Sanders, Valerie, “The Rebel, the Lady, and the “anti”: Femininity, Anti-Feminism and the Victorian Woman Writer”, Womens Studies International Forum, 29/3 (mai-juin 2006) p. 289-300.

Jordan, Ellen, “The Christening of the New Woman.” Victorian Periodical Newsletter, 63 (1983) p. 19-20.

Jusova, Iveta, The New Woman and the Empire. Columbus: Ohio State UP, 2005.

394

Kranidis, Rita S. Subversive Discourse: The Cultural Production of Late Victorian Feminist Novels. New-York: St Martins, 1995.

Ledger, Sally, “Gissing, the Shopgirl and the New Woman.” Women: A Cultural Review 6/3 (1995) p. 263-274.

Ledger, Sally, The New Woman: Fiction and Feminism at the fin de siècle. Manchester: Manchester UP, 1997.

Mangum, Teresa, Married, Middlebrow, and Militant: Sarah Grand and the New Woman Novel. Ann Arbor: U of Michigan Press, 1998.

Mangum, Teresa, “Style Wars of the 1890s: The New Woman and the Decadent” in Nikki Lee Manos et Meri-Jane Rochelson, éd., Transforming Genres: New Approaches to British Fiction of the 1890s. New-York: St Martins Press, 1994, p. 47-66.

Marks, Patricia, Bicycles, Bangs, and Bloomers: The New Woman in the Popular Press. Lexington: UP of Kentucky, 1990.

Murphy, Patricia, “Reevaluating Female Inferiority: Sarah Grand versus Charles Darwin.” Victorian Literature and Culture 26/2 (1998) p. 221-236.

Murphy, Patricia, The New Woman Gothic: Reconfigurations of Distress. Columbia: U of Missouri P, 2016.

Myers, Janet C., “Picking the New Womans Pockets.” Nineteenth-Century Gender Studies 10.1 (spring 2014). http://www.ncgsjournal.com/issue101/myers.htm

Newton, Esther, “The Mythic Mannish Lesbian: Radclyffe Hall and the New Woman” in Duberman, M. B., Martha Vicinus et George Chauncey, Jr. Hidden From History: Reclaiming the Gay and Lesbian Past. Harmondsworth: Penguin, 1989, p. 281-293.

O Toole, Tina, The Irish New Woman. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2013.

Paxton, Nancy L., “The Story of an African Farm and the Dynamics of Woman to Woman influence.” Texas Studies in Language and Literature, 30/4 (1988) p. 562-582.

Powell, Kerry, “New Women, New Plays, and Shaw in the 1890s” in Christopher Innes, éd., The Cambridge Companion to George Bernard Shaw. Cambridge: CUP, 1998.

Pykett, Lyn, The “Improper” Feminine: The Womens Sensation Novel and the New Woman Writing. New-York/Londres: Routledge, 1992.

Randall, Bryony, “Everything depends on the fashion of narration: Women Writing Women Writers in Short Stories of the Fin-de-Siècle” in Rina Kim et Claire Westall, éd. Cross-Gendered Literary Voices: Appropriating, Resisting, Embracing. New-York: Palgrave, Macmillan, 2012, p. 36-53.

Randall, Bryony, “George Egertons A Lost Masterpiece: Inspiration, Gender, and Cultural Authority at the Fin-de-Siècle” in Stacey Floyd et Melissa 395Purdue, éd., New Woman Writers: Authority and the Body. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars, 2009, p. 2-20.

Richardson, Angelique, Love and Eugenics in the Late Nineteenth Century: Rational Reproduction and the New Woman. Oxford: OUP, 2003.

Richardson, Angelique et Chris Willis, éd. The New Woman in Fiction and in Fact: Fin-de-Siècle Feminisms. Londres: Palgrave/Macmillan, 2002.

Saudo-Welby, Nathalie, “Hav[ing] to think in inverted commas: feminine discourse and foreign words in Sarah Grands The Beth Book (1897) ”, Emily Eells, dir. Les mots étrangers / The Words of Others, LISA, 13/1, PU de Rennes, CLEO, EHESS, CNRS, <http://lisa.revues.org/7548>

Saudo-Welby, Nathalie. “In spite of God and wasps and her father: Discursive entanglement in H.G. Wellss Ann Veronica.” The Wellsian, n° 34, 2011, p. 12-22.

Senf, Carol A., “Dracula, Stokers Response to the New Woman.” Victorian Studies 26/1 (1982) p. 33-49.

Simek, Lauren, “Feminist Cant and Narrative Selflessness in Sarah Grands New Woman Trilogy.” Nineteenth-Century Literature 67/3 (déc. 2012) p. 337-365.

