Index des toponymes
- Type de publication : Chapitre d’ouvrage
- Ouvrage : Le Cinqiesme Livre d’Amadis de Gaule. Traduit par Nicolas Herberay des Essarts
- Pages : 519 à 520
- Collection : Textes de la Renaissance, n° 151
- Série : Romans de chevalerie de la Renaissance, n° 4
INDEX DES TOPONYMES
(Nom propre : 1re occurrence – Nom fréquemment employé : 1re occurrence + no du chapitre)
Abide (Kale I Sultanle) : 99ro
Afrique : 109vo
Alfarin, ville de Turquie : 52vo (chap. 29, 30, 31, 32, 33, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 45, 46, 47, 54)
Almaignes : 52vo
Antiquan, cap : 105vo
Arabie : 103vo
Artimata (port en Norvège) : 22ro
Asie : 14vo, 34vo, 50vo, 95vo, 100ro
Athos, cap : 106ro
Austora, promontoire : 105vo
Barbarie : 97vo, 105vo
Basso : cap 105vo
Bellerose, maison plate : 28ro
Bisance : 99ro
Boristenes, fleuve : 103vo
Bosphore, détroit : 45ro, 59ro
Bouloigne : 105vo
Bourgoigne : 59vo
Boysme (Bohème) : royaume 30ro
Braban : 105vo
Bretaigne (petite) : 105vo Amandatio de la petite Bretaigne 87ro
Bretaigne (grand) : 23vo (chap. 12, 13, 14, 15, 21, 25, 26, 28, 31, 32, 33, 34, 39, 42, 43, 45, 46, 47, 48, 50, 51, 52, 53, 54)
Busina, destroit : 105vo
Calafre, isle : 80ro
Californie : 103vo, 104ro (2), 107vo, 114vo, 116ro
Carante : 87ro
Cente : voir Cesonie
Cesonie, ville : 109vo
Chasteau de Mirefleur : voir Mirefleur
Chasteau de Matroco : 52vo
Cicile (Sicile) : 97ro, 110ro
Colon, cap : 106ro
Compostelle : 105vo
Constantinople : 15ro (chap. 6, 7, 13, 14, 20, 23, 25, 26, 27, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 38, 39, 40, 42, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55)
Cormedere : 105vo
Corse : 97vo, 105vo
Dace (Dannemarc) : 43vo, 105vo
Dannemarc : 24vo
Elese, port : 105vo
Elesponte (Hellespont), détroit : 99ro
Escosse : 105vo
Espaignes : 97vo, 105vo
Europe : 14vo, 98vo
Falandie, ville : 62ro
Fine terre : port en Compostelle : 105vo
Fontaine Adventureuse : 93vo
Frise : 105vo
Galatie, ville : 74vo (chap. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 45, 46, 47, 54)
Galatiennes, isles : 114vo
Galiopi : 106ro
Gaule : 52r, 94r, 96r, 98vo, 105vo, 112ro ;
Amadis de Gaule : 29ro ;
Brandonie de Gaule : 87ro
Gibraltar, Gilbatar : 97vo, 105r, 105vo
Grece : 5ro, 43ro, 59ro, 8vo, 89r, 96vo
Gruobinahc, Chambourg ? : 61vo (2)
Guynée : 97vo, 105vo
Holande : 105vo
Hongrie : 43vo
Irlande, Yrlande : 105vo, 117vo
Isle des Singes : 33vo
Isle de la Damoiselle Enchanteresse : 38ro
Isle du Geant Draphion : 67vo
Isle Ferme : 16ro (chap. 8, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 19, 21, 23, 24, 25, 31, 44, 48, 56)
Jentinomele : 61vo, 62ro
Lagarde, promontoire : 105vo
Londres : 14vo (chap. 6, 13, 14, 15, 27, 28, 47, 51)
Lucar, promontoire : 105vo
Major, mer : 99vo, 106ro, 111ro, 111vo, 112vo
Majorque île : 97vo, 105vo
Malvasie, cap : 106ro
Memphis : 112vo
Mesiné, far : 97ro
Messine : 105ro
Minorque : 97vo, 105vo
Mirefleur : 27vo (chap. 14, 15, 23, 24, 25, 28, 47)
Modon : 105ro
Monaco, destroit : 105vo
Montaigne defendue : 4ro (chap. 3, 7, 10, 12, 14, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 42, 44, 45, 46, 47, 51, 52, 54)
Montaigne de la Damoiselle Enchanteresse : 8ro, 23vo, 70vo
Morée : 105ro
Negrepont, isle : 105vo
Normandie : 105vo
Notolie : 45vo
Nurvege : 22ro, 22vo, 23ro
Occident : 39ro, 61vo, 113ro
Orient : 39ro, 93ro (3)
Ostie : 97ro, 106ro
Phrigie : 95ro, 96vo
Polone : 43vo
Propontide, golfe : 106ro, 95vo, 99vo
Regi : 106ro
Riffées, montagnes : 103vo
Roche de la Damoiselle Enchanteresse : 1ro, 1vo, 22ro, 23vo, 65ro, 65vo, 66ro, 68vo, 69ro
Roche defendue : 9vo, 20vo
Romanie : Galfarie de Romanie 87ro
Rome : Empereur de Rome 30ro
Russie : 43vo
Sainct Matthieu, havre : 105vo
Sainct Vincent, cap : 105vo
Saincte Marie, île : 44ro
Sainte Luce, port : 106ro
Salombre, port : 106ro
Sansuegue : 42vo
Sarragouze : port 97ro
Servie : 43vo
Sobradise : 97ro, 98vo, 105vo
Sorlingue, isle : 105vo
Staffe, ville : 61vo
Suer, port : 105vo
Suesse : 105vo (2) 112ro
Taniar, promontoire : 105vo
Tartarie : 103vo, 106ro, 111ro, 112vo
Tenedos, île (Tenedon) : 94vo, 97vo, 99ro, 106ro
Tesifante, Tisifante (Ctésiphon) : 53ro (chap. 29, 30, 32, 33, 38, 39, 40, 42, 44, 45, 47, 54, 55)
Trace (Thrace) : 95vo, 99vo, 104ro, 106ro, 111ro, 112ro, 116ro
Troye : 64ro (2), 77vo
Turcquie, Turquie : 4ro (chap. 3, 7, 13, 19, 27, 28, 29, 31, 37, 38, 39, 45, 47, 55)
Vaelbeniatnof, château (Fontainebleau) : 91ro, 91vo
Vindilisore : 11vo
Yarebreh, montagne (Herberay) : 53ro
Ylion (voir aussi Troye) : 64ro, 77vo
- Thème CLIL : 3439 -- LITTÉRATURE GÉNÉRALE -- Oeuvres classiques -- Moderne (<1799)
- ISBN : 978-2-8124-4163-9
- EAN : 9782812441639
- ISSN : 2105-2360
- DOI : 10.15122/isbn.978-2-8124-4163-9.p.0519
- Éditeur : Classiques Garnier
- Mise en ligne : 15/04/2010
- Langue : Français