Index des noms de lieux
- Type de publication : Chapitre d’ouvrage
- Ouvrage : La Saga des Bretons. Étude, édition et traduction des Breta Sögur islandaises
- Pages : 655 à 657
- Collection : Textes littéraires du Moyen Âge, n° 63
Index des noms de lieux
*Afrique (ou Serkland) : 419, 561
*Akalon (fleuve) : 413
*Albanie : voir Écosse
*Albe : 411
*Albion (Alkrion en 573A, Alcion ou Albion en O1) : 425
*Allobroges (Pays des Allobroges, Alloburgia, région sans doute mal identifiée dans le texte) : 463
*Angleterre (voir aussi Loegrie) : 437, 443, 477, 517
*Antioche (Athekia en 573A) : 493
Aquileia (Aquilegia en 573A) : 509
*Aquitaine : 419, 422, 545, 547
*Aravius (Arabia en 573B, mont) : 549
Armorique (Armonica en 573A) : 509, 511
Aska (rivière ; peut-être l’Usk) : 549
Auxerre : (Autisiodorum) : 575
*Avallon (Assysla en 573B, île mythique) : 587
*Babylone : 561, 579
Baladud (sans doute Shaftesbury (Mons Paladur)) : 441
*Bath (Badi, Bado en 573B) : 441, 563, 575
*Boétie (Boeria en 573B) : 561
*Bretagne (archipel britannique) : 427, 437, 439, 451-459, 463, 469, 475-481, 485-511, 517, 523, 527, 531, 543, 547, 555-559, 577, 583, 585
*Bithynie : 561, 581
*Caithness (Katanes en 573B) : 495
*Calaterium (Kalaxenus, Kaletius, forêt dont l’identification en 573A est incertaine) : 461, 475
*Cambrie (région dont l’identification est incertaine) : 493
*Cantorbéry (Doroberina en 573A) : 441, 487, 499, 503, 549
*Carlisle (Kierleil ou Kaerleil en 573A) : 439
Carthage (cité que construit Énée à son arrivée au Latium en 573A) : 391
*Château des jeunes filles (« Castellum Puellarum », Édimbourg) : 437
*Cité d’Ebrauc : voir York
*Cologne : 509, 511
*Cornouailles : 425, 429-433, 443-447, 455, 479, 509, 513, 523, 525, 537, 541, 549, 557, 563, 573, 575
*Crète : 563
*Damen (Damir en 573B, mont) : 523
*Danemark : 459, 461, 471, 541, 543, 561
*Écosse (Albanie) : 429, 437, 443, 445, 447, 449, 457, 459, 495, 507, 541, 559, 561, 563, 575
Égypte : 493, 561
*Espagne : 471, 503, 547, 577, 579
Ethnicus, (peut-être l’Etna, lieu originaire des forgerons de Vulcain, Énéide, VIII) : 383
*Exeter (Efonia en 573A) : 495
Féroés (Îles) : 541
*Flandres : 561
*France (Frakkland, Valland, région dont
656l’identification est incertaine) : 445, 447, 455, 461, 465, 519, 521, 547, 551, 555
*Galles (Gualia, Kallodra) : 429, 457
*Gaule (Gallia, Galliariki, région dont l’identification est incertaine) : 419, 421, 423, 437, 479, 483, 485, 509, 555, 561, 567, 569, 583, 585
*Gloucester : 493, 495, 499
*Gotland : 559
*Grèce : 411, 551, 561
*Habren, Sabrina : voir Severn
Hébrides (Îles) : 493, 541, 559
*Humber (fleuve) : 429, 453, 477
Ida (Idaskógi : forêt Ida en 573A) : 395, 397
*Irlande : 471, 519, 521, 525, 531, 537, 541
*Italie : 387, 391, 411, 439, 467
*Judée : 433, 437, 439, 441, 455
*Kaermerdin : voir Ville de Merdin, Merdinsborg
Kambra (lieu indéterminé) : 453
Labie : 561
*Lacédémone : 437
*Leicester (Kaerlek en 573A, correspond au nom Kaerleir de l’HRB) : 477
*Leogetia : voir Lutretia
*Libye : 561, 573, 579, 581
*Lincoln : 503, 575
*Linligwan (Liliguein en 573B, lac) : 539
*Loegrie : 427, 493
*Londres (Trinovantum, Kaerlut en 573A) : 427, 431, 441, 457, 465, 469, 475, 477, 479, 483, 487, 497, 501, 507, 549
Lutretia (Lodarkia en O1, peut-être Leogetia) : 417
Margan (aussi appelée Kambra en 573A, région dont l’identification est incertaine) : 455
*Mont-saint-Michel : 565, 567
*Normandie : 547
*Northumbrie : 429, 457-461, 473, 519, 561
*Norvège : 459, 507, 541, 543, 551, 561, 563, 575
*Orcades (Îles) : 471, 493, 541, 551, 559
*Oxford : 563, 575
*Paris : 545, 547, 573
Pascetra (peut-être Kaerperis de l’HRB, § 80) : 507
Poitou (Peita, toponyme correspondant tantôt au pays des Pictes, tantôt au Poitou) : 551, 563, 573, 575
Port de Hamon (Hamonshöfn en 573A, peut-être Hamonis Hamtonia, Southhampton) : 491
Phrygie : 561
*Porchester : 491
*Rome : 391, 411, 455, 467, 489-499, 503-511, 555-559, 563, 583, 585
*Saut du Géant : 427
*Saxe : 439, 467, 531, 585
*Severn (Habrem ou Sabrina en 573A) : 429
*Shaftesbury : voir Baladud
Shetlands (Îles) : 541, 559
Sicile : 383
Sparatinum : 413
*Stour (Skora, Stora en O1, fleuve) : 433
*Syrie : 561, 573
*Tamise (Tems en 573A) : 469, 481, 485
Tartara (cité de Didon en 573A) : 387
*Tibre (Tiber en O1) : 411
*Tintagel (Tintagiol en 573B) : 527
*Tours (Turonsborg en 573A) : 421
*Troie : 385, 393, 405, 419, 427
Ville de Merdin (Merdinsborg en 573A, peut-être Kaermerdin) : 515
657*Westmorland : 495, 507
*Winchester (Vintonia en 573A) : 441, 519
*York (Ebruta en 573A, Elnaucum en O1) : 437, 477, 491, 499, 505, 519, 523, 539, 549
- Thème CLIL : 3438 -- LITTÉRATURE GÉNÉRALE -- Oeuvres classiques -- Moyen Age
- ISBN : 978-2-406-11122-1
- EAN : 9782406111221
- ISSN : 2261-0804
- DOI : 10.48611/isbn.978-2-406-11122-1.p.0655
- Éditeur : Classiques Garnier
- Mise en ligne : 03/06/2021
- Langue : Français