Smith-Rosenberg, Carroll, “Discourses of Sexuality and Subjectivity: The New Woman, 1870-1936” in M. B.Duberman, Martha Vicinus et George Chauncey, Jr. Hidden From History: Reclaiming the Gay and Lesbian Past. Harmondsworth: Penguin, 1989, p. 264-280.

Stetz, Margaret Dina, “New Grub Street and the Woman Writer of the 1890s” in Nikki Lee Manos et Meri-Jane Rochelson, éd., Transforming Genres: New Approaches to British Fiction of the 1890s. New-York: St Martins Press, 1994, p. 21-45.

Stubbs, Patricia, Women and Fiction: Feminism and the Novel 1880-1920. Londres: Methuen, 1979, 1981.

Thompson, N. D., éd. Victorian Women Writers and the Woman Question. Cambridge: CUP, 2000.

Tusan, Michelle, “Inventing the New Woman: Print Culture and Identity Politics during the Fin-de-Siècle.” Victorian Periodicals Review 31, n°2 (Summer 1998) p. 169-182.

Études féministes et études de genre

Adler, Laure et Stefan Bollmann, Les Femmes qui lisent sont dangereuses, Paris, Flammarion, 2006.

Anderson, Nancy Fix, Woman against Women in Victorian England: A Life of Eliza Lynn Linton. Bloomington/Indianapolis: Indiana University Press, 1987.

396

Bazin, Claire et Guyonne Leduc, éd., Littérature anglo-Saxonne au féminin : (Re)naissance(s) et Horizons xviie - xxe siècles, Paris, LHarmattan, 2012.

Beauvoir, Simone de, Le Deuxième Sexe, 2 vols, Paris, Gallimard, « Folio », 1949, 1976.

Becky, Francis, “Gender Monoglossia, Gender Heteroglossia: the Potential of Bakhtins Work for Re-Conceptualising Gender.” Journal of Gender Studies (21:1), March 2012, 1-15, DOI: 10.1080/09589236.2012.639174

Bennett, Jennifer, Lilies of the Hearth: The Historical Relationship between Women and Plants. Camden: 1991.

Berkman, Joyce Avrech, The Healing Imagination of Olive Schreiner: Beyond South African Colonialism. Amherst: The U of Massachusetts Press, 1989.

Blair, Emily, Virginia Woolf and the Nineteenth Century Domestic Novel. State U of NY Press, 2007.

Blain, Virginia, Patricia Clements and Isobel Grundy, éd. The Feminist Companion to Literature in English: Women Writers from the Middle Ages to the Present. Londres: Batsford, 1990.

Bland, Lucy, Banishing the Beast: English Feminism and Sexual Morality 1885-1914. Harmondsworth: Penguin, 1995.

Boumelha, Penny, “Regeneration: Time, Place and Gender in Fin-de-Siècle Utopian Narrative,” in John West-Sooby, éd., Nowhere is Perfect: French and Francophone Utopias/Dystopias. Newark: U of Delaware Press, 2008, p. 123-138.

Boumelha, Penny, Thomas Hardy and Women: Sexual Ideology and Narrative Form. Sussex: Harvester/Totowa, NJ: Harvester/Barnes and Nobles, 1982.

Brisac, Geneviève, La Marche du cavalier, Paris, LOlivier, 2002.

Brogniez, Laurence, « “Madame est sortie.” Parcours féminins dans le roman bruxellois de la seconde moitié du xixe siècle. » Romantisme, n°179, 2018, p. 70-84.

Brown, Penny, The Poison at the Source: The Female Novel of Self-Development in the Early Twentieth Century. Houndmills: Macmillan, 1992.

Butler, Judith, Gender Trouble. Londres: Routledge, 1990, 2006.

Butler, Judith, Undoing Gender. New-York/Abington: Routledge, 2004.

Case, Alison A., Plotting Women: Gender and Narration in the Eighteenth- and Nineteenth-Century British Novel. Charlottesville/Londres: UP of Virginia, 1999.

Casey, Ellen Miller, “Edging Women Out? Reviews of Women Novelists in the Athenaeum”, Victorian Studies vol. 39, n°2, Winter 1996, p. 151-171.

Cixous, Hélène, Le Rire de la méduse et autres ironies, Paris, Galilée, 2010.

Coates, Jennifer, éd. Language and Gender: A Reader. Malden/Oxford: Blackwell, 1998.

397

Coates, Jennifer, Women, Men and Language: A Sociolinguistic Account of Gender Differences in Language. Second Edition. Harlow: Longman, 1986, 1993.

Colby, Vineta, The Singular Anomaly: Women Novelists of the Nineteenth Century. New-York: NY University Press, 1970.

Cordell, Sigrid Anderson, Fictions of Dissent: Reclaiming Authority in Transatlantic Womens Writing of the Late Nineteenth Century. Londres: Pickering & Chatto, 2010.

Cranny-Francis, Anne, Feminist Fiction: Feminist Uses of Generic Fiction. Cambridge: Polity Press, 1990.

