Because of its considerable literary influence in the 19th and 20th centuries, the Anabasis of Xenophon is now part of a common cultural heritage. That the creators of the Battlestar Galactica series borrow from it is beyond contest, but the parallels may not be deliberate.