L’illustration de la mort des amants - L’édition imprimée sur vélin de Vérard (1496) et les manuscrits des Tristan en vers allemands

Le traitement des derniers épisodes de la vie de Tristan reçoit un traitement iconographique varié. Les Tristan en prose représentent volontiers le coup de lance fatal donné par Marc. Le BnF fr. 760 montre les statues des amants trônant sur leur tombeau. Les exemplaires illustrés de Vérard (inspirés du Bnf fr. 103) insistent sur le retour en Cornouailles de la dépouille. Les témoins des Tristan allemands font un sort particulier au devenir de Marc et au motif du tombeau commun.