Deirdre, David, “Ideologies of Patriarchy, Feminism, and Fiction in The Odd Women”, Feminist Studies 10, n°1, print. 1984, p. 117-139.

Dekoven, Marianne, Rich and Strange: Gender, History, Modernism. Princeton: PUP, 1991.

Del Lungo, Andrea et Louichon, Brigitte, dir., La Littérature en bas-bleus, tome I (Romancières sous la Restauration et la monarchie de Juillet, 1815-1848), tome II (Romancières en France de 1848 à 1870), et tome III (Romancières en France de 1848 à 1870), Paris, Classiques Garnier, « Masculin/Féminin dans lEurope moderne », 2010, 2013 et 2017.

Delyfer, Catherine, Art and Womanhood in fin-de-siècle Writing: The Fiction of Lucas Mallet, 1880-1931. Londres: Pickering & Chatto, 2011.

Didier, Béatrice, LÉcriture-femme, Paris, PUF, 1981.

Dijkstra, Bram, Idols of Perversity: Fantasies of Feminine Evil in Fin-de-Siècle Culture. New-York: OUP, 1988.

DuPlessis, Rachel Blau, Writing Beyond the Ending: Narrative Strategies of Twentieth-Century Women Writers. Bloomington: U of Indiana P, 1985.

DSouza, Aruna and Tom McDonough, éd. The Invisible Flâneuse: Gender, Public Space, and Visual Culture in Nineteenth-Century Paris. Manchester/New-York: Manchester UP, 2006.

Eckert, Penelope et Sally McConnell-Ginet, Language and Gender. Cambridge: CUP, 2003.

Ehland, Christopher et Cornelia Wächter, éd. Middlebrow and Gender, 1890-1945. Leiden/Boston: Brill Rodopi, 2016.

First, Ruth et Ann Scott, Olive Schreiner: a Biography. Foreword by Nadine Gordimer. Londres: Womens Press, 1989.

Fludernik, Monika, “The Genderization of Narrative.” GRAAT 21 (1999) p. 153-175.

Foucault, Michel, Herculine Barbin dite Alexina B, postface dEric Fassin, Paris, Gallimard, 2014.

Fuderer, Laura Sue, The Female Bildungsroman in English: An Annotated Bibliography of Criticism. New-York: MLA, 1990.

398

Gates, Barbara T. et Ann B. Shteir, éd. Natural Eloquence: Women Reinscribe Science. Madison: U of Wisconsin P, 1997.

Gertner Zatlin, Linda, “Aubrey Beardsleys Feminism: an Illustrated Essay.” May 2016, Yale UP official London Blog, http://yalebooksblog.co.uk/2016/05/06/aub/.

Gilbert, Sandra et Susan Gubar, The Madwoman in the Attic: The Woman Writer and the Nineteenth-Century Imaginatio. Second edition. New-Haven/Londres: Yale UP, 1979, 2000.

Gilmore, Leigh, Autobiographics: A Feminist Theory of Womens Self-Representation. Ithaca/Londres: Cornell UP, 1994.

Goater, Thierry et Élise Ouvrard, éd., LEngagement dans les romans féminins de la Grande-Bretagne des XVIIIe et XIXe siècles, Rennes, PUR, 2012.

Golden, Catherine, éd. The Captive Imagination: A Casebook on The Yellow Wallpaper. New-York: Feminist Press, 1992.

Goldstein, Joshua, War and Gender. Cambridge: CUP, 2001.

Grande, Nathalie, Stratégies de romancières : De Clélie à La Princesse de Clèves (1654-1678), Paris, Champion, 1999.

Gray, Elizabeth, éd. Women in Journalism at the Fin de Siècle: Making a Name for Herself. Houndmills: Palgrave, Macmillan, 2012.

Griffin, Cindy, Karen Foss and Sonja Foss, éd. Readings in Feminist Rhetorical Theory. Thousand Oaks: Sage, 2004.

Hadfield, D. A. et Jean Reynolds, éd. Shaw and Feminisms: On Stage and Off. Gainesville: UP of Florida, 2013.

Hadjiafxendi, Kyriaki, “Negotiating Fame: Mid-Victorian Women Writers and the Romantic Myth of the Gentlemanly Reviewer” in Kyriaki Hadjiafxendi et Patricia Zakreski, éd. Crafting the Woman Professional in the Long Nineteenth Century: Artistry and Industry in Britain. Farnham: Ashgate, 2013.

Harman, Barbara Leah. “Going Public: Female Emancipation in George Gissings In the Year of Jubilee”. Texas Studies in Literature and Language vol. 34 n°3 (Fall 1992), p. 347-374.

Hawkins Ann R. et Maura Ives, éd. Women Writers and the Artifacts of Celebrity in the Long Ninteenth Century. Farnham: Ashgate, 2012.

