C’est un face-à-face entre le texte de Paolo Sarpi qui rend compte des faits survenus pendant l’Interdit de Venise de 1606 et l’œuvre de Giuseppe de’ Bastiani Malatesta jamais imprimée et intitulée Relatione historica e politica delle differenze natte tra papa Paolo V e li sigg.ri Venetiani. Sa narration est une chronique factuelle qui raconte les relations entre tous les protagonistes laïcs et religieux en clé philo-espagnole et anti-française.