Heilmann, Ann. Neo-/Victorian Biographilia and James Miranda Barry: A Study in Transgender and Transgenre. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2018.

Horton, Susan R., Difficult Women, Artful Lives: Olive Schreiner and Isak Dinesen, In and Out of Africa. Baltimore/Londres: John Hopkins UP, 1995.

Jensen, Merete Stistrup, « La Notion de nature dans les théories de l“écriture féminine.” » Clio. Femmes, Genre, Histoire 11 (2000). http://journals.openedition.org/clio/218

399

John, Angela V., Elizabeth Robins: Staging a Life. Stroud: Tempus, 1995, 2007.

Jordan, Jane et Andrew King, éd. Ouida and Victorian Popular Culture. Farnham: Ashgate, 2013.

Joubert, Claire, « LÉcriture au féminin : un opérateur de poétique » in Sophie Marret, éd., Féminin/Masculin: Littératures et Cultures anglo-saxonnes, Rennes, PUR, Interférences, 1999, p. 263-273. http://books.openedition.org/pur/36026

Klein, Kathleen Gregory, “A Common Sitting Room: Virginia Woolfs Critique of Women Writers” in Elaine K. Ginsberg et Laura Moss Gottlieb, éd., Virginia Woolf: Centennial Essays. Troy/New-York: Whiston, 1983, p. 231-248.

Lakoff, Robin Tolmach, Language and Womans Place: Text and Commentaries. Mary Bucholtz, éd. Oxford: OUP, 2004.

Lanser, Susan Sniader. Fictions of Authority: Women Writers and Narrative Voice. Ithaca/Londres: Cornell UP, 1992.

Lanser, Susan Sniader, “Gender and Narrative” in The Living Handbook of Narratology, http://www.lhn.uni-hamburg.de/article/gender-and-narrative

Lecercle, Jean-Jacques, « LÉcriture féminine selon Virginia Woolf. » Études britanniques contemporaines, oct 1997, numéro HS, p. 16-29.

Lewis, Linda M. Germaine de Staël, George Sand, and the Victorian Woman Artist, Columbia/Londres: U of Missouri Press, 2003.

Liggins, Emma, “With a dead child in her lap: Bad Mothers and Infant Mortality in George Egertons Discords.” Literature and History, 9:2, Sep 2000, p. 17-36.

Livia, Anna, Pronoun Envy: Literary Uses of Linguistic Gender. Oxford: OUP, 2001.

Marret, Sophie, éd., Féminin/Masculin : Littératures et Cultures anglo-saxonnes, Rennes, PUR, Interférences, 1999.

McCracken, Scott, “Stages of Sand and Blood: The Performance of Gendered Subjectivity in Olive Schreiners Colonial Allegories.” Womens Writing, vol. 3, n° 3, 1996, p. 231-242.

Mellon, Mary, Feminism and Ecology. Cambridge: Polity Press, 1997.

Mezei, Kathy, éd. Ambiguous Discourse: Feminist Narratology and British Women Writers. Chapel Hill/Londres: U of North Carolina P, 1996.

Miller, Jane Elridge, Rebel Women: Feminism, Modernism and the Edwardian Novel. Londres: Virago, 1994.

Miller, Nancy K., Subject to Change: Reading Feminist Writing. New-York: Columbia UP, 1988.

Millett, Kate, Sexual Politics. New-York: Touchstone, 1969, 1990.

Moers, Ellen, Literary Women. Londres: Womens Press, 1978.

Murphy, Patricia, Time is of the Essence. New-York: State University of New-York Press, 2001.

400

Nesci, Catherine, Le Flâneur et les Flâneuses : Les femmes et la ville à lépoque romantique, Grenoble, Ellug, Université Stendhal, 2007.

Nies, Fritz, Les Lettres de Madame de Sévigné : Conventions du Genre et Sociologie des Publics, Paris, Champion, 2001.

Nord, Deborah Epstein, Walking the Victorian Streets: Women, Representation and the City. Ithaca/Londres: Cornell University Press, 1995.

Nussbaum, Felicity A, The Autobiographical Subject: Gender and Ideology in Eighteenth-Century England. Baltimore/Londres: John Hopkins UP, 1989.

Olverson, Tracy, “Michaels Dramatically Queer Family Dynamics” in Duc Dau et Shale Preston, éd. Queer Victorian Families: Curious Relations in Literature. New-York/Londres: Routledge, 2015

Ortner, Sherry, “Is Female to Male as Nature is to Culture?” in M. Z. Rosaldo and L. Lamphere, Woman, Culture and Society. Stanford: Stanford UP, 1974, p. 67-87.

Oulton, Carolyn W. de la L. et Sue Ann Schatz, éd. Mary Cholmondeley Reconsidered. Londres: Pickering & Chatto, 2010.

O Toole, Tina, “George Egertons Translocational Subjects.” Modernism/Modernity 21:3 (Sep. 2014) p. 827-842.

Paglia, Camille A. “Oscar Wilde and the English Epicene”, Raritan: A Quaterly Review 4.3 (Winter 1985) p. 85-109.

Parkin-Gounelas, Ruth, Fictions of the Female Self: Charlotte Brontë, Olive Schreiner, Katherine Mansfield. New-York: St Martins, 1991.

Parkins, Wendy, Mobility and Modernity in Womens Novels 1850s-1930s: Women Moving Dangerously. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2009.

Parsons, Deborah, Streetwalking the Metropolis: Women, the City and Modernity. Oxford: OUP, 2000.

Peterson, Linda H. Becoming a Woman of Letters: Myths of Authorship and Facts of the Victorian Market. Princeton/Oxford: Princeton UP, 2009.

Planté, Christine, La Petite Soeur de Balzac, Paris, Seuil, 1989.

Pykett, Lyn, Engendering Fictions: The English Novel in the Early Twentieth Century. Londres/New-York: Arnold/Hodder, 1995.

Regard, Frédéric, La Force au Féminin : Sur trois essais de Virginia Woolf, Paris, La Fabrique, 2002.

Regard, Frédéric, LÉcriture féminine en Angleterre, Paris, PUF, 2002.

Riley, Denise, “Am I that Name?” Feminism and the Category of “Women” in History. Minneapolis: U of Minnesota P, 1988.

Romaine, Suzanne, Communicating Gender. Londres/Mahwah, NJ: Erlbaum, 1999.

Roth-Pierpont, Claudia. Passionate Minds: Women Rewriting the World. New-York: Knopf, 2001.

401

Rowbotham, Judith. Good Girls Make Good Wives: Guidance for Girls in Victorian Fiction. Oxford: Blackwell, 1989.

Rowold, Katharine, Gender and Science: Late Nineteenth-Century Debates on the Female Mind and Body. Bristol: Thoemmes, 1996.

Sanders, Valerie, Eves Renegades: Victorian Anti-Feminist Women Novelists. Houndmills/Londres: Macmillan, 1996.

Sanders, Valerie, The Private Lives of Victorian Women: Autobiography in Nineteenth-Century England. New-York: St Martins, 1989.

Saudo-Welby, Nathalie, « “Éprouver pour savoir”: lobservation participante dElizabeth Banks. » Revue française de civilisation britannique 15/4 (printemps 2010) p. 43-61.

Saudo-Welby, Nathalie, « “I was glad to see her paleness and her illness” : la redoutable bonne santé dans Dracula de Bram Stoker. » Études Anglaises 58/4 (Oct.-Dec. 2005), p. 402-415.

Schaffer, Talia, The Forgotten Female Aesthetes: Literary Culture in Late-Victorian Britain. Charlottesville/Londres: UP of Virginia, 2000.

Schaffer, Talia and K. A. Psomiades, éd. Women and British Aestheticism. Charlottesville: UP of Virginia, 1999.

Showalter, Elaine, Inventing Herself: Claiming a Feminist Intellectual Heritage. New-York: Picador, 2001.

Showalter, Elaine, A Literature of their Own: From Charlotte Brontë to Doris Lessing. Londres: Virago, 1977, 1979.

Showalter, Elaine, Sexual Anarchy: Gender and Culture at the Fin de Siècle. New-York: Viking Penguin, 1990.

Smith, Sidonie et Julia Watson, éd. Women, Autobiography, Theory: A Reader. Madison/Londres: The U of Wisconsin Press, 1998.

Somner, Roy, “Contextualism Revisited: A Survey (and Defence) of Postcolonial and Intercultural Narratologies.” Journal of Literary Theory 1:1 (2007) p. 61-79.

Stanton, Domna C., éd. The Female Autograph: Theory and Practice of Autobiography from the Tenth to the Twentieth Century. Chicago/Londres: U of Chicago Press, 1984.

Stetz, Margaret Dina, British Womens Comic Fiction 1890-1990. Aldershot: Ashgate, 2001.

Swenson, Kristine, “The Menopausal Vampire: Arabella Kenealy and the Boundaries of True Womanhood.” Womens Writing 10.1 (2003) p. 27-46.

Thomson, Patricia, The Victorian Heroine: A Changing Ideal 1837-1873. Londres: OUP, 1956.

Tuchman, Gaye et Nina E. Fortin, Edging Women Out: Victorian Novelists, Publishers, and Social Change. New-Haven/Londres: Yale UP, 1989.

402

Van Thal, Herbert. Eliza Lynn Linton: The Girl of the Period. Londres: George Allen, 1979.

Vicinus, Martha. Intimate Friends: Women Who Loved Women, 1778-1928. Chicago/Londres: U of Chicago P, 2004.

Warhol, Robyn R. Gendered Interventions: Narrative Discourse in the Victorian Novel. New Brunswick/Londres: Rutgers UP, 1989.

Warhol, Robyn et Susan S. Lanser, éd. Narrative Theory Unbound: Queer and Feminist Interventions. Columbus: Ohio State UP, 2015.

Winkiel, Laura, “Suffrage Burlesque: Modernist Performance in Elizabeth Robinss The Convert.” Modern Fiction Studies 50.3 (2004) p. 570-594.

Wolff, Janet, “The Invisible Flâneuse: Women and the literature of modernity”, in Andrew Benjamin, éd. The Problems of Modernity: Adorno and Benjamin. Londres/New-York: Routledge, 1989, p. 141-156.

Würzbach, Natasha, “The Mother Image as Cultural Concept and Literary Theme in the Nineteenth- and Twentieth-Century English Novel. A Feminist Reading within the Context of New Historicism and the History of Mentalities” in Rüdiger Ahrens et Laurenz Volkmann, Why Literature Matters. Heidelberg: Universitätsverlag C. Winter, 1996, p. 367-391.

Youngkin, Molly, Feminist Realism at the Fin de Siècle: The Influence of the Late-Victorian Womans Press on the Development of the Novel. Columbus: Ohio State UP, 2007.

Études critiques générales

Angenot, Marc, LHistoire des idées, Liège, PU de Liège, 2014.

Bakhtine, Mikhaïl, Esthétique et Théorie du roman, traduit du Russe par Dara Olivier, Paris, Gallimard, « Tel », 1978.

Barthes, Roland, Essais critiques, Paris, Seuil, 1964.

Benjamin, Walter, Baudelaire, G. Agamben, éd., Paris, La Fabrique, 2013.

Bouju, Emmanuel, éd., LAutorité en littérature, Rennes, PUR, 2010.

Bowlby, Rachel, Just Looking: Consumer Culture in Dreiser, Gissing and Zola. New-York/Londres: Methuen, 1985.

Chambers, Ross, Story and Situation: Narrative Seduction and the Power of Fiction. Minneapolis: U of Minnesota P, 1984.

Claybaugh, Amanda, The Novel of Purpose: Literature and Social Reform in the Anglo-American World. Ithaca/Londres: Cornell UP, 2007.

Coustillas, Pierre et Colin Partridge, éd. Gissing: The Critical Heritage. Londres/Boston: Routledge/Kegan Paul, 1972.

Demoor, Marysa, Marketing the Author: Authorial Personae, Narrative Selves and Self-Fashioning 1889-1930. Houndmills : Palgrave/Macmillan, 2004.

403

Derrida, Jacques, Le Monolinguisme de lautre, Paris, Galilée, 1996.

Derrida, Jacques, Spurs. Nietzsches Styles. Éperons. Les Styles de Nietzsche. Introd. Stefano Agosti, trad. Barbara Harlow. Chicago/Londres: University of Chicago Press, 1978, 1979.

Eco, Umberto, LŒuvre ouverte, Paris, Gallimard, 1965.

Eells, Emily, dir., Les Mots étrangers. LISA, 13/1, Presses Universitaires de Rennes, 2015, http://lisa.revues.org/7548

Fletcher, Pamela M., Narrating Modernity: The British Problem Picture 1895-1914. Aldershot: Ashgate, 2003.

Fludernik, Monika, Introduction to Narratology. Londres: Routledge, 2009.

Genette, Gérard, Figures II, Paris, Seuil, 1969.

Graham, Kenneth, English Criticism of the Novel 1865-1900. Oxford: Clarendon, 1965.

Greenslade, William and Terence Rodgers, éd. Grant Allen: Literature and Cultural Politics at the Fin de siècle. Hants : Ashgate, 2005.

Greimas, A. J. et Joseph Courtes, Sémiotique : Dictionnaire raisonné de la théorie du langage, Paris, Hachette Supérieur, 1993.

Hager, Kelly, Dickens and the Rise of Divorce: the Failed-Marriage Plot and the Novel Tradition. Farnham, Surrey, England/ Vermont, Vt, USA: Ashgate, 2010.

Hamon, Philippe, Texte et Idéologie, Paris, PUF, Quadrige, 1984, 1997.

Heilmann, Ann et Mark Llewellyn, éd. George Moore: Influence and Collaboration. Newark: U of Delaware Press, 2014.

Huguet, Christine et Fabienne Dabrigeon-Garcier, éd. George Moore: Across Borders. Amsterdam/New-York: Rodopi, 2013.

Joyce, Simon. Modernism and Naturalism in British and Irish Fiction 1880-1930. Cambridge: CUP, 2015.

Kucich, John, The Power of Lies: Transgression in Victorian Fiction. Ithaca/Londres: Cornell UP, 1994.

Lakoff, George et Mark Johnson, Les Métaphores dans la vie quotidienne, trad. Michel de Fornel, J.-J. Lecercle, Paris, Éditions de Minuit, 1985.

Ledger, Sally et Scott McCracken, éd. Cultural Politics at the Fin de Siècle. Cambridge: CUP, 1995.

Lovell, Terry, Consuming Fiction. Londres: Verso, 1987.

Ménard, Sophie, Émile Zola et les aveux du corps. Les Savoirs du roman naturaliste, Paris, Classiques Garnier, « Études romantiques et Dix-Neuviémistes », 2014.

Millet, Baudoin, « Novel et Romance: Histoire dun chassé-croisé générique. » CERCLES 16.2 (2006).

Moers, Ellen. The Dandy: Brummell to Beerbohm. Londres: Secker & Warburg, 1960.

404

Nelson, Claudia, Precocious Children and Childish Adults: Age Inversion in Victorian Literature. Baltimore: Johns Hopkins UP, 2012.

Parrinder, Patrick et Robert M. Philmus, éd. Wellss Literary Criticism. Brighton: Harvester, 1980.

Parrinder, Patrick, éd. H.G. Wells: The Critical Heritage. Londres/Boston: Routledge/Kegan Paul, 1972.

Powell, Kerry, Oscar Wilde and the Theatre of the 1890s. Cambridge: CUP, 1990.

Regard, Frédéric, « LAuteur remis en place: topologie et tropologie du sujet autobiographique » in Nicole Jacques-Lefèvre, dir., Une Histoire de la « fonction-auteur » est-elle possible ? Saint-Etienne : P de lU de Saint-Etienne, 2001, p. 33-47.

Regard, Frédéric et Anne Tomiche, éd., Genre et Signature, Paris, Classiques Garnier, « Perspectives comparatistes », 2018.

Rotunno, Laura, Postal Plots in British Fiction, 1840-1898: Readdressing Correspondence in Victorian Culture. Basingstoke/New-York: Palgrave Macmillan, 2013.

Rousset, Jean, Leurs Yeux se rencontrèrent : La Scène de première vue dans le roman, Paris, Corti, 1981.

Saudo-Welby, Nathalie, « La dégénérescence dans le roman britannique 1886-1913 », Thèse de Doctorat, Université de Paris X Nanterre, 2003.

Schaffer, Talia. Novel Craft: Victorian Domestic Handicraft and Nineteenth-Century Fiction. Oxford: OUP, 2011.

Stead, Evanghélia, Le Monstre, le singe et le fœtus : Tératogonie et Décadence dans lEurope fin-de-siècle, Genève, Droz, 2004.

Stetz, Margaret et Mark Samuels Lasner, The Yellow Book: A Centenary Exhibition. Cambridge: Houghton, 1994.

Suleiman, Susan Rubin, Le Roman à thèse ou lautorité fictive, Paris, PUF, 1983.

Suleiman, Susan Rubin, Authoritarian Fictions: The Ideological Novel as a Literary Genre. New-York: Columbia UP, 1983.

Todorov, Tzvetan, Introduction à la littérature fantastique, Paris, Seuil, 1970.

Viala, Alain, Naissance de lécrivain : Sociologie de lécrivain à lâge classique, Paris, Minuit, 1985.

Études historiques

Adams, Jad, Women and the Vote: A World History. Oxford: OUP, 2014.

August, Andrew, Poor Womens Lives: Gender, Work, and Poverty in Late-Victorian London. Londres: Associated University Presses, 1999.

Barret-Ducrocq, Françoise, Le Mouvement féministe anglais dhier à aujourdhui, Paris, Ellipses, 2000.

405

Beer, Gillian, Darwins Plots: Evolutionary Narrative in Darwin, George Eliot and Nineteenth-Century Fiction. Cambridge: CUP, 2000.

Binard, Florence, « Effacement des sexes, extinction de la « race » : la Pensée eugéniste dArabella Kenealy » in Michel Prum, éd. Changements dAire : De la « race » dans le monde anglophone, Paris, LHarmattan, « Racisme & Eugénisme », 2007.

Binard, Florence, éd., Les Mères de la nation : Féminisme et eugénisme en Grande-Bretagne, Paris, LHarmattan, « Racisme & Eugénisme », 2016.

Bolt, Christine, The Womens Movements in the United States and Britain from the 1790s to the 1920s. Amherst: U of Massachussetts Press, 1993.

Bonifas Gilbert et Martine Faraut, Victorian and Edwardian England: Debates on Political and Social Issues. Paris : Masson, 1995.

Caine, Barbara. English Feminism 1780-1980. Oxford: OUP, 1997.

Caine, Barbara. Victorian Feminists. Oxford: OUP, 1992.

Corbin, Alain, « Le Sexe en deuil et lhistoire des femmes au xixe siècle » in Le Temps, le désir et lhorreur : Essais sur le xixe siècle, Paris, Flammarion, 1991.

Corvisy, Catherine-Émilie et Véronique Molinari, Les Femmes dans lAngleterre victorienne et édouardienne : Entre sphère privée et sphère publique, Paris, LHarmattan, 2008.

Coviello, Peter, Tomorrows Parties: Sex and the Untimely in Nineteenth-Century America. New-York/Londres: New-York UP, 2013.

Dyhouse, Carol, Feminism and the Family in England 1880-1939. Oxford: Blackwell, 1989.

Dyhouse, Carol, No Distinction of Sex? Women in British Universities 1870-1939. Londres: University College London Press, 1995.

Edelman, Nicole, Les Métamorphoses de lhystérique du début du xixe siècle à la Grande Guerre, Paris, La Découverte, « LEspace de lhistoire », 2003.

Foucault, Michel, LArchéologie du savoir, Paris, Gallimard, 1969.

Foucault, Michel, Histoire de la sexualité. Volume 1. La Volonté de savoir, Paris, Gallimard, 1976.

Gilman, Sander L., Health and Illness: Images of Difference. Londres: Reaktion, 1995.

Hall, Lesley A., Sex, Gender and Social Change in Britain since 1880. Londres: Macmillan, 2000.

Hall, Lesley A., “Venereal Diseases and Society in Britain, from the Contagious Diseases Acts to the National Health Service” in Roger Davidson et Lesley Hall, éd. Sex, Sin and Suffering: Venereal Disease and European Society since 1870. Londres/New-York: Routledge, 2001, p. 120-136.

Holcombe, Lee, Wives and Property: Reform of the Married Womens Property Law in Nineteenth-Century England. Toronto/Buffalo: U of Toronto P, 1983.

406

Jordan, Ellen, The Womens Movement and Womens Employment in Nineteenth Century Britain. Londres/New-York: Routledge, 1999.

Koven, Seth, Slumming: Sexual and Social Politics in Victorian London. Princeton/Oxford: Princeton UP, 2004.

Levine, Philippa, Feminist Lives in Victorian England: Private Roles and Public Commitment. Oxford: Blackwell, 1990.

Levine, Philippa, Victorian Feminism 1850-1900. Gainesville: U of Florida P, 1994.

Logan, Peter Melville, Nerves and Narratives: A Cultural History of Hysteria in Nineteenth-Century British Prose. Berkeley: U of California P, 1997.

Martin-Fugier, Anne, La Place des bonnes : La Domesticité féminine à Paris en 1900, Paris, Grasset/Perrin, 2004.

Monacelli, Martine et Michel Prum, éd., Ces hommes qui épousèrent la cause des femmes. Dix pionniers britanniques, Paris, LAtelier, 2010.

Mort, Frank, Dangerous Sexualities: Medico-Moral Politics in England since 1830. 2e édition. Londres: Routledge, 2000.

Pugh, Martin, The March of the Women: a Revisionist Analysis of the Campaign for Womens Suffrage 1866-1914. Oxford: OUP, 2000.

Regard, Frédéric, éd., Féminisme et Prostitution dans lAngleterre du xixe siècle : La croisade de Josephine Butler, Lyon, ENS, 2014.

Robinson, W. Sydney, Muckraker: The Scandalous Life and Times of W. T. Stead, Britains First Investigative Journalist. Londres: Robson, 2012.

Rover, Constance, Womens Suffrage and Party Politics in Britain 1866-1914. Londres, Routledge, Kegan Paul/Toronto: U of Toronto P, 1967.

Rubinstein, David, Before the Suffragettes: Womens Emancipation in the 1890s. Brighton: Harvester, 1986.

Steele, Valerie, The Corset: A Cultural History, New Haven/Londres: Yale UP, 2001.

Taylor, Jenny B. et Sally Shuttleworth, éd. Embodied Selves: An Anthology of Psychological Texts 1830-1890. Oxford: Clarendon, 1998.

Thompson, Aselda, “Novel Engineering: Motherhood, Feminism and Evolution in Late-Victorian Fiction” in Gilles Teulié, éd., Les Carnets du CERPAC, n°5, 2007, p. 131-156.

Toulalan, Sarah et Kate Fisher, éd. The Routledge History of Sex and the Body: 1500 to the Present. Londres/New-York: Routledge, 2013.

Vicinus, Martha, éd. A Widening Sphere: Changing Roles of Victorian Women. Bloomington/Londres: Indiana UP, 1977.

Walkowitz, Judith R., City of Dreadful Delight : Narratives of Sexual Danger in Late-Victorian London. Londres : Virago, 1992.

Weeks, Jeffrey, Sex, Politics and Society : The Regulation of Sexuality since 1800. Londres : Longman, 1981.

Chapitre d’ouvrage: Précédent 13/16 Suivant